Включая бензопилу…

[Toivo]

Хочу, чтобы все посты о мировом суржике, Степи и пр. оказались собраны в одной ветке и не покидали бы её.

basta уже выпилил тот безумный диалог, что мы на пару с hodzh'ой устроили. Радуйтесь.

optime! Но это только начало. Теперь отсюда: Есть ли учебник украинского языка на русском?

Когда я слышу словосочетание "булка хлеба", я начинаю думать о том, что только массовые расстрелы спасут эту страну. Да.

[Awwal12]

Когда я слышу словосочетание "булка хлеба", я начинаю думать о том, что только массовые расстрелы спасут эту страну. Да.

Нормальное такое старомосковское сочетание...

[Toivo]

Когда я слышу словосочетание "булка хлеба", я начинаю думать о том, что только массовые расстрелы спасут эту страну. Да.

Нормальное такое старомосковское сочетание...

...А ещё надо людей казнить за богомерзкий "бордюр" вместо кошерного "поребрика". Посколько жертв будет много, процесс надо как-нибудь оптимизировать. Да. Построить большой и прострный концентрационный лагерь в окрестностях Комендантского аэродрома. И всех в биореактор. Полученную энергию направлять на обогрев квартир в Приморском районе. По-моему чудесная идея.

[addewyd]

Когда я слышу словосочетание "булка хлеба", я начинаю думать о том, что только массовые расстрелы спасут эту страну.

Хочу чтобы всё проще.  Хочу больше толерантности. Хочу поставить к стенке всех вслух недовольных тем, что где-то говорят "булка хлеба".  Меня тоже придётся тогда)

[Awwal12]

...А ещё надо людей казнить за богомерзкий "бордюр" вместо кошерного "поребрика".

Спешу вас огорчить, но тут скорее "поребрик" является диалектизмом, а "бордюр" - словом стандартного русского.
Вот "булка хлеба" - да, диалектизм, уже практически вымерший... Впрочем, питерские "булка" и "хлеб" - диалектизмы не менее лютые.
Кого-то вот "батон (белого (/хлеба))" шокирует, так что ж теперь...

[Toivo]

...А ещё надо людей казнить за богомерзкий "бордюр" вместо кошерного "поребрика".

Спешу вас огорчить, но тут скорее "поребрик" является диалектизмом, а "бордюр" - словом стандартного русского.
Вот "булка хлеба" - да, диалектизм, уже практически вымерший... Впрочем, питерские "булка" и "хлеб" - диалектизмы не менее лютые.
Кого-то вот "батон (белого (/хлеба))" шокирует, так что ж теперь...

Вы совсем меня не огорчили, сказав, что "поребрик" - это диалектизм,поскольку мне это прекрасно известно. Но я никогда, ни при каких обстоятельствах не назову "поребрик" этим жутким кладбищенско-парковым французизмом "бордюр".
"Булка хлеба" - это жутко. Это выражение, осмысленность которого не выше на ходу придуманных мной "масло сыра" или "кофе чая". Это вопиюще очевидное издевательство не просто над классической логикой, но даже над обыкновенным здравым смыслом. Этот кошмар следует вычищать из людской памяти обстоятельно и пунктуально, не брезгуя самыми жестокими и кровавыми методами.

[Awwal12]

"Булка хлеба" - это жутко. Это выражение, осмысленность которого не выше на ходу придуманных мной "масло сыра" или "кофе чая". Это вопиюще очевидное издевательство не просто над классической логикой, но даже над обыкновенным здравым смыслом.

"Булка" в старомосковском диалекте есть форма (ныне "батон"). А "хлеб" в стандартном русском может быть и белым, причём в последнем случае благодаря "булке" это подразумевается (ибо "булок/батонов чёрного хлеба" мне видеть как-то не приходилось).

[Toivo]

"Булка хлеба" - это жутко. Это выражение, осмысленность которого не выше на ходу придуманных мной "масло сыра" или "кофе чая". Это вопиюще очевидное издевательство не просто над классической логикой, но даже над обыкновенным здравым смыслом.

"Булка" в старомосковском диалекте есть форма (ныне "батон"). А "хлеб" в стандартном русском может быть и белым, причём в последнем случае благодаря "булке" это подразумевается (ибо "булок/батонов чёрного хлеба" мне видеть как-то не приходилось).

Я всё сие прекрасно понимаю. Но меня как носителя петербургского диалекта, в котором булка это ни в коем случае не форма, но белый хлеб, этот старомосковский акцент приводит в бешенство.

[Awwal12]

Я всё сие прекрасно понимаю. Но меня как носителя петербургского диалекта, в котором булка это ни в коем случае не форма, но белый хлеб, этот старомосковский акцент приводит в бешенство.

Вы ещё скажите, что вас приводит в бешенство стандартный русский (в котором булка - это тоже отнюдь не белый хлеб)...

[Toivo]

Я всё сие прекрасно понимаю. Но меня как носителя петербургского диалекта, в котором булка это ни в коем случае не форма, но белый хлеб, этот старомосковский акцент приводит в бешенство.

