Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Тема начата: Ястреб от декабря 2, 2004, 11:27

Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Ястреб от декабря 2, 2004, 11:27
Привет!:D
Я на вашем форуме первый раз очень понравилось.
Сам я начинающий классический филолог:oops:, хотя интересы в лингвистике намного шире:roll:.
Хотел вас спросить: можете ли вы посоветовать, что - нибудь по индоевропеистике (сжатое и толковое), а то грядёт экзамен по исторической грамматике греческого языка - там всё основано на сравнительном языкознании, а времени на то:skler:, чтобы читать литературу по частным лингистическим аспектам индоевропейских языков, к сожалению:dunno:, нет.

Спасибо большое!:)
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Евгений от декабря 2, 2004, 11:32
Ну классическим филологам сам Зевес велел читать И.М. Тронского "ОИЯС: вопросы реконструкции" ;--)
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Ястреб от декабря 2, 2004, 11:44
Привет! Спасибо!:)
Конечно:_1_12, Тронского читали, но всё - таки он больше специалист по исторической грамматике латинского языка и античной литературе, чем по истории греческого языка.
Да, и со времени написания этого цикла статей прошло не менее 50 лет,  многое было пересмотрено. Хотелось бы узнать побольше о новых книгах по индоевропеистике, особенно переведённых.;--)
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Марина от декабря 2, 2004, 11:44
Цитата: Евгенийсам Зевес велел читать ;--)
Сам кто? :_1_12
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Евгений от декабря 2, 2004, 11:52
Цитата: Маринка
Цитата: Евгенийсам Зевес велел читать ;--)
Сам кто? :_1_12
Сам Зевес. Не знаете такого греческого бога?
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Марина от декабря 2, 2004, 11:55
Цитата: Евгений
Цитата: Маринка
Цитата: Евгенийсам Зевес велел читать ;--)
Сам кто? :_1_12
Сам Зевес. Не знаете такого греческого бога?
Понятия не имею... :yes:
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Евгений от декабря 2, 2004, 11:57
Цитата: Маринка
Цитата: Евгений
Цитата: Маринка
Цитата: Евгенийсам Зевес велел читать ;--)
Сам кто? :_1_12
Сам Зевес. Не знаете такого греческого бога?
Понятия не имею... :yes:
Ну почитайте какие-нибудь книжки, что ли...
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Алекс от декабря 2, 2004, 11:59
У него хорошая автобiографiя.
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Ястреб от декабря 2, 2004, 12:01
Цитата: АлексУ него хорошая автобiографiя.
У кого?
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Алекс от декабря 2, 2004, 12:03
У Зевеса, ессно!
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: gost от декабря 2, 2004, 12:05
Цитата: ЯcтребУ кого?
У Зевеса :mrgreen::mrgreen::mrgreen:
Цитата: МаринкаПонятия не имею...
Zeus < *Deus ...et cetera :D
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Евгений от декабря 2, 2004, 12:09
Александр Сергеевич Пушкин

Еще одной высокой, важной песни
Внемли, о Феб, и смолкнувшую лиру
В разрушенном святилище твоем
Повешу я, да издает она,
Когда столбы его колеблет буря,
Печальный звук! Еще единый гимн -
Внемлите мне, пенаты, - вам пою
Обетный гимн. Советники Зевеса,
Живете ль вы в небесной глубине,
Иль, божества всевышние, всему
Причина вы, по мненью мудрецов...
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Алекс от декабря 2, 2004, 12:11
Кстати, это не доказательство.
Для рифмы и не только на недостающую гасную пойдешь :)
(Я не спорю, что форма Зевес употреблялась)
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Евгений от декабря 2, 2004, 12:14
Цитата: АлексДля рифмы и не только на недостающую гасную пойдешь
Естественно, дальше-то Пушкин пишет:

И следуют торжественно за вами
Великий Зевс с супругой белоглавой...
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Rezia от декабря 2, 2004, 12:14
Всё-таки Зевс, конечно, чаще, чем Зевес. А что правильнее: Немесида или Немезида?
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Евгений от декабря 2, 2004, 12:16
Цитата: reziaА что правильнее: Немесида или Немезида?
Древние греки не озвончали интервокальный s (как, впрочем, и древние римляне - до какого-то времени).
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Ястреб от декабря 2, 2004, 12:23
Цитата: Евгений
Цитата: reziaА что правильнее: Немесида или Немезида?
Древние греки не озвончали интервокальный s (как, впрочем, и древние римляне - до какого-то времени).
:D Пару недель, и в этой теме окажется целый учебник по ист.грамму и сравнительному языкознанию!:yes:
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Евгений от декабря 2, 2004, 12:26
Да этот форум уже можно издавать как коллективную монографию! :D

Возвращаясь к литературе. Не охотьтесь за современным и новейшим - читайте классику: Мейе, Семереньи и т.п. "Мемуар..." Соссюра читайте обязательно.
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Rezia от декабря 2, 2004, 12:27
Цитата: Евгений
Цитата: reziaА что правильнее: Немесида или Немезида?
Древние греки не озвончали интервокальный s (как, впрочем, и древние римляне - до какого-то времени).

