Я вот не могу понять, выражение "из принципа" (то есть, "принципиально") употребляется только в отрицательных конструкциях ("из принципа не буду этого делать", "не возьмет денег из принципа") или конструкциях, подразумевающих отрицание ("молчат из принципа" = "из принципа ничего не говорят")? Или нет?
Из принципа выступил, подал в отставку, принял участие в конкурсе и победил!
Во всех ли случаях "принципиально" (когда речь идет о поступке, действии) можно заменить на "из принципа"?
Цитата: From_Odessa от июня 7, 2016, 07:33
Во всех ли случаях "принципиально" (когда речь идет о поступке, действии) можно заменить на "из принципа"?
Нет, конечно:
принципиально новое решение ≠ новое решение из принципа.
Цитата: Wolliger Mensch от июня 7, 2016, 22:07
Нет, конечно: принципиально новое решение ≠ новое решение из принципа.
Я ж говорю: когда речь идет о поступке, продиктованном некоторым принципом. Таких случаев как "принципиально новый" и пр. этот вопрос, конечно, не касался.
Цитата: From_Odessa от июня 8, 2016, 04:20
Я ж говорю: когда речь идет о поступке, продиктованном некоторым принципом. Таких случаев как "принципиально новый" и пр. этот вопрос, конечно, не касался.
Хотя в словарях и пишут нейтральное значение «по своим принципам», в общении я такого не встречал. —
Из принципа в разговорном языке значит «на зло» в большинстве контекстов, так как действие по своему убеждению требует специального обозначения в случае противоречия с убеждениями других.