Уважаемые лингвисты! Хотелось бы найти книги по сравнительной/сопоставительной грамматике
/типологии (наподопие Гак "Сравнительная типология фр. и .рус. языков") В интернете к сожалению ничего не нашел, в основном реклама или все платно. Может кто знает ссылки, где можно бесплатно скачать подобные книги, торрентс тоже подойдет. Можно книги иностранных авторов на английском или французском языке, подойдут старые издания(вплоть до 19 века). Интересуют в частности германские и романские языки в любых комбинация(т.е. срав.гр. фр и нем, фр и анг, анг и нем и прочее). В особенности нужны книги по соп. грам. рус/англ, рус/фр и рус/нем. Если у кого есть что, не пожалейте пару минут, поделитесь инфой.
Заранее спасибо !
Поищите в google books, а также посмотрите тут
http://www.philology.ru/
на филолоджи.ру короткие статьи, а мне нужна целая книга полностью посвященная сравн. гр. двух языков
Кажется, на Ихтике была сравнительная типология английского и русского языков Аракина, но у вас она,? наверняка, есть. Также в сети есть сопоставительная грамматика русского и китайского языков (Чжао Юньпин), но она на китайском.
К сожалению Аракина нет. Началось все с того, что взял я почитать того самого Гака "Ср.типология фр. и рус. яз." и до того увлекся чтением, прям как книга художественная. Много для себя нового открыл. Очень захотелось почитать про другие языки(в первую очередь рус. анг. нем. и романские). Азиатскими языками не очень увлекаюсь, свободно читать могу только на анг. и фр. ( ::)ааа, ну и на русском, хыхы)
Могу поделиться Аракиным, если еще нужен.
F можно со мной подеоиться аракиным?? прошу!!
мой мейл : lubi_sebya@mail.ru
пожалуйтса... :'( :'( :'(
lubi///, вот сюда залила, качайте на здоровье))))) http://files.mail.ru/G3JE7N