Немецкий как язык международного общения и самый популярный иностранный

[Geoalex]

Многоуважаемый А. И. Солопов как-то сказал, что классический филолог лучше пусть не знает греческого и латыни, чем не владеет немецким.

А чё так?

В XIX в. большинство трудов по языкознанию в мире писалось на немецком. Даже первые грамматики некоторых языков России были сначала на немецком напечатаны.

[Валер]

А что не так с ирландцами?  Первый иностранный язык у них - французский, второй - немецкий.

В ряду стран  с подобным отношением к немецкому Ирландия одна вроде никаким боком. Хотя я не учёл их отношения с английским, это тоже играет роль.

[Alexi84]

В Великобритании, насколько я знаю, тоже первый иностранный язык - французский, а не немецкий.

[Валер]

В Великобритании, насколько я знаю, тоже первый иностранный язык - французский, а не немецкий.

У них ещё есть время передумать

[Rusiok]

В Великобритании, насколько я знаю, тоже первый иностранный язык - французский, а не немецкий.

Элиты Запада договорились во время Второй Мировой войны развивать двуязычный мир: говорящие по-английски пусть учат французский, говорящие по-французски - английский, а все прочие - оба. На этом построена НАТО, например. С тех пор это соблюдается, хотя из-за понятной лени "прочих" они учат один английский. Страны, не участвовавшие в соглашении элит, легко отличить: в них второй (после английского) иностранный - это не французский, а немецкий либо испанский.

Когда-то сотрудники международного квартала в Вене (!) говорили мне, что там одного английского недостаточно, необходим ещё и французский. Я переспросил: в немецкоязычной Вене - французский? Мне подтвердили, мол с немецкого тебе обязаны перевести, а если не понимаешь французского - твои проблемы.

В Люксембурге немецкий и французский учат не как иностранные, а как средний и высший национальные (начальный национальный - люксембургеш).

[BormoGlott]

Элиты Запада договорились во время Второй Мировой войны развивать двуязычный мир

откуда инфа?

[Rusiok]

Элиты Запада договорились во время Второй Мировой войны развивать двуязычный мир

откуда инфа?

1) Свадост Эрмар Павлович "Как возникнет всеобщий язык", 1968;
2) Мой личный анализ известных фактов.

[BormoGlott]

Да, уж, авторитетно 

[BormoGlott]

1) Свадост Эрмар Павлович "Как возникнет всеобщий язык"

и кстати там же:

Но не французский или немецкий и тем более не латынь, а английский язык главари империализма выдвигают ныне на роль всемирного международного языка . В 20-х годах XX в. Генри Форд бросил лозунг: «Make everybody speak English!»

[zwh]

Элиты Запада договорились во время Второй Мировой войны развивать двуязычный мир: говорящие по-английски пусть учат французский, говорящие по-французски - английский, а все прочие - оба. На этом построена НАТО, например. С тех пор это соблюдается, хотя из-за понятной лени "прочих" они учат один английский. Страны, не участвовавшие в соглашении элит, легко отличить: в них второй (после английского) иностранный - это не французский, а немецкий либо испанский.

Штатники вон испанский в основном учат. Ну, да он им и нужнее, чем Френч.

[piton]

Кстати, в земле Саар первый иностранный - французский. Так записано в договоре о передаче этой земли в состав ФРГ.

[Poirot]

Кстати, в земле Саар первый иностранный - французский. Так записано в договоре о передаче этой земли в состав ФРГ.

Логично

[piton]

Интересно, действует ли логичное правило зеркально, в Эльзасе и Лотарингии?

[Solowhoff]

Интересно, действует ли логичное правило зеркально, в Эльзасе и Лотарингии?

До 70-х гг. ХХ в. немецкий в Эльзасе-Лотарингии был вообще запрещен.

[piton]

До 70-х гг. ХХ в. немецкий в Эльзасе-Лотарингии был вообще запрещен.

Это как?! Изучение в школах, газеты запрещены?

[Poirot]

Интересно, действует ли логичное правило зеркально, в Эльзасе и Лотарингии?

Слышал, как Патрисия Каас по-немецки говорит в песне. А она вроде из тех краёв (ну или её родители).

[Сяргей Леанідавіч]

До 70-х гг. ХХ в. немецкий в Эльзасе-Лотарингии был вообще запрещен.

Это как?! Изучение в школах, газеты запрещены?

Не знаю насчет школ и газет, но похоже на правду. Французы после 2МВ стали давить миноритарные языки у себя в стране, так как их язык стремительно начал сдавать инглишу позиции в мире. За это глубочайшее  неуважение от меня им за такие дела.

[piton]

Французы после 2МВ стали давить миноритарные языки у себя в стране, так как их язык стремительно начал сдавать инглишу позиции в мире.

Не думаю, что это убедительное объяснение. Давить стали сразу после Великой революции (а до этого просто пофиг было, думаю). Как раз в отношении миноритарных после войны настало некое послабление, в школе хоть как факультатив стали вводить.

[Сяргей Леанідавіч]

А что толку от факультатива сейчас, в информационную эпоху ? Если бы была автономия с официальным статусом языка - другое дело, а так...

[Basil]

А что толку от факультатива сейчас, в информационную эпоху ? Если бы была автономия с официальным статусом языка - другое дело, а так...

Арабский у них стремительно растет, несмотря на отсутствие автономии и официального статуса. Правда, остается языком улицы.

[piton]

Тоже преувеличение. На французском балакают.

[Сяргей Леанідавіч]

Сравнение некорректное в принципе: сколько арабов, а сколько тех эльзасцев ? Абсолютно разные ментальности, психологии, отношение к жизни. Да и одно дело арабы, только вчера приехавшие во Францию и те, кто лет 30-40 и более тут живет или тем более здесь родился; со временем, наверное, и у арабов Франции французский родным станет (как у негров из бывших колоний) Хотя кто его знает...

[piton]

со временем, наверное, и у арабов Франции французский родным станет (как у негров из бывших колоний) Хотя кто его знает...

В значительной части уже стал. В городах Алжира, Туниса на нем вовсю говорят.

[Сяргей Леанідавіч]

Так что там с чехами ? Большинство немецкий знает или это уже в прошлом ?

[Валер]

Так что там с чехами ? Большинство немецкий знает или это уже в прошлом ?

Должны бы.
Говорят, они сами и есть немцы