Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

С чем у вас ассоциируется Япония?

Автор From_Odessa, сентября 26, 2017, 19:01

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

From_Odessa

Первые ассоциации, не задумываясь. И хотел бы попросить прятать ответы под спойлеры, чтобы не сбивать других людей. Интересно посмотреть на тенденции.


SIVERION

There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]


Damaskin

Цитата: SIVERION от сентября 26, 2017, 19:18
Сакура, гейши

Offtop
Вспомнилось:

- Чую, накрылся мой бизнес. Надо новый открывать.
- Открой японскую деревню, - посоветовал я.
- В Хабаровске?
- Ну, хотя бы... В Японии был, все знаешь. И про самураев, и про гейш...
- Гейш можно в Бурятии набрать.
- Точно. А самураев посади под сакуру, пусть они там себе харакири делают. Знаешь, как народ повалит?
- Не напасешься самураев-то... Но идея хорошая. Денежная идея.

(Вадим Смоленский "Записки гайдзина").

Ettok Dirim

le mot "Chardonnay" est originaire de mot "Shardanes"

Ettok Dirim

le mot "Chardonnay" est originaire de mot "Shardanes"

vogelfrei


zazsa

Привет участникам международного лингвистического форума!
У всякого народа есть родина, но только у нас – Гондурас.
Переписываю историю. Разжигаю национальную, религиозную рознь и ненависть к социальным группам. Недорого.

RockyRaccoon


Lodur

8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Мечтатель

С Японией сразу очень много ассоциаций, возникает скорее обобщённый образ. Как и с Индией. Это целые миры.
Об ассоциациях лучше спрашивать в применении к какой-нибудь менее значительной стране.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Wolliger Mensch

Что на слуху, с тем и ассоциируется:
Самураи, харакири, комуто херовато ниндзи, гейши, мойши, Хиросима, Фукусима, Мицубиси, хирагана-катакана, татами, сумо, суси, дзюдо, саке, педофилия и т. д.

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Pigra_kojoto



Nevik Xukxo


true

Шарп три девятки, был куплен за 600 рублей в 88-м, работал до самой цифровой эры :dayatakoy:

Wolliger Mensch

Цитата: true от сентября 27, 2017, 14:07
Шарп три девятки, был куплен за 600 рублей в 88-м, работал до самой цифровой эры :dayatakoy:

Вы что, фарцовкой занимались, что ли, чтобы такие деньги на какой-то сраный магнитофон тратить? :o
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

true

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 27, 2017, 14:39
Вы что, фарцовкой занимались
Не, мне тогда еще годков не хватало. Купил дядька в подарок. А он работал на предприятии с хозрасчетом, нормально зарабатывал.

Lodur

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 27, 2017, 14:39
Цитата: true от сентября 27, 2017, 14:07
Шарп три девятки, был куплен за 600 рублей в 88-м, работал до самой цифровой эры :dayatakoy:
Вы что, фарцовкой занимались, что ли, чтобы такие деньги на какой-то сраный магнитофон тратить? :o
Отец в районе 80-го года купил у ходившего в плаванье знакомого кассетник Тосиба за 700 рубликов. Фарцовкой не занимался. ;D
А вариантов тогда было немного: или дёшево отечественный, выстояв многомесячную очередь (или по блату), или в комиссионке или у знакомых импортный за бешеные деньги. Поскольку отечественные имели тенденцию часто ломаться... сами понимаете.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Wolliger Mensch

Цитата: Lodur от сентября 27, 2017, 15:27
Отец в районе 80-го года купил у ходившего в плаванье знакомого кассетник Тосиба за 700 рубликов. Фарцовкой не занимался. ;D
А вариантов тогда было немного: или дёшево отечественный, выстояв многомесячную очередь (или по блату), или в комиссионке или у знакомых импортный за бешеные деньги. Поскольку отечественные имели тенденцию часто ломаться... сами понимаете.

А мой отец тогда «Запорожца» с рук купил. Очень долго копил, и всё равно хватило только на такое. Но это реально нужная вещь была. А магнитофон...
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

true

Магнитофон тоже нужная вещь. Тогда кассеты перезаписывали, а хорошего качества записи на отечественном тяжело было достичь.

Easyskanker

Цитата: Мечтатель от сентября 27, 2017, 06:20
С Японией сразу очень много ассоциаций, возникает скорее обобщённый образ. Как и с Индией. Это целые миры.
Об ассоциациях лучше спрашивать в применении к какой-нибудь менее значительной стране.
:+1:
Матрёшкобалалайки тут маловато будет.


Lodur

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 27, 2017, 15:40А магнитофон...
Ну, моя семья могла себе это позволить. Я был единственным ребёнком, 700 целковых - это тогда чуть больше двух месячных зарплат отца. Поскольку мама получала не намного меньше, огромную дыру на много лет в семейном бюджете это вряд ли могло пробить.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр