Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Появляются ли падежи?

Автор 恍惚, августа 9, 2010, 22:42

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

iopq

Цитата: Vertaler от августа 12, 2010, 15:54
Цитата: iopq от августа 12, 2010, 05:01
Цитата: Vertaler от августа 12, 2010, 04:46
По теме падежов: http://iad.livejournal.com/187119.html
А что по теме падежей?
Мой ответ по теме уже воспринимается на ЛФ как оффтоп чи шо?
Нет, я спрашиваю если правильно говорить "падежей" или "падежов"
Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

Yitzik

Спасибо, Vertaler. Идея маятника - это как раз то, что надо.
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

恍惚

Цитата: Vertaler от августа 12, 2010, 15:54
Мой ответ по теме уже воспринимается на ЛФ как оффтоп чи шо?
Отличная ссылка, чо. Спасибо большое :)
Есть фундаментальная разница между религией, основанной на догмах, и наукой, основанной на наблюдениях и логике. Наука победит потому, что она работает.

Artemon

Цитата: Yitzik от августа 12, 2010, 17:12Идея маятника - это как раз то, что надо.
В каком смысле? :)
Ссылка отличная, спасибо.
За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]

Yitzik

Цитата: Artemon от августа 13, 2010, 04:22
Цитата: Yitzik от Вчера в 17:12:58
ЦитироватьИдея маятника - это как раз то, что надо.
В каком смысле? :)
В смысле "хорошая, годная идея" = "я и сам так думал, только не мог так умно выразить".
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

sleg

Цитата: Ngati от августа 10, 2010, 00:07
падежные показатели - это бывшие самостоятельные слова пространственной ориентации.
ну это можно сказать о падежах пространственной ориентации. А генетив, эргатив, аккузатив?

Bhudh

Аккузатив — падеж предела.
Генитив по смыслу пространственный.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Artemon

Цитата: Bhudh от августа 14, 2010, 14:17
Аккузатив — падеж предела.
Генитив по смыслу пространственный.
Так что, абсолютно все падежи с пространством связаны, что ли? Кроме именительного.
За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]

autolyk

Цитата: Bhudh от августа 14, 2010, 14:17
Генитив по смыслу пространственный.
Из адессива? Но возможна также адаптация адъективных суффиксов.

Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Bhudh

Почему обязательно из адессива?
Чтобы чему-то принадлежать, надо рядом с этим чем-то находиться, не так, что ли?
И обратно: яблочко (от) яблоньки далеко не падает.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

autolyk

Цитата: Bhudh от августа 15, 2010, 10:55
Почему обязательно из адессива?
Это просто пример из коми-зырянского (суф. -лöн).
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Алалах

любопытно, есть ли данные по частотности употребления падежей по языкам. В первую очередь русский, английский, польский.
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

autolyk

Цитата: Алалах от октября 12, 2010, 20:24
любопытно, есть ли данные по частотности употребления падежей по языкам.
Могу предложить данные по частотности финских падежей:
nominatiivi       35,24%
genetiivi           15,69%
nomenatiivi pl.  9,89%
partitiivi            7,65%
genetiivi pl.       3,85%
illatiivi               3,79%
partitiivi pl.       3,50%
inessiivi            3,31%
elatiivi               2,55%
adessiivi           2,30%
instruktiivi pl.   2,25%
essiivi               1,73%
elatiivi pl.         1,40%
translatiivi        1,23%

остальные менее 1%.
Если не секрет, зачем это Вам? 





Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Алалах

Цитата: autolyk от октября 12, 2010, 20:56
Цитата: Алалах от октября 12, 2010, 20:24
любопытно, есть ли данные по частотности употребления падежей по языкам.

Если не секрет, зачем это Вам?
любопытно  ;)
Читал сегодня учебник польского, сравнивал одно с другим. Ну и вообще стало интересно. А где вы эти цифры взяли? Где икать подобную инфуормацию?
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Iskandar

Кстати, таки про местный падеж в русском ("в лесу") можно сказать, что он "появился"? Ведь не было же отдельной формы. противопоставленной "о лесе", в древнерусском...

Iskandar

И ещё кстати. Чем "послелоги" хинди (или, например, в пашто) принципиально отличаются от "падежей" в тюркских?

Alone Coder

Когда филологи с умным видом говорят, что надо говорить "пять сапог", но "нет сапогов", сразу возникает мысль о новом падеже. Впрочем, быстро улетучивается при обнаружении, что в живой речи такого нет.

autolyk

Цитата: Алалах от октября 12, 2010, 21:26
А где вы эти цифры взяли?
Вот отсюда:http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/finnish-cases.html
ЦитироватьThe table gives the distribution of cases in the texts of the Helsingin Sanomat newspaper during the first half of 1997 (N = 2,515,113).
Авторы отмечают, в процессе машинной обработке текста могут возникать ошибки, которые однако не сильно влияют на конечный результат:
ЦитироватьThe table is based on automated analysis, which in known to produce some incorrect results, due to the impossibility of disambiguating some word forms without semantic analysis. For example, the singular forms of instruktiivi coincide with those of genetiivi and are counted under it; this however does not cause much distortion, since instruktiivi is very rare in singular.
Для финского языка в силу небольшой омонимичности падежных суффиксов этот метод работает, но например для русского вряд ли можно получить надёжный результат.
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Artemon

За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]

Тася

Цитата: iopq от августа 10, 2010, 09:10
в финском это настоящие падежи, без предлогов

  Забавное формулировочко...  8-)
* Где единение, там и победа. Публий.

Тася

Цитата: Alone Coder от октября 12, 2010, 22:29
Когда филологи с умным видом говорят, что надо говорить "пять сапог", но "нет сапогов", сразу возникает мысль о новом падеже.

  А мне, быть может, посчастливилось не слышать такого в среде филологов.   :)
* Где единение, там и победа. Публий.

Wolliger Mensch

Цитата: Alone Coder от октября 12, 2010, 22:29
Когда филологи с умным видом говорят, что надо говорить "пять сапог", но "нет сапогов", сразу возникает мысль о новом падеже. Впрочем, быстро улетучивается при обнаружении, что в живой речи такого нет.

Цитата: Орфографический словарь

сапоги, сапог, -ам, ед. сапог, -а

Где ваши «сапогов»?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Валер

Цитата: 恍惚 от августа  9, 2010, 22:42
В венгерском падежи живут и здравствуют, а в болгарском померли. В русском медленно чахнут. А есть ли примеры появления новых падежей?
Интересно, чем отличается "учахновение" падежей русского( и кто вообще это сказал) и здравствование их в венгерском(кто сказал это?)
Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

Валер

Цитата: Ngati от августа 10, 2010, 00:07
падежные показатели - это бывшие самостоятельные слова пространственной ориентации.
Это как-то доказано-засвидетельствовано?)
Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

Валер

Цитата: Iskandar от октября 12, 2010, 22:05
И ещё кстати. Чем "послелоги" хинди (или, например, в пашто) принципиально отличаются от "падежей" в тюркских?
Например ИМХО вторичностью своего возникновения
Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр