Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Какой язык можно выучить, чтобы понять, что такое тюркские языки?

Автор Medrawd, ноября 25, 2018, 15:53

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Agabazar

Цитата: Karakurt от ноября 27, 2018, 12:25
Цитата: Rómendil от ноября 27, 2018, 12:12
Татарский с башкирским немного нетипичны своим перебоем согласных
Гласных? Хотя и согласных тоже немного.
Существенен как раз перебой гласных.

Rómendil


RockyRaccoon

Надо было голосовалку устроить.
Цитата: Medrawd от ноября 25, 2018, 15:53
С каким языком можно ознакомиться, чтобы понять, что такое тюркские языки?
Думаю, если ознакомиться с любым тюркским языком, уже будешь иметь представление обо всех остальных. Хотя после изучения чувашского будет труднее учить другие тюркские, чем после любого другого.
Цитата: Medrawd от ноября 25, 2018, 15:53
Какой самым ярким образом отражает их особенности?
Я бы выбрал список: казахский, киргизский, туркменский, азербайджанский, турецкий.

Leo

Цитата: RockyRaccoon от ноября 27, 2018, 14:40
Надо было голосовалку устроить.
Цитата: Medrawd от ноября 25, 2018, 15:53
С каким языком можно ознакомиться, чтобы понять, что такое тюркские языки?
Думаю, если ознакомиться с любым тюркским языком, уже будешь иметь представление обо всех остальных. Хотя после изучения чувашского будет труднее учить другие тюркские, чем после любого другого.
Цитата: Medrawd от ноября 25, 2018, 15:53
Какой самым ярким образом отражает их особенности?
Я бы выбрал список: казахский, киргизский, туркменский, азербайджанский, турецкий.
надо б хоть один без арабо-иранизмов

TestamentumTartarum

P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

joodat

Цитата: TestamentumTartarum от ноября 27, 2018, 19:04
Киргизский и южноалтайский в паре  ;D
Южноалтайский с одной стороны очень близок кыргызскому, с другой очень далек.

TestamentumTartarum

Цитата: Leo от ноября 27, 2018, 18:01надо б хоть один без арабо-иранизмов
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

Red Khan

Цитата: Leo от ноября 27, 2018, 18:01
надо б хоть один без арабо-иранизмов
Это видимо алтайский, тувинский и якутский, ибо они добрались даже до хакасского.

Leo

Цитата: Red Khan от ноября 27, 2018, 20:50
Цитата: Leo от ноября 27, 2018, 18:01
надо б хоть один без арабо-иранизмов
Это видимо алтайский, тувинский и якутский, ибо они добрались даже до хакасского.
в смысле северо алтайские?

Red Khan


joodat

Цитата: TestamentumTartarum от ноября 27, 2018, 19:24
Цитата: Leo от ноября 27, 2018, 18:01надо б хоть один без арабо-иранизмов
Арабо-иранизмы есть даже в северных языках.

Karakurt

Цитата: joodat от ноября 28, 2018, 03:45
Цитата: TestamentumTartarum от ноября 27, 2018, 19:24
Цитата: Leo от ноября 27, 2018, 18:01надо б хоть один без арабо-иранизмов
Арабо-иранизмы есть даже в северных языках.
Например?

joodat

Цитата: Karakurt от ноября 28, 2018, 07:18
Цитата: joodat от ноября 28, 2018, 03:45
Цитата: TestamentumTartarum от ноября 27, 2018, 19:24
Цитата: Leo от ноября 27, 2018, 18:01надо б хоть один без арабо-иранизмов
Арабо-иранизмы есть даже в северных языках.
Например?

