Цитата: Wolliger Mensch от июня 27, 2015, 23:21Вы, видимо, перепутали со псковско-новгородским цеканьем, говоря про северо-запад.Да не, ничё вроде не путал. По крайней мере по ДАРЯ аффрикатизация чаще встречается именно на северо-западе, около белорусской границы.
Цитата: Wolliger Mensch от июня 27, 2015, 23:27Цитата: Artiemij от июня 27, 2015, 23:07
Я это всё к чему: тут Пюѳон заявляет, что между литературным говором и диалектами обязательно сближение должно быть. Влияния СРЛЯ на белорусские говоры — вагон и маленькая тележка, в обратную сторону не особо. Вопрос в том, сильно ли они в этом плане отличаются от какой-нибудь Вологды или Архангельска.
Ну вы такие вопросы ставите. Диссертацию можно написать.
ЦитироватьЯ бы на вашем месте за докторскую диссертацию немедленно сел.
Цитата: Artiemij от июня 27, 2015, 23:07
Я это всё к чему: тут Пюѳон заявляет, что между литературным говором и диалектами обязательно сближение должно быть. Влияния СРЛЯ на белорусские говоры — вагон и маленькая тележка, в обратную сторону не особо. Вопрос в том, сильно ли они в этом плане отличаются от какой-нибудь Вологды или Архангельска.
Цитата: Artiemij от июня 27, 2015, 23:07
Аффрикатизация у /т'/ и /д'/.
Цитата: Wolliger Mensch от июня 27, 2015, 23:04А бог весть. Южные, наверное, оказывали.Я это всё к чему: тут Пюѳон заявляет, что между литературным говором и диалектами обязательно сближение должно быть. Влияния СРЛЯ на белорусские говоры — вагон и маленькая тележка, в обратную сторону не особо. Вопрос в том, сильно ли они в этом плане отличаются от какой-нибудь Вологды или Архангельска.
Цитата: Wolliger Mensch от июня 27, 2015, 23:04А вы какое цеканье имеете в виду?Аффрикатизация у /т'/ и /д'/.
Цитата: Artiemij от июня 27, 2015, 22:55
А другие окраинные земли оказывали?
Цитата: Artiemij от июня 27, 2015, 22:55
Разве цєканье не с северо-западо пришло?
Цитата: Wolliger Mensch от июня 27, 2015, 22:47Потому что говоры не белорусские. Белорусскими можно назвать только те, что бытуют в Белоруссии как административно-политическом образовании или исторической области Белой Руси. В Подмосковье ни того, ни другого никогда не было, тогда как орфоэпия СРЛЯ основывается на московском произношении. Влияние же белорусских говоров со стороны трудно объяснить: никакого политического, экономического, культурного или иного влияния Белая Русь на Московскую не оказывала.А другие окраинные земли оказывали? Разве цєканье не с северо-запада пришло?
Цитата: Artiemij от июня 27, 2015, 22:26
А чё так?
Страница создана за 0.056 сек. Запросов: 24.