Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Как была открыта и собрана индоевропейская семья

Автор GaLL, января 29, 2012, 17:31

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

GaLL

Цитата: http://forum.molgen.org/index.php/topic,3370.msg121366.html#msg121366
ЦитироватьВопрос вам. Известен ли хотя бы один таксон родственных языков, который бы был собран исключительно по лексическим данным, без учёта иных структур?
Индоевропейские   

Их родство было установлено ещё в начале XIX века исключительно на лексических схождениях. А вменяемой и полноценной грамматической праиндоевропейской реконструкции нет до сих пор...
Ну зачем вот люди судят о том, в чём не разбираются!? Уже отцы-основатели индоевропеистики сравнивали грамматические показатели. Даже в 1799 году, когда сравнительно-исторического языкознания ещё не существовало, У. Джонс признавал, что грамматика - более сильный довод в пользу родства языков:
Цитировать
That the written Abyssinian language, which we call Ethiopick,is a dialect of old Chaldean, and sister of Arabick and Hebrew; we know with certainty, not only from the great multitude of identical words, but (which is a far stronger proof) from the similar grammatical arrangement of the several idioms.
Принадлежность к и.-е. семье таких языков, как армянский, была установлена в первую очередь путём анализа их грамматики. См. подробнее, например, в этой статье: William J. Poser, Lyle Campbell, Indo-European Practice and Historical Methodology.
Ну и насчёт отсутствия вменяемой грамматической ПИЕ реконструкции тоже неправда, она существует уже давно. То, что существуют разногласия по некоторым вопросам, ничего не меняет, разногласия есть и по поводу элементов грамматики некоторых древних письменно засвидетельствованных языков.

lehoslav

Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Dana

Цитироватьnot only from the great multitude of identical words, but (which is a far stronger proof) from the similar grammatical arrangement of the several idioms.
Почему?
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Nevik Xukxo

Цитата: GaLL от января 29, 2012, 17:31
Ну и насчёт отсутствия вменяемой грамматической ПИЕ реконструкции тоже неправда, она существует уже давно.

То есть, всё-таки есть непротиворечивые моменты, признаваемые всеми индоевропеистами?

lehoslav

Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

GaLL

Цитата: Nevik Xukxo от января 29, 2012, 18:08
То есть, всё-таки есть непротиворечивые моменты, признаваемые всеми индоевропеистами?
Конечно. Например, все согласны, что в корневом настоящем времени в ед. ч. окончания -mi, -si, -ti.

GaLL

Цитата: Dana от января 29, 2012, 18:07
Цитироватьnot only from the great multitude of identical words, but (which is a far stronger proof) from the similar grammatical arrangement of the several idioms.
Почему?
Грамматические модели, особенно относящиеся к морфонологии и парадигматической морфологии, меньше подвержены заимствованию и потому их сходство более значимо, чем сходство лексики.

smith371

Цитата: Dana от января 29, 2012, 18:07
Цитироватьnot only from the great multitude of identical words, but (which is a far stronger proof) from the similar grammatical arrangement of the several idioms.
Почему?

нгатизацию внутривенно! срочно!
Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

Alone Coder

Цитата: GaLL от января 29, 2012, 17:31
ЦитироватьThat the written Abyssinian language, which we call Ethiopick,is a dialect of old Chaldean, and sister of Arabick and Hebrew; we know with certainty, not only from the great multitude of identical words, but (which is a far stronger proof) from the similar grammatical arrangement of the several idioms.
Принадлежность к и.-е. семье таких языков, как армянский, была установлена в первую очередь путём анализа их грамматики. См. подробнее, например, в этой статье: William J. Poser, Lyle Campbell, Indo-European Practice and Historical Methodology.
Там нет объяснения армянских показателей.

Nevik Xukxo

Цитата: GaLL от января 29, 2012, 18:49
Грамматические модели, особенно относящиеся к морфонологии и парадигматической морфологии, меньше подвержены заимствованию и потому их сходство более значимо, чем сходство лексики.

На двух любых крайних ИЕ языках это можно проследить? Скажем, хинди - английский?

Юрий Б.

Цитата: GaLL от января 29, 2012, 17:31Ну зачем вот люди судят о том, в чём не разбираются!? Уже отцы-основатели индоевропеистики сравнивали грамматические показатели. Даже в 1799 году, когда сравнительно-исторического языкознания ещё не существовало, У. Джонс признавал, что грамматика - более сильный довод в пользу родства языков
Родство доказывает на основе родственности материального состава языка.

Знаков, а не обозначаемых. И не важно, служебные это морфемы или нет.

Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Nevik Xukxo

Цитата: Dana от января 30, 2012, 08:59
На ЛФ сильны позиции структуралистов :(

Словарный запас языка тоже структура. Особенно если встроен в грамматику языка. 8-)

xачик

Вопрос к  GaLL-у.Мне интересно вот что:в армянском есть окончание -ություն(ut'yun),к примеру брат-եղբայր(eghbayr),а братство-եղբայրություն(eghbayrut'yun),либо ախպերություն(akhperut'yun).Это окончание не имеет к ИЕ отношения,или есть ему соответствия в других языках?

Alone Coder

К любой последовательности звуков можно притянуть похожую ИЕ морфему или целое слово, даже со значением по первичной аналогии. Богатый словарный запас ИЕ позволяет.

Dana

Цитата: Nevik Xukxo от января 30, 2012, 09:04
Цитата: Dana от января 30, 2012, 08:59
На ЛФ сильны позиции структуралистов :(

Словарный запас языка тоже структура. Особенно если встроен в грамматику языка. 8-)
Нет, структура - это грамматика и синтаксис.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

ИЕ

Цитата: Dana от января 30, 2012, 11:41
Цитата: Nevik Xukxo от января 30, 2012, 09:04
Цитата: Dana от января 30, 2012, 08:59
На ЛФ сильны позиции структуралистов :(
Словарный запас языка тоже структура. Особенно если встроен в грамматику языка. 8-)
Нет, структура - это грамматика и синтаксис.
Нет.
Структура корня это тоже структура. Аблаут в ИЕ, трехсогласност в сем. ......
Ученье свет, а неученых тьма! Прежде чем выдумывать свое, познай чужое.

Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

smith371

Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

smith371

Alii! Ke ua ngerang? Ak outkeu er kau el me er a bliongel el kirel a tekoi er a Belau! Sulang.

Подвергал, подвергаю и буду подвергать сомнению классификацию любых языков, описания которых нет в свободном доступе!

Злостный оверквотер, оверкиллер и... просто злостный.

Nevik Xukxo


ИЕ

Ученье свет, а неученых тьма! Прежде чем выдумывать свое, познай чужое.

Dana

Поцчему важно? При сравнении это не учитывается. Я сторонница Гринберга.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

ИЕ

Цитата: Dana от января 30, 2012, 12:05
Поцчему важно? При сравнении это не учитывается. Я сторонница Гринберга.
Всегда учитывалось. Всеми. И в первую очередь с исторической точки зрения. Поэтому важно для темы.
А мнение Гринберга это всего лишь его личное мнение. И для меня метод «массового сравнения» это отстой, уж звиняте. И поэтому не имеет значения.
 
Ученье свет, а неученых тьма! Прежде чем выдумывать свое, познай чужое.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр