Цитата: RockyRaccoon от мая 22, 2019, 16:21Так ведь в том то и смысл, что нельзя предложить лучше Это было на тему как греки живут с невозможностью передавать какие-то звуки
А вы предложите-ка умный, по вашему мнению, вариант передачи этого "thisistheend'a". Даже интересно.
Цитата: Bhudh от мая 22, 2019, 17:01Перед гласными the звучит четко как [ði].
Зхыс ыз зхэ энд.
Цитата: Hellerick от мая 22, 2019, 18:53А не для немецкого Ö?В слове bungalow? Не думаю.
Цитата: Bhudh от мая 22, 2019, 17:01Дзыс ыз дзэ енд.
Зхыс ыз зхэ энд.
Цитата: Bhudh от мая 22, 2019, 15:56
Использовали же раньше, например, ӭ для передачи английского [ʌ].
Цитата: RockyRaccoon от мая 22, 2019, 16:21Тхыс ыс тхе енд.Цитата: jvarg от мая 22, 2019, 15:24А вы предложите-ка умный, по вашему мнению, вариант передачи этого "thisistheend'a". Даже интересно.
Глупо поступают. Передают абсолютно по дурному.
Конечно, в первую очередь это касается «th» в обоих вариантах. Это вообще никак адекватно не передается. «Зысис зе энд» - это звиздец.
Страница создана за 0.064 сек. Запросов: 24.