Цитата: Vertaler от июня 23, 2018, 09:32
В славянских выделяется две праформы: *kn⁽'⁾iga и *kъniga. Первое — на большинстве территории, второе зафиксировано в старославянском, на отшибе, так сказать.
Цитата: Bhudh от июня 22, 2018, 20:14
Подразумевание того, что журнал-де назван по сходству с колодой и на том этапе развития, на котором cōdex получил это значение.
Цитата: Bhudh от июня 22, 2018, 16:43Цитата: Wolliger Mensch от июня 22, 2018, 16:233) Англ. log «колода» и «реестр».Цитата: //www.etymonline.com...originally "record of a ship's progress," 1842, sailor's shortening of log-book (1670s)...
The book so called because it recorded the speed measurements made by means of a weighted chip of a tree log on the end of a reeled log line (typically 150 to 200 fathoms). The log lay dead in the water, and sailors counted the time it took the line to play out.
Цитата: Wolliger Mensch от июня 22, 2018, 16:233) Англ. log «колода» и «реестр».
Цитата: //www.etymonline.com...originally "record of a ship's progress," 1842, sailor's shortening of log-book (1670s)...
The book so called because it recorded the speed measurements made by means of a weighted chip of a tree log on the end of a reeled log line (typically 150 to 200 fathoms). The log lay dead in the water, and sailors counted the time it took the line to play out.
Цитата: Бенни от июня 22, 2018, 10:38
Wolliger Mensch, семантическая связь "книги" с "колодой" не очевидна.
Цитата: Бенни от июня 22, 2018, 10:38А бересты с колодой?
Wolliger Mensch, семантическая связь "книги" с "колодой" не очевидна.
Цитата: Wolliger Mensch от июня 19, 2018, 23:44А может конём называли то, на что наматывали свиток?
Вот вам третья, куда более простая: производное от праслав. *kъnъ «колода» с суффиксом *-iga-.
Страница создана за 0.051 сек. Запросов: 23.