Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Финно-угорская топонимика севера России

Автор Rafiki, марта 24, 2017, 15:47

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Aleksandr SG

Цитата: Yougi от июля 15, 2019, 11:55
Видео на тему
https://www.youtube.com/watch?v=XGDO_3LIqvQ

Это махровая неграмотность чиновников. Если есть в республике  государственный карельский язык, то чиновники его должны знать, в крайнем случае, консультироваться при написании слов.

Убрал политику. Больше здесь не надо. Идите в раздел «Политика».

Aleksandr SG

Цитата: Yougi от июля 15, 2019, 12:21
ЦитироватьВы не верите учёным?
Специалистам естественных наук - верю, неестественных - соответственно нет.

Это верно. Та же Ирма Муллонен порой такие ляпы допускает. В топонимии Карелии, кроме карельского со всеми диалектами, надо ещё и диалекты саамского хорошо знать.

Wolliger Mensch

Цитата: Yougi от июля 15, 2019, 12:21
ЦитироватьВы не верите учёным?
Специалистам естественных наук - верю, неестественных - соответственно нет.


(Внимательно смотрит название раздела. Что-то ничего про религии.)
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Aleksandr SG

Цитата: Lodur от июля 15, 2019, 13:18
Цитата: Awwal12 от июля 15, 2019, 12:57Не забываем, что в условиях средневековой Восточной Европы названия мало-мальски крупных речек = названия транспортных путей, которые должны были быть известны далеко за пределами собственного ареала обитания (ибо с соседями как-то надо и торговать, и воевать, что без знаний речной сети практически невозможно)
Как, говорите, у русских называется главный "транспортный путь" Русской равнины? Итиль, Юл, или Рав? :??? :-\

4800 лет назад протоарии, вытесненные из Западной Европы, расселились по всей Русской равнине. Вероятно, у них тоже были диалекты арийского языка. Кроме того, совсем не ясно, откуда они считали исток Волги.

Yougi

ЦитироватьЕсли есть в республике  государственный карельский язык,
в республике карельского государственного языка нет. Фейсом не вышли.
Цитироватьнадо ещё и диалекты саамского хорошо знать.
Она то как-раз знает. Получше всех нас, здесь присутствующих, вместе взятых


Wolliger Mensch

Цитата: Aleksandr SG от июля 15, 2019, 13:59
4800 лет назад протоарии, вытесненные из Западной Европы, расселились по всей Русской равнине. Вероятно, у них тоже были диалекты арийского языка. Кроме того, совсем не ясно, откуда они считали исток Волги.

:pop:

Пешыти исчо.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Lodur

Цитата: Aleksandr SG от июля 15, 2019, 13:594800 лет назад протоарии, вытесненные из Западной Европы, расселились по всей Русской равнине. Вероятно, у них тоже были диалекты арийского языка. Кроме того, совсем не ясно, откуда они считали исток Волги.
Давайте не будем фантазировать о "древних ариях", особенно, в Западной Европе, а что-то поближе рассмотрим. (Вы можете хоть уверенно указать когнат корня "волг-" в арийских (то есть, индо-иранских) языках?) В той форме, в которой мы его находим, название Волги безальтернативно славянское. :donno:
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Awwal12

Цитата: Lodur от июля 15, 2019, 14:24
В той форме, в которой мы его находим, название Волги безальтернативно славянское. :donno:
Есть веские сомнения на этот счет. а) Типология, б) обилие неэтимологизируемых вообще никак или этимологизируемых с натяжками топонимов на -га и в) определенные проблемы с соотношением между гидронимами "Волга" и "Волго". Славянская этимология во многом принимается просто из-за того, что систо фонетически к ней крайне трудно подкопаться. (Хотя я так и не понял, что там за перебой с гласным.)
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Lodur

Цитата: Awwal12 от июля 15, 2019, 16:08б) обилие неэтимологизируемых вообще никак или этимологизируемых с натяжками топонимов на -га
Здесь "г" корневая, так что просто на "-а". С ними есть проблема?
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Lodur

