Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Мечтатель
 - октября 27, 2019, 21:58
Да я сам только что узнал. Слово давно ведомо, а о его происхождении не задумывался.
Получается, самый близкий аналог в западных языках - реликварий.
Автор Mass
 - октября 27, 2019, 21:53
Мечтатель, спасибо Вам  :yes:
Автор Мечтатель
 - октября 27, 2019, 21:49
На Ланке их так называют.
Этимология
ЦитироватьSinghalese dāgoba, dāgaba, from Pali dhātugabbha, from Sanskrit dhātugarbha, literally, having relics inside, from dhātu element, elemental bodily substance, relics (from dadhāti he places) + garbha womb, interior
https://www.merriam-webster.com/dictionary/dagoba
На пали "ступа" - thupa
Автор Mass
 - октября 27, 2019, 21:38
Подскажите, в сингальском "dagoba" действительно имеет значение "буддийская ступа"?
Автор Bhudh
 - августа 23, 2018, 23:53
Цитата: https://lingvoforum.netПросьбы перевести татуировки размещаются в соответствующем подразделе, вне зависимости от языка.
Автор Anna92
 - августа 23, 2018, 21:52
Помогите для тату перевести фразу на сингальский язык
"Анастасия счастлива и удачлива"
Автор Leo
 - мая 4, 2015, 14:12
каггбэ ипа даёт: [ˌɕriːˈlaŋkaː]
т. е. типа русского щ, польского мягкого s шведского kj
Автор Leo
 - мая 4, 2015, 13:57
Думаю, что в литературном однозначно ш, ибо ​[ʃ]​
Автор corazon
 - мая 4, 2015, 13:51
Интересует больше литературный вариант. Как в литературном языке правильно - с или ш?
Замечу, что на 23.png эта буква в колонке МФА обозначена как .
Автор Leo
 - мая 4, 2015, 13:26
Надо будет глянуть в учебнике сингальского /шото его никак не найду -  после самолёта голова не варит :) /