Лингвофорум

Цитата: Lodur от января 17, 2020, 21:08
Jeremiah, тут жена подсказала: может, он вам известен под кодовым названием "фундук"? У нас на упаковках с орехами на развес любят писать это название. Может, потому, что короче слово, или не знаю, почему.

Нет. Просто орех, без уточнений. Есть грецкий, то только "грецкий орех".

Вроде арахисовым бизнесом занимался американский президент Джимми Картер. Где-то в те времена у нас арахис и стал распространяться, как заменитель лесных орехов. Дрянь, как на мой вкус.

Jeremiah, тут жена подсказала: может, он вам известен под кодовым названием "фундук"? У нас на упаковках с орехами на развес любят писать это название. Может, потому, что короче слово, или не знаю, почему.

Цитата: Lodur от января 17, 2020, 20:45
В моём узусе так же: просто "орех" - это лещина, ну, в детстве с ним за "простость" боролся грецкий, но я давно с югов уехал, так что грецкий больше не конкурент.

Для меня просто орех - только грецкий. Лещину ел разве что в шоколаде. С каштаном конечно не спутал бы.

Так в конфетах-то он без кожуры, а то и вовсе подробленный. В изначальном же виде он из городских реалий больше всего напоминает каштан: та же форма, та же белёсая попка.

Зачем-то я немцев взял. А ведь у нас то же самое:

Цитата: RockyRaccoon от января 17, 2020, 20:37

Цитата: Jeremiah от января 17, 2020, 20:00
Не знаю, что конкретно имеется в виду, но то, что выдаёт гугл по запросу "лесной орех" я бы обозвал каштаном, наверное.

Как же вы далеки от природы... Прям как революционеры из знаменитой цитаты от народа.

Ну, даже в городе как-то не столкнуться ни разу с лесным орехом...
Хотя бы вот так:


Примечательно, что иногда его и просто "орехом" называют:


В моём узусе так же: просто "орех" - это лещина, ну, в детстве с ним за "простость" боролся грецкий, но я давно с югов уехал, так что грецкий больше не конкурент.

Цитата: Jeremiah от января 17, 2020, 20:00
Не знаю, что конкретно имеется в виду, но то, что выдаёт гугл по запросу "лесной орех" я бы обозвал каштаном, наверное.

Как же вы далеки от природы... Прям как революционеры из знаменитой цитаты от народа.

Цитата: Jeremiah от января 17, 2020, 20:00
Не знаю, что конкретно имеется в виду, но то, что выдаёт гугл по запросу "лесной орех" я бы обозвал каштаном, наверное.

Не знаю, что конкретно имеется в виду, но то, что выдаёт гугл по запросу "лесной орех" я бы обозвал каштаном, наверное.