Лингвофорум

Вот интересный курс таджикского с аудио и видео (на английском)
Tajiki: An Elementary Textbook (Volume 1)
Tajiki: An Elementary Textbook (Volume 2)
Без аудио
A Beginners' Guide to Tajiki

На русском:
Самоучитель таджикского языка Арзуманов С. Д.
Самоучитель таджикского языка Махадов М.
Забони тоҷикӣ - Арзуманов С.Д., Сангинов А. - нет начальных глав

Запрашиваемый файл не найден. То есть я поздно уже пошла по ссылке?

Есть хороший учебник таджикского языка. Изучите, и как хороший трамплин к фарси он сгодится.

Это не отменяет вышесказанного.

Цитата: ali_hoseyn от апреля  8, 2012, 21:29

Цитата: Nevik Xukxo от апреля  8, 2012, 21:27Серьёзно?

Это бред. Пусть уж Александра не обижается.

Я это читала в Википедии несколько лет назад, кажется.

В статье про взаимную понятность разных языков.

Цитата: kanishka от апреля  8, 2012, 21:33
Почему каримовскую ?

В султанате всё принадлежит султану.

Цитата: kanishka от апреля  8, 2012, 21:33
Ну так таджики обычно выбирают узбекоязычное образование. Перспективы, будущее...

Я в данном случае не про мотивацию, а про факты. Всё-таки несколько школ и факультет таджфилологии для вечно беременных таджичек Ишак оставил...

Цитата: Iskandar от апреля  8, 2012, 21:30

Цитата: kanishka от апреля  8, 2012, 21:28
Среднестатистический самаркандский таджик не поймет ни таджикской, ни персидской литературной речи...

Если он ходил в каримовскую узбекскую школу, то безусловно.

Почему каримовскую ? Ну так таджики обычно выбирают узбекоязычное образование. Перспективы, будущее...

Цитата: kanishka от апреля  8, 2012, 21:28
Среднестатистический самаркандский таджик не поймет ни таджикской, ни персидской литературной речи...

Если он ходил в каримовскую узбекскую школу, то безусловно.

Цитата: Nevik Xukxo от апреля  8, 2012, 21:27

Цитата: Alexandra A от апреля  8, 2012, 20:08
Читала в Википедии, что

степень "близости" арабского и персидского такая, что араб никак не знающий персидский, если возьмёт в руки иранскую газету - вполне может понять о чём идёт речь в статье.

Серьёзно?

Глупости полные.

Цитата: Rezia от апреля  8, 2012, 19:51
Насколько мне будет легче, если я начну с таджикского?

В принципе можно, облегчит усвоение в разы. Но путать и сбивать с толку будет до конца дней