Кроме той классификации именных согласовательных классов, которую привожу я, есть еще другая, достаточно часто используемая классификация, позволяющая унифицировать все классы языков банту. В ней единственное и множественное число имен существительных разбивается на разные классы.
род | класс | префикс | ссылка |
m/wa | 1 класс | m/mw | сюда (http://lingvoforum.net/index.php/topic,31471.msg767196.html#msg767196) |
| 2 класс | wa/w | сюда (http://lingvoforum.net/index.php/topic,31471.msg767196.html#msg767196) |
m/mi | 3 класс | m/mw | сюда (http://lingvoforum.net/index.php/topic,31471.msg767272.html#msg767272) |
| 4 класс | mi | сюда (http://lingvoforum.net/index.php/topic,31471.msg767272.html#msg767272) |
ji/ma | 5 класс | ji/j/ / | сюда (http://lingvoforum.net/index.php/topic,31471.msg768443.html#msg768443) |
| 6 класс | ma | сюда (http://lingvoforum.net/index.php/topic,31471.msg768443.html#msg768443) |
ki/vi | 7 класс | ki/ch | сюда (http://lingvoforum.net/index.php/topic,31471.msg850941.html#msg850941) |
| 8 класс | vi/vy | сюда (http://lingvoforum.net/index.php/topic,31471.msg850941.html#msg850941) |
n | 9 класс | n/ny/m/ / | сюда (http://lingvoforum.net/index.php/topic,31471.msg851063.html#msg851063) |
| 10 класс | n/ny/m/ / | сюда (http://lingvoforum.net/index.php/topic,31471.msg851063.html#msg851063) |
u | 11 класс | u/w | сюда (http://lingvoforum.net/index.php/topic,31471.msg851499.html#msg851499) | множественное число образуется по нормам 10 класса или реже 6 |
| 14 класс | u/w | сюда (http://lingvoforum.net/index.php/topic,31471.msg851499.html#msg851499) | абстрактные имена существиетльные - не образуют множественного числа |
ku | 15 класс | ku | | класс инфинитивов |
pa | 16 класс | pa | | локативный класс |
ku | 17 класс | ku | | локативный класс |
m | 18 класс | pa | | локативный класс |
в суахили отсутствуют 12 и 13 согласовательные классы
к локативным классам относится только одно существительное
mahali (место - 16 класс), но существительные имеющие локативную форму (суффикс -
ni) согласуются в предложении по одному из локативных классов.
В суахили совпали префиксы 11 и 14 класса. Но, например, в языке зулу они различаются:
u- для 11-го и
ubu- для 14-го класса (известное слово
ubuntu - человечность как раз относится к 14 классу; на суахили же его аналог будет
utu)
Префикс локативной формы в зулу (
ku- для существительных класса 1a и 2а, и
e- для остальных существительных отличается от префикса инфинитивного 15-го класса
uku-).
Исходя из различия этих классов в других языках банту, они различаются и в суахили, несмотря на совпадение префикса, семантически.