Свёкла

[Wolliger Mensch]

у меня тот же подход. я сам в аналогичном украинском споре за білку за мамонта против скрыпниковки но советы, со стороны неявляющейся носителем языка и тем более воспринимающей мою родину как провинцию а само движение за развитие национального языка как провиницализм, такие советы мне нужны

Процитируйте советы с моей стороны.

[Pawlo]

у меня тот же подход. я сам в аналогичном украинском споре за білку за мамонта против скрыпниковки но советы, со стороны неявляющейся носителем языка и тем более воспринимающей мою родину как провинцию а само движение за развитие национального языка как провиницализм, такие советы мне нужны

Процитируйте советы с моей стороны.

я писал видя вас ваши слова, но имел ввиду не вас лично а в принципе такую категорию людей

[Джереми]

А вот еще вопрос ко всем. Вы говорите кочан или вилок капусты? Я сначала говорила кочан, но потом как слышу, большинство называют вилком, так при них стала называть так же.
А клубника или виктория? Я называю клубника, но часто слышу виктория. Тут уже ни под кого не подстраиваюсь, мне слово виктория кажется странноватым.

Капуста в укр.  и рус. говорах  Кубани - головка и качан. Правильно - "(садовая) земляника". это спонтанный гибрид между двумя дикими видами - земл. чилийской и земл. виргинской, произошедший якобы в ботсаду в Париже. А Виктория - название всего лишь одного сорта садовой земляники. У нас - клубника, клубныкы. Но во многих случаях культурные растения называют стойкими народными названиями - картофель вместо ботанич. паслён клубненосный, алыча вместо слива растопыренная и т.п. Так что "клубника" вполне нормальное название.

[Марго]

Вы говорите кочан или вилок капусты? Я сначала говорила кочан, но потом как слышу, большинство называют вилком, так при них стала называть так же.

А клубника или виктория? Я называю клубника, но часто слышу виктория.

Кочан и клубника — по-другому я не только не говорю, но и не слышу ни от кого в моем окружении.

[From_Odessa]

В Одессе говорят только кочан, другого я никогда не слышал. Узнал о вилке только тогда, когда приехал в подмосковье. В Омске пока тоже слышу только кочан. Сам так и говорю.

Название "виктория" для клубники для меня тоже было неизвестно. Только недавно от супруги узнал, что ее бабушка, живущая в деревне около Омска, иногда так называет. Тут я как-то создавал тему о клубнике, там вроде разбирали этот момент - почему слово "виктория" используется. Я просто забыл.

[Borovik]

У вас ещё и "половник" поди

А у вас как эту штуку называют? Я как раз и говорю половник.
Да, и свёкла... свеклА вообще не говорю. Я москальнутая?
А вот еще вопрос ко всем. Вы говорите кочан или вилок капусты? Я сначала говорила кочан, но потом как слышу, большинство называют вилком, так при них стала называть так же.
А клубника или виктория? Я называю клубника, но часто слышу виктория. Тут уже ни под кого не подстраиваюсь, мне слово виктория кажется странноватым.

Суп у нас разливают поварёшкой
Крупная садовая ягода у нас зовётся виктория, в противовес дикой клубнике и землянике.
Кочан капусты.
Москальнутая вы или нет - решите для себя сами )))

[Марго]

У вас ещё и "половник" поди

У нас точно половник, а что же еще?

[Karakurt]

Поварешка?

[Марго]

Черпак.

[Джереми]

По'варька, ополоннык. Слышал, где-то в Поволжье "чумичкой" называют.

[Марго]

В каком-то кино было "ополовник" — именно так.

[From_Odessa]

У нас дома говорили "ополонник".

И "качалка", но сейчас я уже от жены перенял "скалка".

[Bhudh]

"ополонник"

Ух ты, compensatory sonorant length!

[DarkMax2]

Ополоник, качалка, качан.

"ополонник"

Ух ты, compensatory sonorant length!

Ошибка.
http://ru.wiktionary.org/wiki/ополоник
http://sum.in.ua/s/opolonyk

[Borovik]

Да по-разному ходит
ополоник,  ополонник, апалоуник
Юг России и Украина, родимая,  куда ж без неё

[From_Odessa]

Я сам не знаю, как точно писать. Я вообще думал раньше, что там в начале "а", и это слово у меня с детства ассоциировалось с Аполлоном. На слух звучит вроде бы как удвоенное "н".

[Драгана]

Вспомнила байку армейскую, кажется, давно кто-то из знакомых рассказывал. Один шутник вместо "здравия желаю, товарищ полковник" то ли случайно, то ли нарочно выдал "товарищ половник". В результате схлопотал от озверевшего "товарища половника" сколько-то нарядов вне очереди.

[Toman]

Суп у нас разливают поварёшкой

Вот да, для меня "исконное" слово (усвоенное в детстве от родителей) - именно "поварёшка". А "половник" - усвоенный в школьном возрасте официоз. Хотя и мощно так усвоенный - в разговоре не с родителями скорее всего скажу именно "половник", потому как предполагаю, что "половник" более общепонятное слово.

Затрудняюсь угадать, какое из них более московское/москальнутое

Кочан капусты.

У меня и у родителей - тоже исключительно "кочан". "Вилок" слышал периодически (в последнее время реже - м.б. из-за изменения "круга общения" по сравнению с детским возрастом), но это слово остаётся мне чуждым.

Крупная садовая ягода у нас зовётся виктория, в противовес дикой клубнике и землянике.

А вот такое название клубники мне настолько неизвестно, что о самом его существовании узнал только несколько месяцев назад тут на ЛФ, когда читал соответствующую тему. При общении вживую вообще никогда и ни от кого не слышал никакой "виктории".

До того знал только про выбор между "клубникой" и "земляникой". (У нас всё тупо: которая крупная, та считается "клубникой", а которая мелкая - "земляника", и всё, без вариантов - напр. на даче у бабушки выращивалось и то, и другое, т.е. земляника не только дикая, может и на грядке расти, а вот существование дикой (а значит, мелкой) клубники для нас - фантастика и даже заведомый нонсенс, если понимать слово "клубника" в просторечном, а не официально-ботаническом смысле).

Прошлым летом говорил на тему клубники и земляники с кем-то из школьников плюс кем-то из ихних учителей (после того, как, проходя через лес, заметили там землянику). Кем-то из них была высказана версия, что, так сказать, на самом деле труъ признаком различия между земляникой и клубникой является наличие или отсутствие "усиков". (А если так, то буквально всё, что мы (типичные москвичи) видим из этой категории - это земляника: я никогда не видел ни на садовых участках, ни в природе что-то подобное, но без укореняющихся стелющихся побегов - усиков).

[zwh]

Свёкла, вилок ("кочан" -- это уже что-то из Маяковского: "И не повернув головы кочан..."), поварешка, виктория. (Ижевск)

[Lodur]

Вот страница (нажимабельно):

цмок

[Pawlo]

Вот страница (нажимабельно):

цмок

ась?

[Lodur]

ась?

Просто эмоции. Но если непонятно, объясняю:
1) Откуда это?
2) Зачем так уродовать красивое природное явление, при существовании сразу двух славянских благозвучных слов?

[Pawlo]

Вообще цмок это кажись дракон

[quez]

ась?

Просто эмоции. Но если непонятно, объясняю:
1) Откуда это?
2) Зачем так уродовать красивое природное явление, при существовании сразу двух славянских благозвучных слов?

Интересно, что же это по-вашему?

[Lodur]

Интересно, что же это по-вашему?

Смог (дым) же.