Лингвофорум

Local boards - Разделы на разных языках => Local Forums => Polskie forum => Тема начата: hurufu от мая 4, 2011, 17:59

Название: Dzielenie wyrazu między wierszami. Reguły
Отправлено: hurufu от мая 4, 2011, 17:59
Czytając opakowanie z serku wiejskiego zobaczyłem: ,,pomid-orowy" czy tak można dzielić słowo? I w ogóle jakie są zasady?
Название: Dzielenie wyrazu między wierszami. Reguły
Отправлено: Pinia от мая 4, 2011, 18:48
Dzielenie wyrazów przy przenoszeniu do następnego wiersza opieramy w ortografii polskiej na dwu kryteriach: fonetycznym i morfologicznym.
Kryterium fonetyczne: przenosimy części wyrazów zgodnie z ich podziałem na sylaby, np.
ku·zy·no·wie, na·ra·da, u·pro·wa·dzić, za·de·cy·do·wać.
Kryterium morfologiczne nakazuje przenoszenie wyrazu w miejscu jego podzielności na rdzeń i przedrostek, w wyrazach złożonych zaś w miejscu złożenia, np.
nad·miar, niedo·wład, od·mowa, pod·ręcz·nik, pod·ważyć, po·kład, po·rwać, za·płata; gryzi·piórek, krasno·ludek, pioruno·chron, Wielka·noc, wodo·grzmot.

   
Название: Dzielenie wyrazu między wierszami. Reguły
Отправлено: Pinia от мая 4, 2011, 18:50
Цитата: hurufu от мая  4, 2011, 17:59
,,pomid-orowy
To jest błędnie podzielony wyraz. Powinno być: pomidor - owy lub pomido-rowy
Название: Dzielenie wyrazu między wierszami. Reguły
Отправлено: hurufu от мая 4, 2011, 19:02
Pinio dzięki bardzo, za tak szybką i rozwartą odpowiedź.
Mi kiedyś mówiono że nie ma zasad przenoszenia wyrazów w języku polskim oraz żebym nie zawracał sobie tym głowę, ale jednak są i to mnie bardzo cieszy :=. A serek tej firmy, nie wiem czy będe jeszcze kupował :).
Название: Dzielenie wyrazu między wierszami. Reguły
Отправлено: Pinia от мая 4, 2011, 19:09
Jeśli to produkuje  PIĄTNICA, to nie warto rezygnować. Serki tej firmy są dobre.  ;D