8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Awwal12

Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Awwal12

Цитата: Lodur от июля 15, 2019, 16:13
Цитата: Awwal12 от июля 15, 2019, 16:08а) Типология
Что это вообще? :wall:
То, что мы по сути и обсуждали. Дон, Днепр, Волхов, Двина, Ока... бац, Волга (а река не маленькая - и в ареале, где в остальном доминирует нихрена не славянская гидронимия).
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

DarkMax2

Цитата: Awwal12 от июля 15, 2019, 16:14
Цитата: Lodur от июля 15, 2019, 16:13
Здесь "г" корневая
В каком языке? :)
Происходит от праслав. *Vьlga, ср. во́лглый, польск. wilgoć «влажность», с другой ступенью чередования: русск. воло́га, ст.-слав. влага (ср. интонацию: -оло́- и Во́лга, а не *Волга́); ср.: чешск. Vlha — река бассейна Лабы, польск. Wilga — река бассейна Вислы. Из *Повьлжье или *Повължье произошло др.-русск. Поволожье (Новгор. I летоп.), ср. во́ложка. Фонетически невозможно объяснение этого названия из фин. valkea «белый», эст. valge, стар. *valkeða. Во́лга является преобразованием др.-мар. *Jylɣ, зап.-мар. Jǝ^l, вост.-мар. Jul, но последнее название объясняется из тюрк. (ср. тат., башк. jylɣa «ручей, река», тат., казах. ǯylɣa, ногайск. ǯylɣa) и объяснять из него русск. Во́лга затруднительно в фонетическом отношении. Древнейшее название Волги — `Ρᾶ у Птолемея, морд. э. Rav, Ravo, морд. м. Rava, обычно объясняемое из индо-ир.; ср. авест. Raŋhā, др.-инд. Rasā. Тойвонен объясняет морд. э. Rav из индо-ир. *Sravā, ср. др.-инд. sravā «течение» (подробно на о́стров). Менее приемлемо сравнение `Ρᾶ с фин. rapa «грязь, ил», эст. raba. Распространено, наконец, в качестве названия Волги: чув. Atäl, Adyl, тат. Idyl, чагат. Ätil, Ädil, казах. Edil, тат. Kara Idyl «Волга», Ak Idyl «Кама или Белая», монг. Iǯil, Eǯil, калм. Idžl̥ (Ити́ль).
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Lodur

Цитата: Awwal12 от июля 15, 2019, 16:19
Цитата: Lodur от июля 15, 2019, 16:13
Цитата: Awwal12 от июля 15, 2019, 16:08а) Типология
Что это вообще? :wall:
То, что мы по сути и обсуждали. Дон, Днепр, Волхов, Двина, Ока... бац, Волга (а река не маленькая - и в ареале, где в остальном доминирует нихрена не славянская гидронимия).
Я спрашивал что должно означать магическое слово "типология" в данном контексте? В Вики есть статья о типологии в лингвистике: (wiki/ru) Типология_(лингвистика) Там много разделов, но ни один из описанных сюда никак не прикрутить.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Awwal12

Цитата: DarkMax2 от июля 15, 2019, 16:29
Происходит от праслав. *Vьlga
Фасмер здесь очень категоричен. Другие - в гораздо меньшей степени.
Понятно, что если мы привязываем "Волгу" к субстратной топонимике на -га, то любое сходство с *вьлг-ой будет совпадением, и древнерусская морфология здесь окажется иррелевантна.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Lodur

8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Awwal12

Цитата: Lodur от июля 15, 2019, 16:32
Я спрашивал что должно означать магическое слово "типология" в данном контексте?
Цитировать1) метод науч. пoзнания, в основе которого лежит расчленение систем объектов и их группировка с помощью обобщённой, идеализированной модели или типа. 2) Результат типологич. описания и сопоставления.
Цитата: Lodur от июля 15, 2019, 16:37
Цитата: Awwal12 от июля 15, 2019, 16:14
Цитата: Lodur от июля 15, 2019, 16:13
Здесь "г" корневая
В каком языке? :)
Во всех языках, где есть предполагаемый корень: (wikt/en) Reconstruction:Proto-Indo-European/welg-
И как у вас одновременно скрестились субстратная и славянская теории?.. :what:
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Lodur

