ЦитироватьТривиальный взгляд на слово состоит в том, что слово может быть полисемично, то есть иметь несколько значений, оставаясь одним словом, пока между этими значениями есть связь. Но связь между значениями не может служить показателем единства слова: ведь она является не только обычным, но и непременным признаком производного слова, которое и является производным постольку, поскольку сохраняет смысловую связь с производящим, являясь при всем том самостоятельным словом, а не вариантом производящего. Тот факт, что изменение значения слова без изменения морфемной структуры создает новое слово, особенно очевиден, когда у этого слова меняются не только лексические, но и грамматические свойства. Когда стали называть иродами безжалостных людей, то собственное имя Ирод превратилось в нарицательное, оно приобрело множественное число - оно и грамматически стало другим словом. И когда в разговорной речи современный металлический рубль называют канарейкой (маленькая желтенькая птичка на нем орлом не смотрится), то это уже неодушевленное существительное: Выбрось ты эти канарейки, а не этих канареек и т. п.
Именно такой подход позволяет увидеть словообразование как систему во всей ее целостности, не ограничиваясь только анализом слов, образованных с помощью суффиксов, приставок и т. п.
Страница создана за 0.059 сек. Запросов: 23.