Проблема культурной идентичности в эпоху глобализации

[Мечтатель]

Я бы почитал, если бы выложили разбор каждого фрагмента.

Что-то типа того, как я делаю "Сказание о Нале"?

Ну как-то так. С комментариями к многозначным иероглифам, допускающим несколько толкований.
Я давно хотел разобрать (для себя, не для публикации), да так и не приступил.

[Damaskin]

Кстати, Мечтатель, а вы знакомы с философским наследием мистика советской эпохи Юрия Мамлеева?

В «Судьбе бытия» обосновал собственное философское учение. Как индолог, он исходил из некоторых положений Веданты, но вышел за её пределы, развивая собственное учение. В книге «Россия Вечная» исследовал глубины русской культуры и духа. В результате им создана новая трактовка русской идеи, фактически цельное философско-патриотическое учение.

(wiki/ru) Мамлеев,_Юрий_Витальевич

[Мечтатель]

Права человека на свободу информации и свободу совести фундаментальны, отнимать их отвратительно.

Священные коровы? Не вся информация одинаково полезна, и не все люди способны отличить одну от другой.

Запретить всё, что не соответствует государственной идеологии - не лучшее решение данной проблемы.

[Валер]

Права человека на свободу информации и свободу совести фундаментальны, отнимать их отвратительно.

Священные коровы? Не вся информация одинаково полезна, и не все люди способны отличить одну от другой.

Запретить всё, что не соответствует государственной идеологии - не лучшее решение данной проблемы.

Плюсануть?

[Damaskin]

Ну как-то так. С комментариями к многозначным иероглифам, допускающим несколько толкований.

Здесь мало знания древнекитайской грамматики. Нужно серьезно разбираться с даосизме.

Я давно хотел разобрать (для себя, не для публикации), да так и не приступил.

Жаль. Если надумаете изучать древнекитайский, могу посоветовать учебник Болтач. Он, правда, по ханмуну, но, насколько помню, китайские чтения в нем тоже указаны. В целом же это весьма толковое изложение материала.

[Мечтатель]

Кстати, Мечтатель, а вы знакомы с философским наследием мистика советской эпохи Юрия Мамлеева?

Мне, конечно, знакомо это имя, и я немного интересовался его биографией и трудами. Но что-то никакого резонанса не возникло. Мне показалось, что в этом присутствует много от интеллектуальной игры в духе постмодерна.

[Damaskin]

Мне, конечно, знакомо это имя, и я немного интересовался его биографией и трудами. Но что-то никакого резонанса не возникло. Мне показалось, что в этом присутствует много от интеллектуальной игры в духе постмодерна.

А конкретно "Судьбу бытия" читали? Я вот до сих пор не собрался, поэтому и интересуюсь.

[Мечтатель]

Нет, не читал.

[Мечтатель]

Ну как-то так. С комментариями к многозначным иероглифам, допускающим несколько толкований.

Здесь мало знания древнекитайской грамматики. Нужно серьезно разбираться с даосизме.

Я давно хотел разобрать (для себя, не для публикации), да так и не приступил.

Жаль. Если надумаете изучать древнекитайский...

Нужно, чтобы пошла китайско-даосская волна, как недавно было с персами Будет ли, не знаю.

[Мечтатель]

Почитал на днях о культурологической теории мемов. Оказалось очень интересно, подобные идеи у меня возникали и ранее.
(wiki/ru) Мем
Приведу небольшую иллюстрацию. Ребёнок мимоходом произнёс в разговоре "ку". Я заинтересовался и спросил, знает ли она, откуда пошло это слово и что оно означает. Оказалось, не знает. Так вот, это словечко из известного кинофильма "Кин-дза-дза" было мемом позднесоветской культуры, практически все жившие в конце 80-х знали о нём. Теперь выросли новые поколения, которые советские фильмы не смотрят, и для них этот мем умер. Возникли новые. Но вся культура состоит из совокупности мемов, и если слишком нарушается связь между поколениями и культура подвергается массированному нашествию чужих мемов (бацилл культурной информации), происходит неизбежная трансформация культуры, её перерождение. Что принесёт такое перерождение? Это серьёзный вопрос, касающийся будущего цивилизации.

[Мечтатель]

Испытал немалый шок и едва не выругался матом, когда 16-летняя девочка сказала, что не знает ни Евгения Леонова, ни Андрея Миронова. Но знает каких-то неведомых мне голливудских кинозвёзд. Куда мы идём? Что это будет за общество, когда нынешние дети и подростки станут основной частью населения? (Подразумеваю в связи с этим прежде всего, конечно, Россию)

[Easyskanker]

Ну а вы хорошо были знакомы с творчеством великих киноактеров Ивана Мозжухина и Владимира Максимова? Время течет, всё меняется.

[Мечтатель]

Ну а вы хорошо были знакомы с творчеством великих киноактеров Ивана Мозжухина и Владимира Максимова? Время течет, всё меняется.

