Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Обсуждение и рассмотрение тюркизмов, монголизмов (и просто случаев совпадения)

Автор Фанис, мая 1, 2009, 12:40

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ion Borș

Цитата: Фанис от августа  3, 2010, 19:41
Цитата: Ion Borsngr. amanáti это латынь + новогреческий (и семантика и произношение) ©
А поконкретнее? Только, очень желательно, пишите не здесь, а в "Обсуждении тюркизмов", хорошо?
латынь "a" = "ad";  "нет" (ИЕ)
ngr. monédha
©
ngr. amanáti = a + monédha
перевод - нет + монета

или скорее
добавить + монеда (в залог)

Offtop
жалко было расстаться со своим секретом (хотя ещё не весь его раскрыл)
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Фанис

К сожалению, этимологическая наука вам пока плохо даётся, Ион. :) Тем не менее, желаю вам успехов.

Ion Borș

Аманет (залог) – это было и есть сфера денежного обращения
(есть вариант аманета (ломбард) - оставляешь золото (с правом выкупа) и получаешь деньги в кредит)
Цитата: Фанис от августа  3, 2010, 20:03
:) Тем не менее, желаю вам успехов.
спасибо! - взаимно!

♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Ion Borș

Цитата: Фанис от апреля 28, 2009, 11:58
КОЛИМОГ, КОЛЫМАГА
Славянское (не будем называть калькой - но таких примеров есть)
Offtop
но мне стало интересно когда я дочитал и встретил это
Цитата: Фанис от апреля 28, 2009, 11:58
сербск.-цслав. колимогъ – то же, диал. калама́га "свадебная повозка, свадебный поезд"
cal (rom.) (Кал - конь)

Цитата: Фанис от апреля 28, 2009, 11:58
ТЕЛЕГА
И.Е. и точка .

Цитата: Фанис от августа  7, 2010, 15:06
БУДАРА (рус.диал.), БАЙДАРА, БАЙДА (рус.диал.), БАЙДАК (др.рус), БОДАК (псковск.летоп.) "речное судно,
Персидское
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/


Фанис

Цитата: Ion BorsСлавянское
Этимология?
Цитата: Ion BorsИ.Е. и точка
Этимология?
Цитата: Ion BorsПерсидское
Этимология?

Ion Borș

Цитата: Фанис от августа  7, 2010, 21:02
Этимология?
КОЛЫМАГА
корень - кол
-мага - в одном ИЕ языке присуствует в слове шалаш из брёвен
Offtop
есть ИЕ maarga = дрога, путь; идти

БУДАРА - и без очков очевидно персидское слово для даной семантики и произношении

телега - чем И.Е. "теле"+"га, г" не обосновано
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Фанис

Цитата: Ion BorsКОЛЫМАГА
корень - кол
-мага - в одном ИЕ языке присуствует в слове шалаш из брёвен

--- Offtop ---есть ИЕ maarga = дрога, путь; идти
БУДАРА - и без очков очевидно персидское слово для даной семантики и произношении

телега - чем И.Е. "теле"+"га, г" не обосновано
Ion, школьники и то додумались бы до чего-нибудь более внятного. Вы - сущий младенец.

Ion Borș

Фанис
никто не уполномочил вас дать мне оценки (лучше дайте контраргументы  ;up:) .
Младенец - тот который не понимает взрослых.
Извинились передо мной хотя бы за очевидное и младенческое для вас БУДАРА
;)
Offtop
Не очень мне нравится делиться – мне больше нравится узнать новое у других. Намеками я пишу. 
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Фанис

Цитата: Ion BorsИзвинились передо мной хотя бы за очевидное и младенческое для вас БУДАРА
Что там очевидного-то? Приведите свою персидскую этимологию, посмотрим.

Ion Borș

сначала намёком  :)
Сырдарья, Амударья

Offtop
тут ожидается перечисление всех персидских значений для "дария"
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Фанис

Цитата: Ion Borsсначала намёком 
Сырдарья, Амударья
Понятно, ещё одна наивная этимология от Ion Borsа. Пишите их в псевдонауке. :)

Фанис


Ion Borș

Цитата: Фанис от августа  7, 2010, 15:06
БУДАРА (рус.диал.), БАЙДАРА, БАЙДА (рус.диал.), БАЙДАК (др.рус), БОДАК (псковск.летоп.) "речное судно, род лодки, речная барка,
Дария - имеет и перевод "река"

Будара ← Будария (Бударья); ← (возможно) Плу (плавать) + дария (вода, река, и по-моему и море)

так и быть напишу - © Плот от Плу
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Фанис

Цитата: Ion Borsлучше дайте контраргументы
Против чего? У вас же нет ни одной внятной этимологии.

Ion Borș

♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Фанис

Цитата: Ion Borsконтраргументы что это не ИЕ, персидское
Нет персидского слова плу и слова не соединяюся между собой просто так. Ваш наивняк вообще не требует никаких контраргументов. Не пишите больше здесь, щас вырезать начну. Пишите у себя в блоге или псевдонауке.

Ion Borș

♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Фанис



Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр