Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

g, ɣ, ɦ

Автор mnashe, декабря 28, 2010, 13:48

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Квас

Цитата: O от января 24, 2012, 07:07
В последнее десятилетие среди стремящихся считать себя сливками общества заметна тенденция к орфоэпическому цензу, судя по телеинтервью из южновеликорусских регионов.

В смысле что не гхэкают? Ну так непрестижно. :( Если, скажем, человек по работе должен отвечать на звонки, от него требуют смычный.
Пишите письма! :)

Искандер

Цитата: Квас от января 24, 2012, 11:11
В смысле что не гхэкают? Ну так непрестижно. :( Если, скажем, человек по работе должен отвечать на звонки, от него требуют смычный.
И гэта паршыва!
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12


Искандер

Цитата: Квас от января 24, 2012, 18:47
+100500
Меня всегда бесило, что на ГТРК Смоленск не то что ГЪэ, вообще никакая черта диалектичная ня праскокне.
Особенно выбесил как-то перл, когда некий предс некого колхоза одного високогорного района в интервью аж синел с потуг выдавливая взрывной Г.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Евгений

Цитата: Искандер от января 24, 2012, 19:39
Меня всегда бесило, что на ГТРК Смоленск не то что ГЪэ, вообще никакая черта диалектичная ня праскокне.
ГТРК Смоленск не слыхал, но сильно подозреваю, что диссимилятивное аканье таки там есть.
PAXVOBISCVM

DarkMax2

Цитата: Poirot от января 23, 2012, 21:26
Цитата: Milady_de_Winter от января 23, 2012, 20:43
в стандартной речи я только хосподи с фрикативным г произношу
это православно
Ратую за отдельную букву! Русскому нужна г̔ !!!
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Borovik

Цитата: Искандер от января 24, 2012, 19:39
некий предс некого колхоза одного високогорного района в интервью
Высокогорный район на Смоленщчине?  :o :green:

bvs

Цитата: DarkMax2 от января 27, 2012, 11:03
Ратую за отдельную букву! Русскому нужна г̔ !!!
Боғ, Ғосподь, буғалтер.

DarkMax2

Цитата: bvs от января 27, 2012, 14:54
буғалтер.
лучше "густое придыхание" ставить - эстетичнее и можно сделать необязательным как ё.
Цитата: bvs от января 27, 2012, 14:54буғалтер.
:+1: До сих пор не понимаю почему по-украински пишется Бухгалтер.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Чайник777

Цитата: bvs от января 27, 2012, 14:54
Цитата: DarkMax2 от января 27, 2012, 11:03
Ратую за отдельную букву! Русскому нужна г̔ !!!
Боғ, Ғосподь, буғалтер.
Лучше так: Бох, Господь, бугалтер. И лишних букв не надо.
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

DarkMax2

Цитата: Чайник777 от января 27, 2012, 15:00
Цитата: bvs от января 27, 2012, 14:54
Цитата: DarkMax2 от января 27, 2012, 11:03
Ратую за отдельную букву! Русскому нужна г̔ !!!
Боғ, Ғосподь, буғалтер.
Лучше так: Бох, Господь, бугалтер. И лишних букв не надо.
Khamlet ili Gamlet???  :umnik:

(wiki/ru) Г_(кириллица)
ЦитироватьЗвонкий длительный заднеязычный спирант (происходящий от шума воздуха, трущегося о стенки довольно узкого щелеобразного сужения между задней частью языка и мягким небом), например: Господь, благо, Бо́га, тогда, иногда, где он выражает звонкий фрикативный звук [ɦ], сходный с латинским или немецким [h].
Если в лит.норме есть два звука, то нужно их отображать. Мы уже проходили в украинском такую ситуацию.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Toivo

Цитата: DarkMax2 от января 27, 2012, 14:57
До сих пор не понимаю почему по-украински пишется Бухгалтер.
Buchhalter.

DarkMax2

Цитата: Toivo от января 27, 2012, 15:03
Цитата: DarkMax2 от января 27, 2012, 14:57
До сих пор не понимаю почему по-украински пишется Бухгалтер.
Buchhalter.
украинское правописание как бы не сильно этимологическое.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

bvs

Цитата: Чайник777 от января 27, 2012, 15:00
Лучше так: Бох, Господь, бугалтер. И лишних букв не надо.
Так по норме же полагается фрикативное. Сам-то я во всех этих случаях (кроме "бох", только им.п.) взрывной произношу. А так норму СРЛЯ поддержим.

Poirot

Цитата: Чайник777 от января 27, 2012, 15:00
Цитата: bvs от января 27, 2012, 14:54
Цитата: DarkMax2 от января 27, 2012, 11:03
Ратую за отдельную букву! Русскому нужна г̔ !!!
Боғ, Ғосподь, буғалтер.
Лучше так: Бох, Господь, бугалтер. И лишних букв не надо.
это вам не сербский
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

DarkMax2

Цитата: Poirot от января 27, 2012, 15:09
Лучше так: Бох
У поляков та же проблема:
Niektórzy Polacy, zwłaszcza z pogranicza białoruskiego, ukraińskiego i czeskiego wymawiają <h> jako /ɦ/.
Bohater - бог̔атер/бохатер.
Лично я против хекання на месте ɦ в русском и польском.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Квас

Цитировать
звонкий фрикативный звук [ɦ],

А чем отличается от [γ]?
Пишите письма! :)

Milady_de_Winter

Цитата: bvs от января 27, 2012, 14:54
Боғ, Ғосподь, буғалтер.

В "Бог" фонетичеки с [х], только в ковенных падежах вытупает звогкий h: слава Боhу!
"Господь" сам по себе с [г], кроме причитаний типа hосподи (помилуй)!
бухгалтер nо-моему в основном с [г], как например в песне "Бу[г]алтер, милый мой бу[г]алтер..." или в "Служебном романе": "Да идите вы... в бу[г]алтерию!"

bvs

Цитата: DarkMax2 от января 27, 2012, 15:14
Лично я против хекання на месте ɦ в русском и польском.
В русском еще и индийские dh, bh, gh (носители произносят dɦ, bɦ, gɦ) с "х" произносятся, при этом взрывной оглушается и получается тх, пх, кх, почти как в древнегреческом, теряется различие с th, ph, kh.

bvs

Цитата: Квас от января 27, 2012, 15:25
А чем отличается от [γ]?
ɦ - звонкий h (украинский, чешский, белорусский).
γ - звонкий х (южнорусский).

Квас

Пишите письма! :)

DarkMax2

Цитата: bvs от января 27, 2012, 15:29
Цитата: Квас от января 27, 2012, 15:25
А чем отличается от [γ]?
ɦ - звонкий h (украинский, чешский, белорусский).
γ - звонкий х (южнорусский).
Правильно. А южнорусское г всплывает в литературной норме где-нибудь?
З.Ы. У белорусов вроде таки γ.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Искандер

Цитата: DarkMax2 от января 27, 2012, 15:39
А южнорусское г всплывает в литературной норме где-нибудь?
В Бог'е не оно ли?
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Валентин Н

Цитата: DarkMax2 от января 27, 2012, 11:03
Ратую за отдельную букву! Русскому нужна г̔ !!!
Ъ достаточно.
Тут же была тема.
Ъосподи, аъа подъезд, вот только нету противопоставления.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр