Названия женщин

[Валентин Н]

1. Шлюха — даёт за деньги
2. Потаскушка — даёт бесплатно
3. Любовница — даёт кому-то конкретному
4. Наложница — даёт кому-то конкретному, живя с ним
5. Жена — расписанная

Со 2го по 5й пн граница между соседними пунктами размыта.

[snn]

Где доказательная база? 

[Neska]

1. Шлюха — даёт за деньги
2. Потаскушка — даёт бесплатно
3. Любовница — даёт кому-то конкретному
4. Наложница — даёт кому-то конкретному, живя с ним
5. Жена — расписанная
Со 2го по 5й пн граница между соседними пунктами размыта.

4. - Сожительница, а не наложница. Наложница - невольница.

[Валентин Н]

Где доказательная база?

‽‽‽

4. - Сожительница, а не наложница. Наложница - невольница.

Хм, вика пишет:
Наложница — постоянная любовница, особенно находящаяся в зависимом от любовника положении (содержанка, находящаяся в материальной зависимости, либо рабыня, находящаяся в личной зависимости).

Я так понимаю, факт зависимости не обязателен, но наиболее распрастранён.

[Swet_lana]

Вот такие темы я называю гоп-лингвистика.

[kemerover]

Предпоследный термин отличается от всех остальных отсутсвием свободы выбора.

[Ellidi]

Одалиска и конкубина относятся к четвертому пункту? А зазнобушка к третьему?

1. Шлюха — даёт за деньги
2. Потаскушка — даёт бесплатно
3. Любовница — даёт кому-то конкретному
4. Наложница — даёт кому-то конкретному, живя с ним
5. Жена — расписанная

Со 2го по 5й пн граница между соседними пунктами размыта.

Все эти типы женщин, как Вы отметили, вступают в связь, они доступны для более узкого или более широкого круга мужчин, это несущественно. Но в немецком языке есть одно прекрасное слово, прилагательное, которое обозначает недоступную девушку, сторонящуюся мужчинами, не вступающую в связь с ними: spröde, sprödes Mädchen. В русском есть аналог этого красивого, возвышенного прилагательного spröde? Отмечу только, что это не синоним прилагательного целомудренный (keusch). В русском мне кажутся замечательными прилагательные застенчивый и робкий, но если есть аналог spröde, я бы тоже посчитал и его замечательным.

[bvs]

Недотрога. Но это не возвышенно, а насмешливо.

[Ellidi]

Недотрога.

Интересное слово. Я запомню его.

девушку, сторонящуюся мужчинами

мужчин. Надеюсь, что это единственная ошибка. 

[snn]

У меня простая классификация:
1. Хочу.
2. Нехочу.
Чо сущности плодить?

[Максимм]

А не имеет ли в немецком слово Spröde негативного оттенка?
Кстати, насколько я знаю, прекраснейшее немецкое слово Fräulein, увы, выходит из употребления.

[kemerover]

Одалиска и конкубина относятся к четвертому пункту? А зазнобушка к третьему?

1. Шлюха — даёт за деньги
2. Потаскушка — даёт бесплатно
3. Любовница — даёт кому-то конкретному
4. Наложница — даёт кому-то конкретному, живя с ним
5. Жена — расписанная

Со 2го по 5й пн граница между соседними пунктами размыта.

Все эти типы женщин, как Вы отметили, вступают в связь, они доступны для более узкого или более широкого круга мужчин, это несущественно. Но в немецком языке есть одно прекрасное слово, прилагательное, которое обозначает недоступную девушку, сторонящуюся мужчинами, не вступающую в связь с ними: spröde, sprödes Mädchen. В русском есть аналог этого красивого, возвышенного прилагательного spröde? Отмечу только, что это не синоним прилагательного целомудренный (keusch). В русском мне кажутся замечательными прилагательные застенчивый и робкий, но если есть аналог spröde, я бы тоже посчитал и его замечательным.

Динамо.

[JakovJ]

spröde - по-английски prudish, prim, а по-русски чопорная, жеманная. В общем, что-то мало симпатичное.

[Ellidi]

spröde - по-английски prudish, prim

Скорее coy, farouche.

а по-русски чопорная, жеманная. В общем, что-то мало симпатичное.

Немецкое слово в принципе нейтральное (в отличие от двух русских, приведенных Вами), но мне оно симпатично.

[mnashe]

Со 2го по 5й пн граница между соседними пунктами размыта.

Почему?
«Потаскушка» — «легко устанавливающая мимолётные связи».
«Любовница» — «постоянная связь без брака», почти всегда при наличии брака.
Где же тут граница размыта?
«Наложница» — в современных западных реалиях неактуально.

Наложница — постоянная любовница, особенно находящаяся в зависимом от любовника положении (содержанка, находящаяся в материальной зависимости, либо рабыня, находящаяся в личной зависимости).

Я так понимаю, факт зависимости не обязателен, но наиболее распространён.

Верно.
Наложница — это жена, но с меньшими правами. Например, у древних евреев наложница — жена без брачного контракта (кəтубба) и обряда посвящения (қиддушин). Полужена как бы.
Но при этом этот самый брачный контракт и обряд посвящения, по Торе, требуется только евреям. То есть то, что для еврея наложница — для нееврея полноценная жена.
Так что тут действительно граница несколько размыта.

[Hironda]

Не самозванка — я пришла домой,
И не служанка — мне не надо хлеба.
Я — страсть твоя, воскресный отдых твой,
Твой день седьмой, твоё седьмое небо.

Там на земле мне подавали грош
И жерновов навешали на шею.
— Возлюбленный! — Ужель не узнаёшь?
Я ласточка твоя — Психея!

М. Цветаева

[Валентин Н]

«Наложница» — в современных западных реалиях неактуально.

Наложница — это жена, но с меньшими правами

Вы же сами себе противоречите.

Как раз в совр зап условиях и актуально. Повсеместно практикуется сожительство без офрмления брака (без юридической ответственности), т. е. с ущемлёнными правами — натуральная наложница.

«Потаскушка» — «легко устанавливающая мимолётные связи».

Да, но потом остепенятся и превращается в любовницу.

«Любовница» — «постоянная связь без брака», почти всегда при наличии брака.

У молодёжи это не так.

Дело происходит так: сначала девочки трахаются с кем попало для опыта и удовольствия (пн2), потом с кем-то одним по "любви" (пн3), потом живёт с ним (пн4), ну а потом расписываются (пн5).

[Neska]

Просто жить с кем-либо - это сожительство.
Наложница - лично зависимая от мужчины сожительница. Имущественно зависимая - содержанка или кокотка.

[Искандер]

Вы чего все с ума посходили тут? Лексикологи вотруба.
Читать стыдно.

[mnashe]

Вы же сами себе противоречите.

Не противоречим.
Применительно к современному западному обществу не используется.
Хотя в принципе можно было бы назвать наложницей то, о чём ты говоришь, но слово не используется, поскольку (ошибочно) ассоциируется с невольницей / рабыней. Ну, так уж сложилось, что наложницы в гаремах обычно были из невольниц.
Говорят, в Израиле иногда таки применяют слово пиле́геш 'наложница' к современным реалиям. Я сам не слышал, но это ни о чём не говорит.

Да, но потом остепенятся и превращается в любовницу.

Дело происходит так: сначала

А, так вот ты о чём!
Я, естественно, воспринял твоё «граница размыта» в семантическом плане.
А ты, оказывается, имел в виду «‹n› со временем переходит в ‹n+1›».
Но тогда что делает эта тема в разделе «Лексика»?

[Валентин Н]

Наложница - лично зависимая от мужчины сожительница.

В нормальном обществе, жена разве не зависима от мужа???

[Neska]

Наложница - лично зависимая от мужчины сожительница.

В нормальном обществе, жена разве не зависима от мужа???

Покажите мне нормальное общество!

[mnashe]

Наложница - лично зависимая от мужчины сожительница.

В нормальном обществе, жена разве не зависима от мужа???

Да, я тоже этого не понял.
В любой известной мне семье и жена зависима от мужа, и муж от жены.

[Neska]

Наложница - лично зависимая от мужчины сожительница.

В нормальном обществе, жена разве не зависима от мужа???

Да, я тоже этого не понял.
В любой известной мне семье и жена зависима от мужа, и муж от жены.

Ну да. Солдат зависим от генерала и генерал зависим от солдата. Но зависимости несколько разные, не находите?

[Валентин Н]

А ты, оказывается, имел в виду «‹n› со временем переходит в ‹n+1›».

Ну да, и в какой-то момент очень трудно определить какой термин применять.

Ну, так уж сложилось, что наложницы в гаремах обычно были из невольниц.

Ещё бы, раньше не позволяли себя иметь не имея при этом ни каких прав, а щас сами себя сдают в лизинг.