Печать страницы - Как перевести на латынь

Название: Как перевести на латынь - Июнь Июль Август
Отправлено: Dima1990 от ноября 22, 2010, 21:46

а также словосочетание - 3 месяца лета

Название: Как перевести на латынь - Июнь Июль Август
Отправлено: Квас от ноября 22, 2010, 21:52

июнь: mensis Iunius (mēnsis Jūnius)
июль: mensis Iulius (mēnsis Jūlius)
август: mensis Augustus (mēnsis Augustus)

три месяца лета: tres aestiui menses (trēs aestīvī mēnsēs)

Название: Как перевести на латынь - Июнь Июль Август
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 22, 2010, 21:57

Spoiler ⇓⇓⇓

Название: Как перевести на латынь - Июнь Июль Август
Отправлено: Dima1990 от ноября 22, 2010, 22:35

Почему? :eat:

Название: Как перевести на латынь - Июнь Июль Август
Отправлено: Wolliger Mensch от ноября 22, 2010, 22:44

Цитата: Dima1990 от ноября 22, 2010, 22:35
Почему? :eat:

А зачем вам переводы месяцев? Тем более, что это можно и в словаре посмотреть.

Название: Как перевести на латынь - Июнь Июль Август
Отправлено: piton от ноября 22, 2010, 23:40

Может, больничный оформляет за тот период.
Тогда надо и "симулянт" еще подсказать.

Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Латинский язык => Переводы => Тема начата: Dima1990 от ноября 22, 2010, 21:46