Дон, Дунай, Днепр, Днестр

[Lodur]

Лодур, вы в порядке? Вы только выше написали

Всё хорошо, не волнуйтесь. Есть такая геометрическая фигура - парабола...

[Lodur]

И всё??

А что вы ещё хотели? Ну, можно от обратного: если мы ничего не знаем о том, как, когда и у кого произошло то или иное название - искать этимологию названия следует прежде всего в языке того народа, который в этой местности (сейчас живёт, а не предположительно жил когда-то, и т. д., и т. п.) Если не находится, надо искать ещё раз. И так раз 100. И только если совсем уж не находится - отложить задачу, как неразрешимую на данный момент.
Всё.

[yurifromspb]

[SIVERION]

Сколько веков славяне живут на территории Украины, а масса гидронимов невозможно этимологизировать на славянской основе, даже в тех районах где могла быть часть предполагаемой прародины славян типа Волыни. Сейчас наиболее популярная теория что северо-западная Украина, юго-западная Белорусь и восточная Польша прародина славян, но там куча гидронимов с дикой для славян фонетической структурой и вывести эти гидронимы от славян невозможно.

[DarkMax2]

Есть такое таджикское и узбекское имя - Диловар. Что-то с сердцем связанное, кажется.

Діловар Круто. Очень по-украински.

[Mass]

А что вы ещё хотели? Ну, можно от обратного: если мы ничего не знаем о том, как, когда и у кого произошло то или иное название - искать этимологию названия следует прежде всего в языке того народа, который в этой местности (сейчас живёт, а не предположительно жил когда-то, и т. д., и т. п.) Если не находится, надо искать ещё раз. И так раз 100. И только если совсем уж не находится - отложить задачу, как неразрешимую на данный момент.
Всё.

UB и чёрные дыры туда же, в "неразрешимое"?  Да, я знаю, что дети которые не любят школу, не любят её потом всю свою жизнь. Основы методологии понимаются человеком именно там, и очень жаль, когда се не происходит. Но что в подобной ситуации могу сделать я?)

И, кстати, мой вопрос парой страниц выше - снова актуален:

Тогда чем же Вам интересен сей раздел форума, сэр?))))))))))

[Mass]

Топонимы (включая гидронимы) называются заселяющимся народом заново в 99,99% случаев. Причём чем мельче и незначительнее объект - тем чаще переименовываются (даже без всякой смены народов).

Как-то се противоречит вот такому:

https://cyberleninka.ru/article/v/morfologicheskaya-adaptatsiya-inoyazychnyh-toponimov-v-russkom-yazyke-na-primere-geograficheskih-nazvaniy-hantyyskogo

(  )

[zwh]

Кстати, название Ладога интересно обрусело (по Вики то ли от Aldeigja. то ли от Alode-jogi (joki) «нижняя река»).

[OlegFe]

Кстати, название Ладога интересно обрусело (по Вики то ли от Aldeigja. то ли от Alode-jogi (joki) «нижняя река»).

увы, у Ладоги скандинавская огласовка Алдегья, но не этимология. Хотя, конечно, может предлагающие значение "нижняя река", когда дунут, умеют определять, какая река выше, какая ниже, какая срединнее 

[yurifromspb]

Дайте славянскую этимологию гидронимов "Днепр", "Лтава", "Говтва", "Тагамлык", "Хорол".

Я, кстати, давал для Днестра и м.б. Днепра. Правда, в псевде. Для Днестра этимология фонетически безупречна, а морфологически и семантически возможна. Для Днепра, по-видимому, не обойтись без некоторого изменения по аналогии с Днестром.

[Mass]

Лтава и Говтва так и остались этимологически тёмными(

[OlegFe]

Лтава и Говтва так и остались этимологически тёмными(

не совсем и темные с учетом устаревшего звучания Голтва и чередованием начального к/г

[Mass]

Давайте это "не совсем" в студию)) Надеюсь, не напсевдите)

[Wolliger Mensch]

Лтава и Говтва так и остались этимологически тёмными(

не совсем и темные с учетом устаревшего звучания Голтва и чередованием начального к/г

А?

[Mass]

Я на всяк случай цитату из "Поучения Владимира Мономаха" дам, вдруг важно:

"И пакы Итлареву чадь избиша, и вежи ихъ взяхом шедше за Голтавомь"

(1377 год)

[Mass]

Вообще тёмное дело с названиями этих  рек. Темы с ними то увянут, то в ПН улетят.. И не только здесь. И из года в год.

"Темна вода во лтавицах" 

[Mass]

Причем рядом с ними эдак цивильненько вполне славянские названия: Псёл, Псло.

[Abdylmejit]

 Река Салгир в Крыму. Чье название и что означает? Иранизм, без вариантов?

[Tys Pats]

Лтава и Говтва так и остались этимологически тёмными(

не совсем и темные с учетом устаревшего звучания Голтва и чередованием начального к/г

"Высыхающая"?

[Mass]

С чего бы это 

[Tys Pats]

Если вопрос мне,


Такие речушки обычно к концу лета превращаются в череду лужиц.

[Mass]

Не, с чего б "Высыхающая"? 

[Mass]

Ещё в том регоне есть такие любопытные гидронимы: Бодаква, Многа, Орель, Бакай, Орчик и Котельва.

[Tibaren]

Такие речушки обычно к концу лета превращаются в череду лужиц.

А такие?

[Mass]

И, естественно, Ворскла и Коломак...