Лингвофорум

Общий раздел => Просто общение => Творчество форумчан => Тема начата: Драгана от сентября 27, 2009, 11:16

Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 27, 2009, 11:16
В продолжении темы Рисуем.
Открываем фабрику талантов на ЛФ! :)
Название: Поём!
Отправлено: Xico от сентября 27, 2009, 11:18
Прочитал как "поем".
Название: Поём!
Отправлено: Лукас от сентября 27, 2009, 11:23
Во саду ли, в огороде.
Ой мороз, мороз.
В степях Забайкалья.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 27, 2009, 11:26
Ну что же... одно из своих безобразий выложу на обозрение...
Название: Поём!
Отправлено: Rezia от сентября 27, 2009, 11:57
А родители лингвофорумчан считаются? :) У меня мама умеет петь и голос у неё хороший. На мне природа отдохнула :).
Название: Поём!
Отправлено: Вадимий от сентября 27, 2009, 12:00
Я (и мои клоны) спели гимн Лингвофорума тута:
Гимн Лингвофорума (http://lingvoforum.net/index.php/topic,19241.msg371724.html#msg371724)
Название: Поём!
Отправлено: злой от сентября 27, 2009, 12:04
Над границей тучи ходят хмурро....
Край суроооовый пеленой объят.
Название: Поём!
Отправлено: Nevik Xukxo от сентября 27, 2009, 12:07
Пампарарампампампампам и чота там про Мандалай.  :smoke:
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от сентября 27, 2009, 12:18
Нормально спето вцелом, хотя местами голос грубоват и плывёт!
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 27, 2009, 12:34
Баловалась с ютубовским караоке...
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 27, 2009, 12:36
и еще один...
Название: Поём!
Отправлено: arseniiv от сентября 27, 2009, 12:40
Цитата: Вадимий от сентября 27, 2009, 12:00
Я (и мои клоны)
Ойой :o Боюсь даже слушать!..
Название: Поём!
Отправлено: Вадимий от сентября 27, 2009, 12:45
Цитата: arseniiv от сентября 27, 2009, 12:40
Цитата: Вадимий от сентября 27, 2009, 12:00
Я (и мои клоны)
Ойой :o Боюсь даже слушать!..
Спел пару раз да совместил :yes: А чего боитесь? :what: Что я Вас клонирую? :3tfu:
Название: Поём!
Отправлено: arseniiv от сентября 27, 2009, 12:56
Offtop
Спасибо, не нужно - я и сам могу (;D):

:E: теперь нас пятеро...
Название: Поём!
Отправлено: Вадимий от сентября 27, 2009, 13:01
Цитата: arseniiv от сентября 27, 2009, 12:56
Offtop
Спасибо, не нужно - я и сам могу (;D):

:E: теперь нас пятеро...
Что за язык?
Название: Поём!
Отправлено: Вадимий от сентября 27, 2009, 13:02
Цитата: Драгана от сентября 27, 2009, 12:34
Баловалась с ютубовским караоке...
Включил "Далёко", залаяла собака :o. Хотя очень красиво :yes:
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 27, 2009, 13:03
Тоже клоны:
Название: Поём!
Отправлено: Вадимий от сентября 27, 2009, 13:07
Цитата: Драгана от сентября 27, 2009, 13:03
Тоже клоны:
дОрава!
Название: Поём!
Отправлено: arseniiv от сентября 27, 2009, 13:09
Offtop
Куда дует Катюша? :o
Название: Поём!
Отправлено: Вадимий от сентября 27, 2009, 13:10
Цитата: arseniiv от сентября 27, 2009, 13:09
Offtop
Куда дует Катюша? :o
Тоже об этом подумал ;D
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 27, 2009, 13:14
В смысле дуэт :)
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 27, 2009, 14:00
А тут клонов уже много, хор клонов!

А второе - тоже на два голоса плюс спецэффект...

