Лингвофорум

Теоретический раздел => Русский язык => Индоевропейские языки => Лексика => Тема начата: From_Odessa от марта 25, 2018, 15:50

Опрос
Вопрос: Как вы говорите?
Вариант 1: Представляет собой голосов: 4
Вариант 2: Представляет из себя голосов: 2
Вариант 3: И так, и так голосов: 3
Название: Представляет собой/представляет из себя
Отправлено: From_Odessa от марта 25, 2018, 15:50
Я обычно говорил и писал "представляет из себя", насколько помню. Никогда узнал, что вроде бы этот вариает просторечный, начал в своих статьях использовать " представляет собой", и автоматически это потянулось во всю мою речь. Сейчас, наверное, чаще говорю "представляет собой".
Название: Представляет собой/представляет из себя
Отправлено: Bhudh от марта 25, 2018, 16:21
Великий Джа Вю.
Название: Представляет собой/представляет из себя
Отправлено: From_Odessa от марта 25, 2018, 16:23
Bhudh

Шо, было уже?!
Название: Представляет собой/представляет из себя
Отправлено: From_Odessa от марта 25, 2018, 16:24
В поиске нет...
Название: Представляет собой/представляет из себя
Отправлено: Bhudh от марта 25, 2018, 16:43
Это поиска тут нет Нормального. По всем разделам и в хронологическом порядке.
Название: Представляет собой/представляет из себя
Отправлено: Zavada от марта 26, 2018, 12:50
       Выражение представлять собой (собою) имеет одно значение - являться, быть кем-чем-либо.
       Выражение представлять из себя имеет два значения - 1) кого-что; быть, являться кем-чем-нибудь. Откуда новичок, что он из себя представляет? Альбом представляет из себя собрание репродукций; 2) кого (что); прикидываться, изображать себя кем-нибудь (разг.). Охота же представлять из себя шута. Как видно из толкований, в первом значении представлять из себя совпадает с представлять собой (собою). Таким образом, верны оба вопроса: Что ты из себя представляешь? и Что ты собой представляешь? Но первый вопрос может быть понят и в значении "зачем ты изображаешь кого-то из себя, прикидываешься кем-то?", поэтому предпочтительно употребление выражения представлять собой (собою).
     
    Правильно
    в значении «быть, являться кем-чем-нибудь» равноправные варианты – представлять собой (собою) и представлять из себя.

Словарь трудностей русского языка . Ю. А. Бельчиков, О. И. Ражева. 2015.

https://difficulties.academic.ru/142/представлять

А на стр. http://www.dictionnaire.narod.ru/predstavlyat-iz-sebya.htm отрицается равноправие вариантов.
Название: Представляет собой/представляет из себя
Отправлено: Awwal12 от марта 26, 2018, 12:57
Цитата: Zavada от марта 26, 2018, 12:50
Выражение представлять из себя имеет два значения - 1) кого-что; быть, являться кем-чем-нибудь. Откуда новичок, что он из себя представляет? Альбом представляет из себя собрание репродукций; 2) кого (что); прикидываться, изображать себя кем-нибудь (разг.). Охота же представлять из себя шута.
Второе значение вообще безнадежно устаревшее. Это "разговорное" в живой речи лично мне попадалось ноль (0) раз.
Название: Представляет собой/представляет из себя
Отправлено: From_Odessa от февраля 8, 2021, 19:05
Чуть не создал дубль этой темы. Хорошо, что проверил по поиску наличие.

Цитата: Zavada от марта 26, 2018, 12:50
Выражение представлять собой (собою) имеет одно значение - являться, быть кем-чем-либо.
       Выражение представлять из себя имеет два значения - 1) кого-что; быть, являться кем-чем-нибудь. Откуда новичок, что он из себя представляет? Альбом представляет из себя собрание репродукций; 2) кого (что); прикидываться, изображать себя кем-нибудь (разг.). Охота же представлять из себя шута. Как видно из толкований, в первом значении представлять из себя совпадает с представлять собой (собою). Таким образом, верны оба вопроса: Что ты из себя представляешь? и Что ты собой представляешь? Но первый вопрос может быть понят и в значении "зачем ты изображаешь кого-то из себя, прикидываешься кем-то?", поэтому предпочтительно употребление выражения представлять собой (собою).

Как отметил Авваль, второе значение, указанное для "представляет из себя", либо совершенно устарело, либо никогда не было активно употребляемым.