От творчества Мозжухина меня отделяло около семидесяти лет, их от Леонова и Миронова отделяет лет сорок. Но дело даже не в этом. Мои родители и даже деды уже не смотрели немое кино, поэтому не знали актёров этого жанра и мне не могли ничего о них сказать. Родители этих знают советское кино, но... что-то нарушилось в передаче культуры. В немалой степени из-за огромной культурной экспансии извне.

[Мечтатель]

Изменения неизбежны. Но не вижу, что нынешние перемены в культуре делают мир лучше. Попросту говоря, современную массовую культуру (российскую и зарубежную) в её самых крикливых и тиражированных образцах терпеть не могу и чувствую себя в этой информационной среде как последний из могикан среди колонизаторов.

[jbionic]

Вопрос. Дао дэ цзин читали?

В переводах, конечно, читал.
Желательно читать оригинальный текст (каждый переводчик вносит собственную интерпретацию, собственное понимание):
http://ctext.org/dao-de-jing/ens
Но для этого необходимо долго заниматься древнекитайским языком, иероглификой. Задача достойная, но требующая решимости и трудолюбия. Если бы кто-нибудь из здешних знатоков китайского взялся за такую работу, было бы хорошо. У меня материалы по китайской иероглифике есть, но древнекитайскую грамматику не знаю.

Напишите письмо Виногродскому, может поможет хотя б советом 
https://www.youtube.com/watch?v=EzXrMjJkHjg
http://www.bronislav.ru/

[Мечтатель]

Так мы уже попробовали работать с этим текстом:
Читая «трактат в пять тысяч иероглифов»

[Валер]

Испытал немалый шок и едва не выругался матом, когда 16-летняя девочка сказала, что не знает ни Евгения Леонова, ни Андрея Миронова. Но знает каких-то неведомых мне голливудских кинозвёзд.

Мне довелось общаться с 20-летней. Советское кино (да и постсоветское, да и не только кино) не знает и активно не интересуется и не собирается. Но (внезапно )активно интересуется современной и западной культурой. При этом робёнок вполне даже неглупый. Наверное это массовое явление.

[Мечтатель]

Испытал немалый шок и едва не выругался матом, когда 16-летняя девочка сказала, что не знает ни Евгения Леонова, ни Андрея Миронова. Но знает каких-то неведомых мне голливудских кинозвёзд.

Мне довелось общаться с 20-летней. Советское кино не знает и активно не интересуется и не собирается. Но (внезапно )активно интересуется современной и западной культурой. При этом робёнок вполне даже неглупый.

Вот и у меня с ребёнком аналогично. Учится неплохо (отличница), но потребляет главным образом современную западную продукцию (напр. "Игру престолов"), смотрит транслирующих западную культуру видеоблогеров. Конечно, я пытаюсь хоть что-то ей передать, рассказываю о советских фильмах, но интерес вызвать не удаётся. "Успешные люди такое не смотрят". Вот такие дела.

[Валер]

Испытал немалый шок и едва не выругался матом, когда 16-летняя девочка сказала, что не знает ни Евгения Леонова, ни Андрея Миронова. Но знает каких-то неведомых мне голливудских кинозвёзд.

Мне довелось общаться с 20-летней. Советское кино (да и постсоветское, да и не только кино) не знает и активно не интересуется и не собирается. Но (внезапно )активно интересуется современной и западной культурой. При этом робёнок вполне даже неглупый.

Вот и у меня с ребёнком аналогично. Учится неплохо (отличница), но потребляет главным образом современную западную продукцию (напр. "Игру престолов"), смотрит транслирующих западную культуру видеоблогеров. Конечно, я пытаюсь хоть что-то ей передать, рассказываю о советских фильмах, но интерес вызвать не удаётся. "Успешные люди такое не смотрят". Вот такие дела.

Вот эти дела, собственно, и единственное что и удивительно и плохо. Сам по себе акцент интересов-то "естественен".

[Damaskin]

Вот и у меня с ребёнком аналогично. Учится неплохо (отличница), но потребляет главным образом современную западную продукцию (напр. "Игру престолов"), смотрит транслирующих западную культуру видеоблогеров. Конечно, я пытаюсь хоть что-то ей передать, рассказываю о советских фильмах, но интерес вызвать не удаётся. "Успешные люди такое не смотрят". Вот такие дела.

Зато сейчас можно свободно читать Ошо 

[Easyskanker]

Уильям Берроуз поинтересней.

[Мечтатель]

Я говорю примерно таким образом: "Если тебе интересно американское кино, английские книги, смотри, читай. Но как можно не знать культуру своей страны? Это же абсурд : знать все хитросплетения и героев "ИП", но не знать и не хотеть знать советское кино."

[Валер]

Уильям Берроуз поинтересней.

Так он наверное и раньше так был.

[Валер]

Я говорю примерно таким образом: "Если тебе интересно американское кино, английские книги, смотри, читай. Но как можно не знать культуру своей страны?

А и своей ли.

[Мечтатель]

Я говорю примерно таким образом: "Если тебе интересно американское кино, английские книги, смотри, читай. Но как можно не знать культуру своей страны?

А и своей ли.

Во всяком случае то была страна, в которой родились и выросли её родители. И в той стране говорили по-русски.