Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Отчества

Автор mnashe, сентября 2, 2011, 16:30

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

mnashe

Задумался: почему в русском языке отчества так странно налеплены?
I склонениеII склонение
м.ЛукичПетрович
ж.ЛукиничнаПетровна
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Вадимий

В ЛЛШ говорили, что зависит от ударения, таки не от склонения :) (последний слог => инич)

mnashe

Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Вадимий

А. не тот предмет бесения усмотрел. Прости. :)

Hellerick

Цитата: mnashe от сентября  2, 2011, 16:30
Кстати, задумался: почему в русском языке отчества так странно налеплены?
I склонениеII склонение
м.ЛукичПетрович
ж.ЛукиничнаПетровна

Вернем старое «Лукинич», и всё будет регулярно.

Alone Coder

Цитата: mnashe от сентября  2, 2011, 16:30
I склонениеII склонением.ЛукичПетровичж.ЛукиничнаПетровна
Однако "вдовинич".

Alone Coder

Кстати, сейчас Никитович, а был Никит[ин]ич (в былинах).

mnashe

Цитата: Hellerick от сентября  2, 2011, 16:49
Вернем старое «Лукинич»
Добрыня Никитинич?
Цитата: Hellerick от сентября  2, 2011, 16:49
и всё будет регулярно
Почти:
I склонениеII склонение
м.ЛукиничПетрович
ж.ЛукиничнаПетровна


Хм.
I склонениеI склонениеII склонение
м.ЛукичНикитичПетрович
ж.ЛукиничнаНикитичнаПетровна
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

mnashe

Цитата: Alone Coder от сентября  2, 2011, 16:53
Кстати, сейчас Никитович
А, да???
Никогда не слышал «Никитович». Это ж вообще уже ни в какие рамки! «-ов» к первому склонению?

Или я чего-то путаю?
Гаврилов — от «Гаврил» или «Гаврила»?
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Hellerick

Цитата: mnashe от сентября  2, 2011, 16:59
Цитата: Hellerick от сентября  2, 2011, 16:49
Вернем старое «Лукинич»
Добрыня Никитинич?

Угу.

Цитата: http://feb-web.ru/feb/byliny/texts/rf1/rf1-0602.htmТут поехал Добрыня сын Никитинич
Той же ископытью лошадиною.

Awwal12

Цитата: Hellerick от сентября  2, 2011, 17:06
Цитата: mnashe от сентября  2, 2011, 16:59
Цитата: Hellerick от сентября  2, 2011, 16:49
Вернем старое «Лукинич»
Добрыня Никитинич?
Угу.
Цитата: http://feb-web.ru/feb/byliny/texts/rf1/rf1-0602.htmТут поехал Добрыня сын Никитинич
Той же ископытью лошадиною.
А почему вы решили, что это не локальная инновация?
Цитата: mnashe от сентября  2, 2011, 17:01
Гаврилов — от «Гаврил» или «Гаврила»?
По идее - от имени "Гаврил" (FXD).
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Hellerick

Цитата: Awwal12 от сентября  2, 2011, 17:54
А почему вы решили, что это не локальная инновация?

Является ли это локальным не имеет отношения к предмету разговора.
Важно то, что эти формы более регулярны, но сейчас воспринимаются как устаревшие.

Awwal12

Цитата: Hellerick от сентября  2, 2011, 18:01
Цитата: Awwal12 от сентября  2, 2011, 17:54
А почему вы решили, что это не локальная инновация?

Является ли это локальным не имеет отношения к предмету разговора.
Важно то, что эти формы более регулярны, но сейчас воспринимаются как устаревшие.
Как это не важно? Вы предложили "ВЕРНУТЬ СТАРОЕ «Лукинич»", хотя оно, возможно, в большинстве диалектов никогда не существовало вовсе и, ergo, "возвращать" тут нечего.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Hellerick

Цитата: Awwal12 от сентября  2, 2011, 18:14
Как это не важно? Вы предложили "ВЕРНУТЬ СТАРОЕ «Лукинич»", хотя оно, возможно, в большинстве диалектов никогда не существовало вовсе и, ergo, "возвращать" тут нечего.
Т.е. если популяцию мамонтов возродят на территории, где неизвестно, жили ли мамонты, то это нельзя будет считать возрождением мамонтов?

