Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Латинский язык => Тема начата: TestamentumTartarum от апреля 5, 2019, 15:14

Название: Корпус текстов (классическая латынь)
Отправлено: TestamentumTartarum от апреля 5, 2019, 15:14
Более известный корпус греческих и латинских текстов:
www.perseus.tufts.edu/hopper (http://www.perseus.tufts.edu/hopper)
И менее известный:
https://latin.packhum.org (https://latin.packhum.org)

Также в последнем можно производить контекстный поиск:
https://latin.packhum.org/concordance (https://latin.packhum.org/concordance)

P.S. Желательно закрепить тему.
Название: Корпус текстов (классическая латынь)
Отправлено: Damaskin от апреля 5, 2019, 15:18
Цитата: TestamentumTartarum от апреля  5, 2019, 15:14
Также в последнем можно производить контекстный поиск:
https://latin.packhum.org/concordance

Спасибо, об этой библиотеке я не знал.
Название: Корпус текстов (классическая латынь)
Отправлено: Bhudh от апреля 5, 2019, 19:43
Есть ещё http://www.thelatinlibrary.com.
Название: Корпус текстов (классическая латынь)
Отправлено: Damaskin от апреля 5, 2019, 19:50
Цитата: Bhudh от апреля  5, 2019, 19:43
Есть ещё http://www.thelatinlibrary.com.

Где помимо античных классиков представлены авторы средневековья и Ренессанса.
Название: Корпус текстов (классическая латынь)
Отправлено: Rafiki от июня 10, 2019, 18:06
Кто-нибудь знает этот словарь классического латинского? Хорошая вещь?

(https://cdn.book24.ru/v2/ITD000000000835978/COVER/cover3d1__w337.webp)
Название: Корпус текстов (классическая латынь)
Отправлено: Goopy от июня 14, 2019, 18:43
Цитата: Rafiki от июня 10, 2019, 18:06
Кто-нибудь знает этот словарь классического латинского? Хорошая вещь?

(https://cdn.book24.ru/v2/ITD000000000835978/COVER/cover3d1__w337.webp)
Я бумажными словарями не пользуюсь, однако пару раз сей словарь открывал. По впечатлению это нечто среднее между словарём Дворецкого и "Латинской синонимикой" Шмальфельда. У Дворецкого больше слов, учтены все латинские авторы до седьмого века, у Шмальфельда куда подробнее раскрывается семантика слов и выражений. С первым удобно читать, со вторым удобно самому писать по-латински.
Название: Корпус текстов (классическая латынь)
Отправлено: Rafiki от июня 14, 2019, 19:38
Goopy, понятно, спасибо за разъяснение. Пока решил отказаться от его покупки, взял вот такой:

(https://a.radikal.ru/a35/1906/ba/57d23ff6246f.jpg)
Название: Корпус текстов (классическая латынь)
Отправлено: vocative2000 от января 10, 2021, 09:23
Цитата: Rafiki от июня 10, 2019, 18:06
классического латинского?
а почему название не "словарь классического латинского" а "классический словарь латинского"?
Автор считает что это то же самое?
Название: Корпус текстов (классическая латынь)
Отправлено: Bhudh от января 10, 2021, 15:02
Цитата: vocative2000 от января 10, 2021, 09:23а почему название не "словарь классического латинского"
Это не название, а рекламный слоган от издателей. Название выше, дата первого девятого издания ниже.