Цитата: Awwal12 от июля 15, 2019, 16:39И как у вас одновременно скрестились субстратная и славянская теории?.. :what:
Где у меня субстратная теория? :o Там где живут славяне - названия по умолчанию славянские, если 100% не доказано обратное. Я об этом уже 20-й раз пишу.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Lodur

Цитата: Awwal12 от июля 15, 2019, 16:39
Цитата: Lodur от июля 15, 2019, 16:32
Я спрашивал что должно означать магическое слово "типология" в данном контексте?
Цитировать1) метод науч. пoзнания, в основе которого лежит расчленение систем объектов и их группировка с помощью обобщённой, идеализированной модели или типа. 2) Результат типологич. описания и сопоставления.
Хорошо, есть и просто "типология", безотносительно. Как её здесь применить? Какие типы мы рассматриваем, и как "Волга" им противоречит?
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Aleksandr SG

Цитата: Lodur от июля 15, 2019, 14:24
Цитата: Aleksandr SG от июля 15, 2019, 13:594800 лет назад протоарии, вытесненные из Западной Европы, расселились по всей Русской равнине. Вероятно, у них тоже были диалекты арийского языка. Кроме того, совсем не ясно, откуда они считали исток Волги.
Давайте не будем фантазировать о "древних ариях", особенно, в Западной Европе, а что-то поближе рассмотрим. (Вы можете хоть уверенно указать когнат корня "волг-" в арийских (то есть, индо-иранских) языках?) В той форме, в которой мы его находим, название Волги безальтернативно славянское. :donno:

Это совсем не фантазии, а общеизвестные факты. В Западной Европе уже на сотни счёт пошёл раскопанных костяков с гаплогруппой R1a, но все не позже 5000 лет назад. Позже на Русской равнине фатьяновская культура, тоже R1a подавляющее большинство.

Теперь санскрит
वल्गु /valgu/
1) милый, приятный
2) прекрасный, красивый

Устроит такое название реки Волга. А все славянские, южнобалтийские (влага, ручей, болото и т.д.) вполне возможно от арийского языка.

Awwal12

Цитата: Aleksandr SG от июля 15, 2019, 17:00
Это совсем не фантазии, а общеизвестные факты. В Западной Европе уже на сотни счёт пошёл раскопанных костяков с гаплогруппой R1a
Гаплогруппы не только заговорили, но и наоставляли топонимов сквозь тысячелетия?...
Цитата: Aleksandr SG от июля 15, 2019, 17:00
А все славянские, южнобалтийские (влага, ручей, болото и т.д.) вполне возможно от арийского языка.
Что, простите?..
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

злой

Нет правды кроме гаплогруппы R1a, и Толя Клёсов - пророк её.
Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.   - Benito Juárez

Tys Pats

Цитата: Aleksandr SG от июля 15, 2019, 17:00
...

Лтш. valgs "1. верёвка, привязка, петля; перенос. привязывающий, удерживающий; 2. влажный, мокрый ". Обе группы значений легко могли развиться в "приятный, красивый".   :)


Lodur

Цитата: Aleksandr SG от июля 15, 2019, 17:00Теперь санскрит
वल्गु /valgu/
1) милый, приятный
2) прекрасный, красивый

Устроит такое название реки Волга. А все славянские, южнобалтийские (влага, ручей, болото и т.д.) вполне возможно от арийского языка.
А... Ну раз так... ::) А как из "приятного-красивого" "влага" вышла? Что за странный семантический сдвиг? (Причём заметьте: не только в славянских и балтийских - германские и кельсткие тоже где-то как-то поучаствовали).
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Awwal12

Цитата: Lodur от июля 15, 2019, 16:56
Хорошо, есть и просто "типология", безотносительно. Как её здесь применить? Какие типы мы рассматриваем, и как "Волга" им противоречит?
Мы рассматриваем гидронимы региона: крупные, значительные субстратные и массу мелких, малозначимых славянских. Славянская "Волга" здесь явно сильно выбивается.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12