Опять о родстве тюркских и монгольских

[murator]

Кто может объяснить - почему у родственных тюркских и монгольских языков так исчезающе общей лексики в ключевых позициях - счет, местоимения, элементарные глаголы? Нелингвисту очень трудно заметить сходство - только цвета, названия животных и довольно абстрактные понятия, которые явно могли переноситься, а не быть изначально общими. Это тем более странно учитывая, что исторически эти языки постоянно контактировали. Или это означает, что разделившись когда-то настолько давно - несколько тысяч лет назад - что алтайцы даже считать еще не умели, языки развивались изолированно, и потом - раз и снова встретились в степях и начали взаимодействовать? Простите, если это сто раз обсуждалось.. Но в это можно было бы поверить, если бы это были какие-нибудь горные   земледельческие народы, но не для кочевников.

То есть - чем это объясняют алтаисты, длительной изоляцией тюркских и монгольских языков или как-то еще?

[Devorator linguarum]

Ну, в местоимениях-то схождений до черта... Хотя здесь и с финно-уграми или индоевропейцами схождений не шибко меньше...

[Антиромантик]

Потому что алтайские или уральские языки разделились между собой раньше, чем индоевропейские.
Другой разговор, что в афразийских, разделившихся и того раньше, в числительных больше соответствий.

[murator]

Потому что алтайские или уральские языки разделились между собой раньше, чем индоевропейские.
Другой разговор, что в афразийских, разделившихся и того раньше, в числительных больше соответствий.

Означает ли это долгую изоляцию монгольских и тюркских языков?

[Darkstar]

С числами непонятно -- они разные.

Местоимения и базовые существительные одни. Иногда это плохо заметно на материале халха и даже среднемонгольского, но южно-монгольские дают много архаизмов. Иногда есть проблемы с x- который исчезает в монгольском, в результате слово начинается на гласный и становится неузнаваемым.

Вы просто невнимательно смотрели и, скорее всего, по чужим словам. Возьмите сами и лично сравните...

Глаголы никогда нигде не сохраняются (только в очень близких языках и только базовые). Глаголы это как вода.

[Karakurt]

есть куча общих глаголов. бол/бол хотя бы.