Женя, а как лучше (др. греч.) Арес или Арей?
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Ястреб от декабря 2, 2004, 12:32
Спасибо! Но, к сожалению, перечисленных вами авторов уже читали.
А также Шантрена, Широкова, Бенвениста и т.д.
Больше того, недавно вышел учебник нашего преподавателя - профессора К.Г. Красухина: "Введение в индоевропейское языкознание"!
Хорошая книжка, но с большим количеством лакун.
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Евгений от декабря 2, 2004, 12:33
Так что ж вам ещё надо? :)
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Ястреб от декабря 2, 2004, 12:36
Цитата: ЕвгенийТак что ж вам ещё надо? :)
:oops:Побольше узнать о фонетических законах, недавно введённых в терминологию индоевропеистки!:roll:
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Rezia от декабря 2, 2004, 12:40
Цитата: ЯcтребБольше того, недавно вышел учебник нашего преподавателя - профессора К.Г. Красухина: "Введение в индоевропейское языкознание"!
Хорошая книжка, но с большим количеством лакун.

А где Ваше отделение, пардон за любопытство?
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Ястреб от декабря 2, 2004, 12:51
Цитата: rezia
А где Ваше отделение, пардон за любопытство?
Ничего! Просто, пока не появился официальный сайт,  и нечего показать.
Наше отделение - является частью Православного Свято - Тихоновского Гуманитарного Университета. Основная база сейчас в Ясенево в классической гимназии "Радонеж". У нас преподают или преподавали такие люди, как Н.А. Чистякова,К.Г. Красухин, Е.А. Глебова, Р.А. Гимадеев, Г.В. Петрова, палеографию читает Б.Л.Фонкич.
Инициатором создания отделения был профессор Широков. Учредителями Университета являются - Московская Патриархия, правительство г. Москвы и МГУ им. Ломоносова.
Стыдно показывать: ну, вот - то, что сейчас есть про нас в интернете -
http://classis.narod.ru
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Rezia от декабря 2, 2004, 13:03
Благодарю за ответ :)
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Евгений от декабря 2, 2004, 20:38
Цитата: reziaЖеня, а как лучше (др. греч.) Арес или Арей?
По-древнегречески он Ἄρης, Ἀρέως
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: awilum от декабря 8, 2004, 13:13
Иванов-Гамкрелидзе "Индоевропейский язык и индоевропейцы"
Савченко "Сравнительная грамматика индоевропейских языков" (вышла в Ростове-на-Дону)
Enrico Campanile, The Indo-Europeans: Origins and Culture
Bernard Comrie : The Indo-European Linguistic Family: Genetic and Typological Perspectives
R.Beekes, Indo-European Comparative Linguistics
C. Watkins, Proto-Indo-European: Comparison and Reconstruction

и ты ды и ты пы. Не за что:-)
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Ястреб от декабря 8, 2004, 22:00
Действительно, спасибо вам за ответ!!!:D:)
Но, если можно, поподробнее про т.д. и т.п.! Ну, очень интересно и нужно!:roll:;--):D
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: temp1ar от декабря 20, 2008, 10:35
Я Савченко читал, с толком написано.
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: sinchi от декабря 29, 2008, 11:49
Цитата: Rezia от декабря  2, 2004, 12:14
А что правильнее: Немесида или Немезида?
В оригинале - "Немесис", III склонение. Поэтому было бы правильнее "Немесидь"  ;)
Название: Литература по индоевропейскому языкознанию
Отправлено: Bhudh от февраля 4, 2009, 02:09
Уважаемый лингвонарод!
Пожалуйста, выложите где-нибудь книгу Вальтера Порцига "Членение индоевропейской языковой области" (оригинал: Porzig W., Die Gliederung des indogermanischen Sprachgebiets), если она у кого-то есть в оцифрованном виде. В Интернете :o НЕТ!!!
Кроме как в магазинах...
От меня: есть Черных, Преображенский, Срезневский, Иванов-Гамкрелидзе. Будет надо — выложу.