Вы ещё скажите, что вас приводит в бешенство стандартный русский (в котором булка - это тоже отнюдь не белый хлеб)...

В таком случае он тоже приводит меня в бешенство. И ничего страшного в этомне вижу: для меня родным является диалект, а не искусственный конструкт под названием, РЛЯ.

Кстати, Вы случаем так и не отпрепарировали речь кого-нибудь из моих соотечественников на предмет протзнесения "кь" и "я"?

[Awwal12]

В таком случае он тоже приводит меня в бешенство. И ничего страшного в этомне вижу: для меня родным является диалект, а не искусственный конструкт под названием, РЛЯ.

Ну очень конструктивно. 

Кстати, Вы случаем так и не отпрепарировали речь кого-нибудь из моих соотечественников на предмет протзнесения "кь" и "я"?

Не. Может, открою тему при случае.

[Toivo]

В таком случае он тоже приводит меня в бешенство. И ничего страшного в этомне вижу: для меня родным является диалект, а не искусственный конструкт под названием, РЛЯ.

Ну очень конструктивно. 

Ваш ответ, конечно, конструктивнее.

[Demetrius]

Меня, кстати, тоже приводит в бешенство стандартный русский. Его сторонники предлагают использовать мифическую форму повелительного наклонения «ляг», которую никто никогда в живой речи не слышал, а «снил» предлагают заменять неуклюжим «видел во сне». А ещё они «пила́» и «пи́ла» не различают!

[Demetrius]

Самое страшное, что эти стандартные формы медленно проникают в мою голову.

Я уже ловил себя на вещах типа еҗу!

[Awwal12]

Я уже ловил себя на вещах типа еҗу!

Какой ужас. Конечно, еж:у куда лучше.

[Toivo]

Меня, кстати, тоже приводит в бешенство стандартный русский. Его сторонники предлагают использовать мифическую форму повелительного наклонения «ляг», которую никто никогда в живой речи не слышал, а «снил» предлагают заменять неуклюжим «видел во сне». А ещё они «пила́» и «пи́ла» не различают!

"Ляг" - вполне себе не мифическая форма. Разве что "ложись" чаще употребляется... Хотя и то не слишком.
"Снил" слышу в первый раз.
А что не так с "пилами"?
Лично меня пока бесит только литературный "бордюр". Может и ещё что, но я пока о сём не знаю, да.

[Toivo]

Я уже ловил себя на вещах типа еҗу!

Какой ужас. Конечно, еж:у куда лучше.

И конечно же, "еду" - лучше всего.

[Demetrius]

Какой ужас. Конечно, еж:у куда лучше.

Ага.

Ужас. Просто не знаю, что с этим делать. Я даже «надеть» иногда говорю. Злостная интерференция родного разговорного русского и СРЛЯ, и ничего не могу с ней поделать!

"Ляг" - вполне себе не мифическая форма. Разве что "ложись" чаще употребляется... Хотя и то не слишком.

Не-а, нормальная форма — «ляжь».

"Снил" слышу в первый раз.

Как и всегда в таких случаях, значение таких слов можно уточнить в польском словаре.

А вообще-то это даже не по всей Беларуси используется. Мой сосед из Гомеля впервые услышал такую форму в Минске, от человека из Лиды. Но у нас в Молодечно используется.

А что не так с "пилами"?

Она пила́. ~ Она пилит.
Она пи́ла (чай).

Лично меня пока бесит только литературный "бордюр". Может и ещё что, но я пока о сём не знаю, да.

А меня нет.

И конечно же, "еду" - лучше всего.

Там мы ведь о ездить, а не о ехать...

[Awwal12]

И конечно же, "еду" - лучше всего.

Неее. Еду я в данный момент, а регулярно - таки еж:у.

[myst]

включённой бензопилой

включённой

Расчленить.

выключить пилу

выключить

Сшить и ещё раз расчленить.

[Demetrius]

Цитата: Awwal12 від Сьогодні в 00:48

выключить

Сшить и ещё раз расчленить.

А с этим-то что не так‽

Методом исключения доходим до вклю́ченного и отключить, но это тётто...

[Awwal12]

включённой бензопилой

включённой

Расчленить.

выключить пилу

выключить

Сшить и ещё раз расчленить.

Вы против сочетания "включить/выключить пилу" или против стандартного написания причастий "включённый" и "выключенный"?.. 

[myst]

Пила же бензо, ё!
— Он включил свой байк, а не лимузин.

[Demetrius]

Пила же бензо, ё!

И что с ней прикажете делать?

[Toivo]

"Ляг" - вполне себе не мифическая форма. Разве что "ложись" чаще употребляется... Хотя и то не слишком.

Не-а, нормальная форма — «ляжь».

Я этого не видел, нет.

А что не так с "пилами"?

Она пила́. ~ Она пилит.
Она пи́ла (чай).

Удобно. У меня одинаково.

И конечно же, "еду" - лучше всего.

Там мы ведь о ездить, а не о ехать...

Думаю...