..и куда я простуженная сейчас пытаюсь изобразить и все утро мучаю микрофон..что-то нашло!  :D
Название: Поём!
Отправлено: Чугуний от сентября 27, 2009, 15:19
Я слышал, что когда талантливый певец берет высокие места, то присутствующие собаки обязательно стараются помочь. Драгана, а ваш Тошка вам помогает? :-) О себе: с пением полная труба.
Название: Поём!
Отправлено: arseniiv от сентября 27, 2009, 15:56
Дааа, я так не смогу. Когда пою под музыку - кажется вполне себе так ничего, а когда послушаю, что получилось, хоть сухари ешь! Голос дрожит, и вообще ужаснач мешанина из звуков, и по-английски тоже не умею петь... Может, что-то всё-таки выйдет
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 27, 2009, 16:08
Цитата: Чугуний от сентября 27, 2009, 15:19
Драгана, а ваш Тошка вам помогает? :-) О себе: с пением полная труба.


У меня зверь у родителей, а я сейчас у себя дома. Там нет на компе саундфорджа, тут нет собаки! :)

У меня тоже голос далеко не ах, но техника способна и не такого безголосого подтянуть! :) Это по-нашему: подправить фотку фотошопом, подправить звучание саундфорджем...
Название: Поём!
Отправлено: Лукас от сентября 27, 2009, 16:10
Эх, ничего натурального, один бигмак.
Название: Поём!
Отправлено: Вадимий от сентября 27, 2009, 16:12
Кстати, мою собаку зовут Астра. Она-то и залаяла, хотя вначале мирно спала.
Название: Поём!
Отправлено: Лукас от сентября 27, 2009, 16:35
Если Вам хочется петь,
Пойте в лесу, в чистом поле,
Ведь на соседей смотреть -
Жуткое зрелище, то ли
Лес и поляна в лесу
Будто к пению манит,
Только я Вас попрошу -
Петь каждый день, ну хватит!
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 27, 2009, 16:42
Цитата: Лукас от сентября 27, 2009, 16:35
Если Вам хочется петь,
Пойте в лесу, в чистом поле,
Ведь на соседей смотреть -
Жуткое зрелище, то ли
Лес и поляна в лесу
Будто к пению манит,
Только я Вас попрошу -
Петь каждый день, ну хватит!

Лукас, +100!   :=
Название: Поём!
Отправлено: Вадимий от сентября 27, 2009, 16:48
Цитата: Лукас от сентября 27, 2009, 16:35
Если Вам хочется петь,
Пойте в лесу, в чистом поле,
Ведь на соседей смотреть -
Жуткое зрелище, то ли
Лес и поляна в лесу
Будто к пению манит,
Только я Вас попрошу -
Петь каждый день, ну хватит!
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 27, 2009, 17:22
Хахаха!  :D
Название: Поём!
Отправлено: Вадимий от сентября 27, 2009, 17:24
Да, неплохая фыва.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 27, 2009, 17:28
Фывы рулят!  :D
Название: Поём!
Отправлено: Лукас от сентября 27, 2009, 18:18
Если есть желание, можете пройтись по моим стихам и словам к песням: http://www.stihi.ru/avtor/georgelukas
Название: Поём!
Отправлено: Чайник777 от сентября 27, 2009, 18:25
Любовь сербского парня по имени Груя   :o :uzhos:
Название: Поём!
Отправлено: Лукас от сентября 27, 2009, 18:26
Цитата: Чайник777 от сентября 27, 2009, 18:25
Любовь сербского парня по имени Груя
А чего такого? Груи разные бывают.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 27, 2009, 19:12
Цитата: Лукас от сентября 27, 2009, 18:18
Если есть желание, можете пройтись по моим стихам и словам к песням: http://www.stihi.ru/avtor/georgelukas

Лукас, супер! :))))

А хватает у нас на ЛФ поэтов...
Название: Поём!
Отправлено: Лукас от сентября 27, 2009, 19:18
Цитата: Драгана от сентября 27, 2009, 19:12
А хватает у нас на ЛФ поэтов...
Мне кажется, тут каждый второй может чего-нибудь сочинить.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 27, 2009, 19:22
Цитата: Лукас от сентября 27, 2009, 19:18
Мне кажется, тут каждый второй может чего-нибудь сочинить.


Ну смотря что сочинить! Просто рифмовать умеют почти все, а так, чтобы это были стихи, а не по принципу "Торопыжка был голодный, проглотил утюг холодный..."
Название: Поём!
Отправлено: arseniiv от сентября 27, 2009, 20:46
Цитата: Новая песня от меняПосмотри на этот ветер, ощути
И услышь закат над словом,
Прочитай прибрежный гравий, чтоб найти
И понять меня не снова.

Ооооо, магия слова,
Ууууу, магия снова,
Ааааа, магия слова,
Магия слова, снова и снова, магия слова...

Ну как? :E:
Название: Поём!
Отправлено: ginkgo от сентября 27, 2009, 21:20
Цитата: arseniiv от сентября 27, 2009, 20:46
Ну как? :E:
Магично... :)
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 27, 2009, 21:41
А мне нравится! Особенно 1ое четверостишие! :)

Тоже попробую что-н.накатать...

Приходит ночь, восходят звезды,
Вновь вечность над землей встаёт.
Стихает боль и сохнут слезы,
В тиши безмолвия полёт.
Рисует в облаках картины,
Что завтра солнца луч сотрет,
Мы живы лишь наполовину,
Мы спим. Но часть нас там живет...
Название: Поём!
Отправлено: Лукас от сентября 27, 2009, 22:23
Меня ЛФ вдохновляет на написание стихов.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 27, 2009, 22:45
Цитата: Лукас от сентября 27, 2009, 22:23
Меня ЛФ вдохновляет на написание стихов.


Здорово! :) Полезный он, наш ЛФ!
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 27, 2009, 22:48
Еще сегодня дурачилась... Это уж откровенный прикол.
Название: Поём!
Отправлено: Чугуний от сентября 28, 2009, 05:16
Цитата: Лукас от сентября 27, 2009, 22:23
Меня ЛФ вдохновляет на написание стихов.
"Да ты, брат, как я вижу, сочинитель!" :D
Название: Поём!
Отправлено: Чугуний от сентября 28, 2009, 05:21
Цитата: Лукас от сентября 27, 2009, 19:18
Цитата: Драгана от сентября 27, 2009, 19:12
А хватает у нас на ЛФ поэтов...
Мне кажется, тут каждый второй может чего-нибудь сочинить.
Предлагаю провести конкурс графоманов: дать однотипное задание, определить время на работу и подвести итоги голосованием.
Название: Поём!
Отправлено: regn от сентября 28, 2009, 05:31
А я петь не умею :(

Завтра прослушаю ваши записи :)
Название: Поём!
Отправлено: Вадимий от сентября 28, 2009, 06:31
Цитата: Драгана от сентября 27, 2009, 17:28
Фывы рулят!  :D
У Вас очень красивый голос :yes: := ;up:
Название: Поём!
Отправлено: Вадимий от сентября 28, 2009, 06:33
Цитата: Чугуний от сентября 28, 2009, 05:16
Цитата: Лукас от сентября 27, 2009, 22:23
Меня ЛФ вдохновляет на написание стихов.
"Да ты, брат, как я вижу, сочинитель!" :D
"Да ты никако писака!" :)
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 28, 2009, 08:28
Вадимий, спасибо. Хотя я не считаю, что красивый - наоборот, верещу, но попеть люблю.
А про поэтов и графоманов - это идея! Какую тему зададим!
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от сентября 28, 2009, 12:13
А мож открыть литературный раздел с подветкой поэзия?
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 28, 2009, 12:17
Уже открывали тему про поэзию, но там активизировались вовсю стихонаци, и вместо написания и чтения стихов началась сплошная теория стихосложения с рифмами-размерами итп, не с точки зрения восприятия, а по строгим литературоведческим канонам. Неинтересно. Пушкин что, перед тем как написать "Мороз и солнце, день чудесный" думал, написать ямбом или хореем и в сколько стоп? Можно, впрочем, и ту тему вытащить и перевести на более практическое из теории!
Название: Поём!
Отправлено: arseniiv от сентября 28, 2009, 15:15
Цитата: Драгана от сентября 27, 2009, 22:48
Еще сегодня дурачилась... Это уж откровенный прикол.
:= := := Всё-таки я может ещё спою. Неизвестную мне песню на ла-ла...

На ла-ла плохо получается. Вот держите мини-мороз-мороз, который мы спели с клоном, и который сохранился в плохом качестве нечайно... ;D
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 28, 2009, 16:17
Арсений, а что там? Что-то не поняла...так 3 секунды неясного шума. Файл битый?
Название: Поём!
Отправлено: Вадимий от сентября 28, 2009, 16:21
Есть подозрение... Щас... Пока не объясняйте!
Нет :(
Название: Поём!
Отправлено: arseniiv от сентября 28, 2009, 17:00
Там действительно секунд 3, и звучит "ой мороз-мороз, не морозь меня", и всё... И там предреверберация, но не думал, что она заглушит слова. Может, файл и побился. Он и так плохо записался... :donno: Жалко

Вот та неизвестная песня в моём криворуком исполнении - так и 6не смог нормально совместить пианино и себя ;D
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 28, 2009, 17:52
Арсений, а мне нравится! :) Только что это за песня? Еще и играешь на пианино?
А у меня если одновременно играть и петь, плохо выходит, начинаю сбиваться... Правда, дома у меня его нет.
Название: Поём!
Отправлено: arseniiv от сентября 28, 2009, 18:37
Я играл отдельно ;D
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 28, 2009, 19:28
Дурачилась. А не создать ли нам виртуальный хор?  8-) Давайте несколько человек споют одно и то же, а потом я это все совмещу?:)
Название: Поём!
Отправлено: Кассивелан от сентября 28, 2009, 21:50
Драгана, некоторые темы зацепили...  8)

Помню, в караоке (в баре, опять же по-пьяни) спел на 100% всего две вещи - "Апрель" В. Цоя и "На берегу очень быстрой реки" Наутилуса.
Хотя голоса у меня нет, я считаю, он очень грубый...
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 29, 2009, 11:00
А кто-н.умеет изображать горловое пение? Пробовала. Так развлекалась. Но что-то все не то, только раз вышло хоть немного похоже на бурятского шамана... Или только таким басом, без металлического призвука, а если он и выйдет, не хватает глубины звучания.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от октября 1, 2009, 21:16
А какие песни вы обычно поете?
Название: Поём!
Отправлено: Лукас от октября 1, 2009, 21:24
Цитата: Драгана от октября  1, 2009, 21:16
А какие песни вы обычно поете?
Летом Ой мороз, мороз. :D
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от октября 2, 2009, 07:06
А зимой - Тополиный пух, жара, июнь? :D
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от октября 3, 2009, 22:36
Осень-август. Спела под Дидюлю. Слова сама придумала пару лет назад...

А другое - дурачилась под Челентано.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от октября 4, 2009, 22:08
Последнее баловство
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от октября 17, 2009, 21:49
Нас много...  :D и все Драганы!
(это я придумала, и слова и музыку)
Название: Поём!
Отправлено: Лукас от октября 17, 2009, 21:50
Цитата: Драгана от октября 17, 2009, 21:49
Нас много...  :D и все Ð"раганы!
(ЭÑ,о я придумала, и слова и музыку)
?
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от октября 17, 2009, 21:52
Да глюк.
:(
Название: Поём!
Отправлено: Лукас от октября 17, 2009, 22:18
Как-то надо будет сделать, чтобы и меня услышали. 8-)
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от октября 17, 2009, 22:29
Лукас, микрофон есть? Тогда скачивай Sound forge (можно и вариант portable, чтобы не мучили кодом лицензионной версии платной или взломом) - и вперед!
Мы еще и хор ЛФ создадим! :D
Название: Поём!
Отправлено: Лукас от октября 17, 2009, 22:39
Цитата: Драгана от октября 17, 2009, 22:29
Лукас, микрофон есть?
Я по ноутбуку в интернете со встроенным микрофоном.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от октября 28, 2009, 17:55
Еще балуюсь... Мое Типа Творчество!  :D
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от ноября 15, 2009, 22:39
Тааак...мучим соседей дальше!  :D
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от ноября 21, 2009, 21:40
Пардон за засорение форума. Просто я не знаю, куда еще можно в инете закинуть свои творения, чтобы потом можно было кому-то дать ссылку...
Название: Поём!
Отправлено: Ilmar от ноября 21, 2009, 22:03
Цитата: Драгана от ноября 21, 2009, 21:40
Пардон за засорение форума.
Да ладно... В Просто общении всё можно :D
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от ноября 21, 2009, 23:17
А за сайт, куда сливать файлы - спасибо! :)
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от июля 13, 2010, 00:02
Драгана, ждём продолжения с терпением!
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июля 13, 2010, 09:11
Продолжения чего? :)
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июля 13, 2010, 09:19
или шо? ;)
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июля 13, 2010, 09:23
или шо еще?
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июля 13, 2010, 09:33
ну и напоследок. И хорош!
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от июля 13, 2010, 12:08
Такой ощущ, шо VVSPP поётся с акцентом? :) Это вы пели?

echo  класнно исполнено. а вот последнее не понравилось.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июля 13, 2010, 15:29
Цитата: Валентин Н от июля 13, 2010, 12:08
Такой ощущ, шо VVSPP поётся с акцентом? :) Это вы пели?

Все это я пела. С каким еще акцентом, обычно, как всегда пою... русский язык мне родной...
Название: Поём!
Отправлено: amdf от июля 13, 2010, 17:16
Народ, послушайте VVSPP.mp3 на 54 секунде фразу "Раз березка, два березка- будет рощица!" и скажите, на ваш слух, какой там второй гласный звук в слове "березка" - "е" или "ё"? :??? Очень интересно.
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от июля 13, 2010, 17:25
Там чота среднее
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июля 13, 2010, 17:34
Чота чо среднее?  :??? Хм, вот уж про это бы точно не подумала, что кому-то послышится не то, на мой слух тут все нормально, берёзка...
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от июля 13, 2010, 17:37
Мне вообще кажется что это только в первом случае чото среднее а во втором, дифтонг какой-то береозка, хотя теперь тоже кажется что что-то среднее... :-\
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июля 13, 2010, 17:47
А, поняла! :D Но пусть это останется маленьким секретом, откуда такие диалекты... или не диалекты...   ;D

Эх, а что же я одна тут концерты устраиваю? Может, еще кто присоединится? Так интереснее будет!
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от июля 13, 2010, 18:14
Я не способен присоединиться, не годен к пению.
Название: Поём!
Отправлено: Ilmar от июля 13, 2010, 18:35
Цитата: Валентин Н от июля 13, 2010, 18:14
Я не способен присоединиться, не годен к пению.
Петь и танцевать очень полезно для медитатора. Уметь это делать совсем не обязательно. (c) :D
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июля 13, 2010, 20:59
Ну и вот, получайте еще! Очень в тему песенка!  :D
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июля 26, 2010, 19:31
Эдит Пиаф...
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от июля 26, 2010, 20:39
Неееее, это завывание к сожалению, увы.
Название: Поём!
Отправлено: Чугуний от июля 27, 2010, 13:03
Драгана, а у вас есть записи песен, спетых дуэтом с вашей собачкой?  :smoke:
Название: Поём!
Отправлено: arseniiv от июля 27, 2010, 13:14
Это не её собачка, а родителей. Потому записей нет.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июля 27, 2010, 17:18
А шо, выть я умею почище собачки! :D Ну уж какой есть голос, с каким родилась и выросла! Уууууууууууу... :D  Понимаю, что далеко не Монтсеррат Кабалье, но бывает и хуже... Просто попеть люблю!
Название: Поём!
Отправлено: Ameria Veriumas от июля 27, 2010, 17:21
Очень хороший у вас голос ;up: замечательно поете, мне очень понравилось
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июля 27, 2010, 17:35
Америя, спасибо. Но вообще это я же так дурака валяю, изображаю что-то в таком стиле.
А вообще хотела бы научиться петь нормально. Вчера откопала сайт Алексея Кофанова и начала по видео повторять за ним. Вроде повторять все легко, но после 10-11 видео поняла, что уже устала, устало все, что только можно - дык вот так поповторяешь и поймешь, что не только ртом поешь обычно, просто внимания не обращаешь, а тут устала не только глотка, но даже щеки и живот! :D Не, не особо хорошая идея была столько баловаться! Уроки вокала по инету, блин! :D
Название: Поём!
Отправлено: Ameria Veriumas от июля 27, 2010, 17:37
Ух, когда я пыталась учиться правильно петь, у меня челюсть ныла :D у меня вообще есть привычка тихонько подпевать песням, а когда меня просят спеть, это я нет :-[  фальшивлю сильно, у меня слуха нет
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июля 27, 2010, 17:52
Ага, челюсти страдают! :D Скоро будут, как у кое-кого на этом форуме, челюсти под стол падать!
А у меня слух вроде есть, воспринимаю ничего так (в детстве даже абсолютный был, во временем стал слабее), а вот самой изобразить труднее...
Название: Поём!
Отправлено: Ameria Veriumas от июля 27, 2010, 17:55
А я свою платочком подвяжу, не выпадет)
Название: Поём!
Отправлено: arseniiv от июля 27, 2010, 18:01
:D
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июля 27, 2010, 18:07
Цитата: Ameria Veriumas от июля 27, 2010, 17:55
А я свою платочком подвяжу, не выпадет)


Да, на этом форуме платочки как нельзя кстати! Чтобы челюсти со смеха не терять! :D Даешь больше платочков на лф, красивых и разных! Разноцветных!
Название: Поём!
Отправлено: arseniiv от июля 27, 2010, 18:09
(Подавился красивыми и разными платочками.)
Название: Поём!
Отправлено: Ameria Veriumas от июля 27, 2010, 18:31
С монограммой ЛФ в уголочке
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июля 27, 2010, 19:14
А кто у нас спец по вышиванию платочков? ;)
Название: Поём!
Отправлено: arseniiv от июля 27, 2010, 19:39
Кот Матроскин.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июля 27, 2010, 19:42
Цитата: arseniiv от июля 27, 2010, 19:39
Кот Матроскин.


Крестиком вышивать?
Только чур фигвамы не городить! :D
Название: Поём!
Отправлено: Искандер от сентября 24, 2010, 21:00
Разыскивая своё эсперантопереводчество в оригинале, вспомнил про вот эти вешщи. Допилить что ли что-нить?
http://www.stihi.ru/avtor/aminu
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от октября 25, 2010, 10:14
Еще новые записи...
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от ноября 4, 2010, 12:51
Еще песня... на Лингва де планета.
Название: Поём!
Отправлено: Лукас от марта 8, 2011, 21:49
Цитата: Драгана от октября 17, 2009, 22:29
Тогда скачивай Sound forge (можно и вариант portable, чтобы не мучили кодом лицензионной версии платной или взломом) - и вперед!
Хоть давно прошло, но можете ли вы или кто-то еще мне дать ссылку на ту программу, которую можно бесплатно скачать. Очень нужно.

А то сколько не искал, все ерунда попадается.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от марта 23, 2011, 07:50
Только раз бывает в жизни встреча...
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от мая 7, 2011, 11:56
Ощущение что поёте зевая :donno:
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от мая 7, 2011, 14:20
Почему это? Ничего особого не замечала, как могу, так и пою. Значит, такой голос...
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от мая 7, 2011, 19:45
Цитата: Драгана от мая  7, 2011, 14:20
как могу, так и пою. Значит, такой голос...
Но в других песнях такого небыло же.
Когда ещё порадуете чем-то? :-[
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от мая 8, 2011, 19:22
А шут его знает, как выходит, так выходит... Сама не знаю, почему у меня иногда голос меняется! :D

Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от мая 8, 2011, 19:35
Ух ты! а можно ссылки на оригиналы? :-[
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от мая 8, 2011, 19:52
Нагуглить, Андреа Дель Бока и Нажуа Белизель. Названия те же.
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от мая 25, 2011, 21:33
 :-[
Название: Поём!
Отправлено: gruja от мая 25, 2011, 21:47
Красиво поете :=
Название: Поём!
Отправлено: gruja от мая 26, 2011, 21:47
И Драгана тоже! :yes:
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от мая 27, 2011, 22:01
Откровенно дурака валяла. Сама знаю, жесть!  :D
Название: Поём!
Отправлено: gruja от июня 5, 2011, 15:27
Цитата: Валентин Н от мая 25, 2011, 21:33
:-[

Кому травенка посвящена? :)
Название: Поём!
Отправлено: I. G. от июня 5, 2011, 15:57
Цитата: gruja от июня  5, 2011, 15:27
Цитата: Валентин Н от мая 25, 2011, 21:33
:-[

Кому травенка посвящена? :)
;D
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от июня 5, 2011, 21:34
МНЕ - АХАХА
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от июня 9, 2011, 22:31
Чё-то попеть захотелось - странно, вроде и не пил ничего... Немножко не по-русски, без музыки, да и я сегодня явно не в голосе - ну дык извиняйте......
http://www.mediafire.com/file/q539khllaivxd0i/an man.mp3 (http://www.mediafire.com/file/q539khllaivxd0i/an%20man.mp3)
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от июня 9, 2011, 22:41
3амечательно, а какой язык?
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от июня 9, 2011, 22:42
Цитата: Валентин Н от июня  9, 2011, 22:41
3амечательно, а какой язык?
Когда пел, вроде был чувашский...
Название: Поём!
Отправлено: do50 от июня 9, 2011, 22:50
Цитата: Awwal12 от июня  9, 2011, 22:42
Цитата: Валентин Н от июня  9, 2011, 22:41
3амечательно, а какой язык?
Когда пел, вроде был чувашский...
это в вашем исполнении? здорово! ;up:
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июня 10, 2011, 07:15
Цитата: Awwal12 от июня  9, 2011, 22:31
Чё-то попеть захотелось - странно, вроде и не пил ничего... Немножко не по-русски, без музыки, да и я сегодня явно не в голосе - ну дык извиняйте......

Круто! А слова и оригинал этой песенки можно? Мне понравилось! :)
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июня 10, 2011, 07:23
Уже нагуглила! Щас дуэт замутим! :D

Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июня 10, 2011, 08:00
А вот по-татарски!  :D
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от июня 10, 2011, 08:24
Цитата: Драгана от июня 10, 2011, 08:00
А вот по-татарски!  :D
Хорошо!  :)
Цитата: Драгана от июня 10, 2011, 07:23
Уже нагуглила! Щас дуэт замутим! :D
А как, простите, вы его организовывали?..
Вообще это делается так: надеваете наушники, записываете себя и потом накладываете звуковые потоки в программе типа Audacity, подстраивая громкость и пр., благо в той же Audacity интерфейс интуитивный.
Как бы там ни было, дуэт получился несколько странный.  :) Вы оригинал точно слышали? У меня, конечно, слух далеко не идеальный ( :(), но у вас-то должен быть вроде получше...
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июня 10, 2011, 10:07
Оригинал не слышала. Просто включила твою запись и подпевала. Знаю, надо бы не так, в наушниках отдельно и соединять, да это возни много. Оригинал не нашла, где послушать, только слова, и то не все.
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от июня 10, 2011, 10:21
Цитата: Драгана от июня 10, 2011, 10:07
Оригинал не слышала. Просто включила твою запись и подпевала.
Я предупреждал, что у меня неважный слух, и всё же...
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июня 10, 2011, 12:58
Послушала. Неее, если под них, мне это совсем не в тональность. Транспонуть бы этих товарисчей как-н... Хотя попытаться можно...
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от июня 10, 2011, 16:30
Цитата: Драгана от июня 10, 2011, 12:58
Послушала. Неее, если под них, мне это совсем не в тональность.
Так  вечная проблема же. )
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июня 10, 2011, 16:59
Недотягиваю же! А если буду стараться, выйдет слишком громко, начну просто орать. Иначе если сбавить громкость - просто фальшивлю капец.
Название: Поём!
Отправлено: gruja от июня 11, 2011, 11:44
Валентин:



Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от ноября 9, 2011, 00:09
Фрагмент того, как я готовил обед. Слышно не очень, но дык оно, наверное, и к лучшему.   :)
http://www.mediafire.com/file/so1emka8kao3ot7/V004.mp3
Название: Поём!
Отправлено: Pinia от ноября 9, 2011, 19:54
Цитата: Awwal12 от ноября  9, 2011, 00:09
Фрагмент того, как я готовил обед. Слышно не очень, но дык оно, наверное, и к лучшему.   :)
http://www.mediafire.com/file/so1emka8kao3ot7/V004.mp3
Наверно.  :yes: Честно сказав - всё таки лучше чем я пою  ;)
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от ноября 11, 2011, 19:34
Цитата: Awwal12 от ноября  9, 2011, 00:09
Фрагмент того, как я готовил обед. Слышно не очень, но дык оно, наверное, и к лучшему.   :)


А что, вполне так нормально и еще как! :) Медведи по ушам не шастали! Мне нравится!
А что это за песня?



Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от ноября 12, 2011, 00:56
Спасибо. )
Цитата: Драгана от ноября 11, 2011, 19:34А что это за песня?
"Христе Боже..." а.к.а. "Боj на Косову".
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от декабря 31, 2011, 23:56
Пьяные песни на Новый год от Awwal12.  :)
Не ручаюсь за акцент, поскольку на эрзянском не говорю.  :)
http://www.mediafire.com/?siz3myq0qa2jij5
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от января 1, 2012, 01:14
Моей драгоценной посвящается: "Королева красоты"! :)
http://www.mediafire.com/?kbcfvkb9993akou
Название: Поём!
Отправлено: starrats от января 1, 2012, 06:07
   В подражание Рюрикову времени

Чому мова реце, чому плеси жоли,
и чи той венеце качае по воле,
и чи той венеце качае по воле
плыве из далеце не маенно боле.
Плыве из далеце не маянно боле,
не ведая плеци, не ведая боли.

У тое наряде от днеси до нощи
на воле зыбае лепести полоще.
На воле зыбае лепести пооще,
забыве о диве под сению рощи.
Забыве о диве под сению рощи,
чи томь не услади, риста не игрощи.
Чи томь не усладе, риста не игрощи
забаве убаве и смек не вероще.

Не кручене млади, слезою не мое,
приснуе ти лади, поймае плетое.
Приснуе ти лади поймае плетое
чи воли укради, чи воли зыбое.
Чи воли укради, чи воли зыбое
чело тои ради украси рутое.

Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 1, 2012, 15:20
Авваль, здорово! :)

Дурачились... Пардон за плохое качество, иначе сюда не влезает.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 10, 2012, 12:27
Twinkle twinkle little star...
Название: Поём!
Отправлено: Feruza от января 25, 2012, 17:57
Цитата: Драгана от сентября 27, 2009, 11:16
В продолжении темы Рисуем.
Открываем фабрику талантов на ