М'яке /r'/ в українській мові

[Conservator]

Неважливо. Наголошовуння Ше́вельов для української природніше.

Відколи це правила наголошення переносяться на иноземні прізвища????

[Drundia]

Це - в род. відм. множини відповідного іменника. Не уявляю, як можна як присвійний прикметник вжити (чий?) Пономарі́в. Не ріже вухо?

Чому не можна? Чому має різати?

[Drundia]

Відколи це правила наголошення переносяться на иноземні прізвища????

Відтоді, як Ро́ьнтґена стали обзивати Ренге́ном.

[Conservator]

Відтоді, як Ро́ьнтґена стали обзивати Рентге́ном.

Це почали робити в українській мові чи вона запозичила слово вже зі зміненим наголосом (коли останнэ, то чому слід поширювати чуже правило на її внутрішні процеси)? Так називають науковця чи одиницю виміру випромінення (для якої, як фактично загальної назви, такий зсув є природнішим)? Ви впевнені, що ö доцільніше передавати саме як ьо?

[Drundia]

Це почали робити в українській мові чи вона запозичила слово вже зі зміненим наголосом

А я знаю?

Так називають науковця

Науковця теж.

Ви впевнені, що ö доцільніше передавати саме як ьо?

Я вважаю, що в українській мові звука — адекватного відповідника нема, тому його треба запозичити, та придумати йому позначення на письмі, наприклад «оь», яке я застосував.

[From_Odessa]

Я вважаю, що в українській мові звука — адекватного відповідника нема, тому його треба запозичити, та придумати йому позначення на письмі, наприклад «оь», яке я застосував.

Ви маєте на увазі звук, який у німецькій мові передається символом "о-діфтонг"? Про це йде мова?

[Drundia]

Я маю на увазі звук, який у німецькій мові передається символом «о-умлявт» (ö).