Флэшка мавераннахрского гастарбайтера

[Iskandar]

Хватит офф-топить! 

Мунисе, заводите в "Просто общении" что-то типа "Исламская защита прав человека" или "Ислам - самая миролюбивая религия на земле" и поговорим.

Предупреждаю сразу: от репутации ислама мокрого места не останется 

[Dana]

Вот, хорошая песня и клип http://www.youtube.com/watch?v=ievAh3AjANo (Nato - Бе умиде)
Не таджикская, правда. Зато на таджикском персидском

[Iskandar]

На каком-то ужасном языке песня...
А кто такая эта "Нато"? Помнится муборакшоховскую "Чор джавон" она поёт тоже с жутчайшим акцентом...

[Dana]

На каком-то ужасном языке песня...

Хм. А кто-то из таджиков говорил, что она поёт на хорошем таджикском... 

А кто такая эта "Нато"?

Нато — или русская или грузинка... не понятно. Поёт на грузинском и таджикском.

Помнится муборакшоховскую "Чор джавон" она поёт тоже с жутчайшим акцентом...

Эту песню либо Муборакшо, либо Далер Назаров пел на жуткой смеси форси-тоджики и форси-ирони...
А Нато... я у неё заметила только несколько ошибок, вроде *дора вместо дара.

[Dana]

Эту песню либо Муборакшо, либо Далер Назаров пел на жуткой смеси форси-тоджики и форси-ирони...

Муборакшо. Соверешенно иранское герефтанд, например.

Искандар, кстати, можешь ещё сравнить песню "Чаки чаки борон" в исполнении Муборакшо и Нато (http://www.zaycev.net/pages/1374/137402.shtml)

[Iskandar]

Хм. А кто-то из таджиков говорил, что она поёт на хорошем таджикском... 

Хто? Ужасный таджикский!

Эту песню либо Муборакшо, либо Далер Назаров пел на жуткой смеси форси-тоджики и форси-ирони...

Не знаю, у Муборакшо очень даже литературный классический таджикский язык, Шабнамка кулябская в подмётки не годится.

Муборакшо. Соверешенно иранское герефтанд, например.

гирифтанд
Вообще в дарвазских говорах различаются все 8 гласных, доставшихся от классического фарси.

[мунисе]

Предупреждаю сразу: от репутации ислама мокрого места не останется 

Ну уж не думаю, что Вы об этой религии знаете больше чем я. Тему заведу "ОК". Только вот как ее здесь заводят?

[Вишну]

Для скачивания на ваш телефон!

Рингтон на звонок для настоящих ташкентских пацанов *распальцовка*
D.J Rustam - Ey brat@ELI@).mp3

Таджикский звонок СМС
ТАДЖИК СМС.mp3

А все таки DJ Ism@il КРУЧЕ!!

[Dana]

Я вот недавно услышала песенку Vafodoring узбекской группы Setora (SeTanho). Ничего так.
А потом... я услышала эту же песню в их же исполнении на таджикском. Она мне понравилась даже больше, чем на узбекском. Вот они обе здесь http://rapidshare.com/files/303804955/Setora.rar
Зибо аст

Хотелось бы услышать впечатления наших форумских персов и узбеков тоже. Вообще, не часто узбеки поют по-таджикски, ну если только у них в роду таджиков не было.

[Karakurt]

Щас арьязаде придет