Дархан в якутском, хабар, худай в хакаском

Awwal12

Цитата: joodat от ноября 28, 2018, 08:14
Дархан в якутском
Этимология "тархана" сама по себе точно не установлена. Во всяком случае, если это и иранизм, то ранний и согдийского происхождения. Однако своеобразное множественное число в архаичных формах заставляет подозревать скорее ранний монголизм ("тегин" в этом отношении похож).
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Цитатель

Цитата: Karakurt от ноября 28, 2018, 07:18
Цитата: joodat от ноября 28, 2018, 03:45
Цитата: TestamentumTartarum от ноября 27, 2018, 19:24
Цитата: Leo от ноября 27, 2018, 18:01надо б хоть один без арабо-иранизмов
Арабо-иранизмы есть даже в северных языках.
Например?

якут. дьасыкка 'любовница' < рус. *ясырка  < рус. ясырь < тюрк.
asir 'раб' < араб. as'ir 'пленный'


Цитатель

Цитата: Karakurt от ноября 28, 2018, 09:28
Русизм поздний разве в тему?

поскольку арабы на Среднюю Лену не заглядывали, все арабизмы в якутском через третьи руки  :???

Karakurt

Цитата: joodat от ноября 28, 2018, 08:14
хабар, худай
Два слова делают погоду? Может они поздние. Тогда как в средней азии их сотни-тысячи.

RockyRaccoon

Цитата: Leo от ноября 27, 2018, 18:01
Цитата: RockyRaccoon от ноября 27, 2018, 14:40
Надо было голосовалку устроить.
Цитата: Medrawd от ноября 25, 2018, 15:53
С каким языком можно ознакомиться, чтобы понять, что такое тюркские языки?
Думаю, если ознакомиться с любым тюркским языком, уже будешь иметь представление обо всех остальных. Хотя после изучения чувашского будет труднее учить другие тюркские, чем после любого другого.
Цитата: Medrawd от ноября 25, 2018, 15:53
Какой самым ярким образом отражает их особенности?
Я бы выбрал список: казахский, киргизский, туркменский, азербайджанский, турецкий.
надо б хоть один без арабо-иранизмов
Зачем, если в большинстве тюркских они есть?

Red Khan

Цитата: Цитатель от ноября 28, 2018, 09:30
Цитата: Karakurt от ноября 28, 2018, 09:28
Русизм поздний разве в тему?

поскольку арабы на Среднюю Лену не заглядывали, все арабизмы в якутском через третьи руки  :???
Они как бы и в Поволжье не заглядывали, однако...

Цитатель

Цитата: Red Khan от ноября 28, 2018, 11:02
Цитата: Цитатель от ноября 28, 2018, 09:30
Цитата: Karakurt от ноября 28, 2018, 09:28
Русизм поздний разве в тему?

поскольку арабы на Среднюю Лену не заглядывали, все арабизмы в якутском через третьи руки  :???
Они как бы и в Поволжье не заглядывали, однако...

http://www.hist.msu.ru/ER/Etext/fadlan.htm



Red Khan

Цитата: Agabazar от ноября 28, 2018, 15:15
Не было других "посольств" за тысячу лет?
Не думаю что заимствования (по крайней мере в таких количествах) появляются благодаря посольствам.

Maksim Sagay

Цитата: Karakurt от ноября 28, 2018, 09:32
Цитата: joodat от ноября 28, 2018, 08:14
хабар, худай
Два слова делают погоду? Может они поздние. Тогда как в средней азии их сотни-тысячи.
В хакасском: хабар(~"тылаас"-теперь "весть о смерти") , Худай(божество, Бог), хут (дух, иранизм ли?) , iзеп (карман), абыс (поп, священник), арагъа (спиртное), сабын (мыло), сан (число), мал (скот), паа (цена). Может ещё наскребётся штук пять ирано-арабского.
В базовом активном словаре гораздо больше монголизмов, типа "хурагъан"(ягненок), мюндiр (град), харачах (ящик), хазаа(скотный двор, хлев), кии (воздух) и т. д. (думаю и надеюсь,  сумарно не более 50шт.).
В своё время удивило засилье арабо-персидского в киргизском, который я ранее считал одним из чистейших из мусульманских. Особенно не нравятся(хотя кто меня спрашивал? :)): нан-хлеб,  дарак - дерево, жаныбар/айбан - животное.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр