Цитата: SIVERION от сентября 28, 2017, 21:29То же самое.
еще всегда помидоры, никаких томатов нет, воспринимаются томаты как чисто книжное слово.
Цитата: Toman от сентября 29, 2017, 00:11Вряд ли от одесских предков.
(Этот гласный - беглый). Знаю, конечно - но терпеть не могу. Причём в детстве это слово я в основном слышал, как мне кажется, от тёти, предки которой, возможно, то ли из Одессы, то ли из её окрестностей. Хотя, понятно, сама она могла воспринять это слово не от одесских предков, а из какого-то иного источника.
Цитата: SIVERION от сентября 28, 2017, 21:29
Кочан только кочаном называют
Цитата: SIVERION от сентября 28, 2017, 21:29(Этот гласный - беглый). Знаю, конечно - но терпеть не могу. Причём в детстве это слово я в основном слышал, как мне кажется, от тёти, предки которой, возможно, то ли из Одессы, то ли из её окрестностей. Хотя, понятно, сама она могла воспринять это слово не от одесских предков, а из какого-то иного источника.
никаких вилоков не знаю
Цитата: SIVERION от сентября 28, 2017, 21:29А вот это да, до настоящего момента даже предположить не мог, что это слово где-то используется в таком значении.
про пшенку тоже не слыхал
Цитата: SIVERION от сентября 28, 2017, 21:29О "синеньких" узнал только несколько лет назад на ЛФ, до того и не слышал.
а вот баклажаны у нас действительно синенькие в обиходе
Цитата: SIVERION от сентября 28, 2017, 21:29В разговорном языке томатными бывают лишь сок, паста, соус и т.п., сами же фрукты и растения - только помидоры.
еще всегда помидоры, никаких томатов нет, воспринимаются томаты как чисто книжное слово.
Страница создана за 0.046 сек. Запросов: 24.