Awwal12

Цитата: Hellerick от сентября  2, 2011, 19:08
Цитата: Awwal12 от сентября  2, 2011, 18:14
Как это не важно? Вы предложили "ВЕРНУТЬ СТАРОЕ «Лукинич»", хотя оно, возможно, в большинстве диалектов никогда не существовало вовсе и, ergo, "возвращать" тут нечего.
Т.е. если популяцию мамонтов возродят на территории, где неизвестно, жили ли мамонты, то это нельзя будет считать возрождением мамонтов?
Возрождением мамонтов можно. Возвращением мамонтов куда-л. - нет.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Python

Цитата: mnashe от сентября  2, 2011, 16:30
Кстати, задумался: почему в русском языке отчества так странно налеплены?
I склонениеII склонение
м.ЛукичПетрович
ж.ЛукиничнаПетровна
Насколько я могу понять, отчества на -ич образованы от имен І склонения (Илья, Лука), на -ович/-евич — от второго (Петр, Андрей). Ну а «Яковлевич», видимо, использует свойственную лишь ему парадигму отчества от «прилагательного» на -ов.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Alone Coder


mnashe

Цитата: Alone Coder от сентября  2, 2011, 21:10
Однако опять-таки Ильинична.
Не понял, почему «однако». Вроде это полностью соответствует тому, что привели я и Python (если я его правильно понял).
Илья ≡ Лука.
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Conservator

Цитата: Alone Coder от сентября  2, 2011, 16:49
Цитата: mnashe от сентября  2, 2011, 16:30I склонениеII склонением.ЛукичПетровичж.ЛукиничнаПетровна
Однако "вдовинич".

Украинская фамилия "Вдович" (довольно широко распространена). Подозреваю, что в русских говорах есть.

Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

mnashe

Цитата: Bhudh от сентября  6, 2011, 17:08
Цитата: mnashe от Хадумался
Тоʌько сеŭчас заʍетuʌ...
:)
Первоначально там было «Кстати, задумался».
Когда я вырезаʌ эту теʍу из чёʍенябесита, «кстати» потеряʌо сʍысʌ, и я его похериʌ.
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

DarkMax2

Цитата: mnashe от сентября  2, 2011, 16:30
Задумался: почему в русском языке отчества так странно налеплены?
I склонениеII склонение
м.ЛукичПетрович
ж.ЛукиничнаПетровна
Лука не того склонения.
Ведь -ович это ов+ич. В своё время были формы и с правильным суффиксом: Кузьминич (ныне фамилия).
Для первого склонения в итоге победили короткие формы, которые для второго считаются фамильярными (Иваныч).
Цитата: Python от сентября  2, 2011, 20:57
Ну а «Яковлевич», видимо, использует свойственную лишь ему парадигму отчества от «прилагательного» на -ов.
Ну, предкам два -ов- подряд не понравились :-)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Wolliger Mensch

Цитата: DarkMax2 от февраля  7, 2019, 16:12
Для первого склонения в итоге победили короткие формы, которые для второго считаются фамильярными (Иваныч).
Цитата: Python от сентября  2, 2011, 20:57
Ну а «Яковлевич», видимо, использует свойственную лишь ему парадигму отчества от «прилагательного» на -ов.
Ну, предкам два -ов- подряд не понравились :-)

1) От мужских имён на неударный отчества на [-ʲәчʲ], [-ʲәшнә]: Никитич, Никитична.
2) От мужских имён на ударный отчества на [-ʲичʲ], [-ʲинʲәшнә]: Фомич, Фоминична.
3) Сокращённые формы отчеств содержат фонематический /ә/, написание через ы там просто по аналогии с отчествами на -ич: Максимыч [максʲимәчʲ], но после задненёбных пишут и через о: Олегыч и Олегоч — [алʲэгәчʲ]. Исторически там фонема /о/ была, так что написание через о более исторично, хотя упомянутая выше аналогия весьма сильна.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Awwal12

Цитата: DarkMax2 от февраля  7, 2019, 16:12
Для первого склонения в итоге победили короткие формы, которые для второго считаются фамильярными (Иваныч).
Там же банальная аллегровая элизия /в'/ между гласными, нет?..
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр