Чего я хочу

[Асадъ]

Интересно, кто какъ чувствуетъ весну?
У меня уже второй день такая влюбленность въ крови гуляитъ... Ухъ!...

[ali_hoseyn]

Это въ тему "чего я хочу"??? 

Нет, то чего Вы хотите - это уже отдельная тема)

[Искандер]

ТРОЛЛОЛО!

сам ололо

Чугуний говорит, что застукал Вас с Котэ.

я конешно стараюсь людей не критиковать мордой не выйдючи. Но уж точно не Котэ, из всех-всех, кого я видел вообще, он меньше всего подходит на эту роль.

[ali_hoseyn]

я конешно стараюсь людей не критиковать мордой не выйдючи.

Кстати, мой Вам совет - сбривайте усы и отращивайте прежнюю шевелюру, либо коротко стригите волосы и отращивайте бороду. Усы Вас делают похожим на сорокалетнего деревенского старпера. А Вы ведь младше меня...

[mnashe]

Я не долженъ предпочесть Гуглъ, если есть возможность обратиться къ знающему Ивритъ напрямую. Мнаше для меня авторитетнѣе какаго-то электрическаго прибора съ кнопочками, пусть даже и Гугла...

Я ж арабского не знаю
Так что мне таки пришлось гуглить.
Нагуглилось, что субхан — восхваление, то есть это — когнат ивритских שבח [ˈʃevaħ], תשבחה [tiʃɑːˈħɑː], арамейского שבחא.
В C̣аваоѳ — совсем другой корень: צבא
צבאות [ṣəvɑːˈʔoːθ] — «воинства».

[Искандер]

Усы Вас делают похожим на сорокалетнего деревенского старпера. А Вы ведь младше меня...

***, ещё один такой товарщ нарисуется, и придётся изменить своему принципу "все — дураки, мне — срать"

[Искандер]

Это типо чо?

[ali_hoseyn]

Нагуглилось, что субхан — восхваление, то есть это — когнат

арамеизм

[ali_hoseyn]

Это типо чо?

алкоголь)

[mnashe]

арамеизм

В иврите?

[ali_hoseyn]

В иврите?

в арабском) см. цитату Ваших слов.

[Асадъ]

Мягкая борода, если подкорачивать усы, — очень красиво.
Ой, Мнаше, прости... Я думалъ, вы какъ бы и Ивритъ, и Арабскій... Хм.. Да, если воинства, — то не сравнимо. По Арабски "Субхан" = "Пречистый (отъ того, что придумываютъ о Немъ невѣрные)"...

[Искандер]

Последние мои фотки, где Али мог мя поразглядывать и обфапать, были с НГ2011, а там я выгляжу очень свежо и молодо, хоть и толстый.

[Искандер]

алкоголь)

напиться нехаляльного пива вдвоём.
Не, нориально так, и ещё потом на меня бочку катит.

[ali_hoseyn]

По Арабски "Субхан" = "Пречистый (отъ того, что придумываютъ о Немъ невѣрные)"...

Надмозг такой надмозг...

Последние мои фотки, где Али мог мя поразглядывать и обфапать.

Не надо проэцировать на других свои дурные склонности

напиться нехаляльного пива вдвоём.

Мое последнее распитие пива закончилось не совсем благополучно... я месяца два, как пива не пил... и не хочется после всего этого.

[mnashe]

В иврите?

в арабском) см. цитату Ваших слов.

Тогда почему син? Арабы, заимствуя из арамейского, учитывали соответствия?
Вряд ли можно предположить, что заимствование произошло ещё до того, как звучание сибилянтов разошлось...

[Искандер]

распитие пива закончилось не совсем благополучно..

хотелось бы раскрытия вот ЭТОЙ темы.

[RawonaM]

Кстати, мой Вам совет - сбривайте усы и отращивайте прежнюю шевелюру, либо коротко стригите волосы и отращивайте бороду. Усы Вас делают похожим на сорокалетнего деревенского старпера. А Вы ведь младше меня...

А де есть фотос Искандера? Пропустил как-то.

[mnashe]

Две было. Ссылка была на... забыл...

[Асадъ]

Вообщѣ, тотъ сыфатъ Всевышняго, на Ивритѣ — примѣрно "Шевах", какъ я понялъ, — созвученъ съ корнемъ син-ба-ха въ Субхане. Окнчаніе алиф-нун — усилительное...
Въ общемъ-то формула имени "Субхан" — чисто Арабская... Рахман, Шабган... Нугман...

[mnashe]

сыфатъ

Что это?

[Асадъ]

Сыфатъ — типа "свойство" или "признакъ". Сод-фа-та...

[ali_hoseyn]

Тогда почему син? Арабы, заимствуя из арамейского, учитывали соответствия?
Вряд ли можно предположить, что заимствование произошло ещё до того, как звучание сибилянтов разошлось...

Есть два варианта:

- либо гиперкоррекция (в конце концов все заимствования также встраивались в исконную парадигму);

- либо арабский س в древности произносился несколько иначе (а именно был шепелявым), что, имхо, неубедительно, т.к. в арабском س слились два прасемитских звука: [c] и [S₁].

[ali_hoseyn]

хотелось бы раскрытия вот ЭТОЙ темы.

Ну чо Вам рассказывать. После Нового года было. Купили с другом пива (он как раз из Болгарии приехал навестить), сели по-быдляцки на лавочке в каком-то дворе, и начали выпивать. Ну проблевало меня там же на улице... и потом еще не раз дома. И хреновато было тащемто. Не пролетариат я...

А де есть фотос Искандера? Пропустил как-то.

Тема Искандера раскрыта на генго-тян

[ali_hoseyn]

Въ общемъ-то формула имени "Субхан" — чисто Арабская... Рахман, Шабган... Нугман...

Вот Вам, Мнаше, яркий пример того, как заимствования подстраиваются под арабские словообразовательные модели, что и отличить невозможно...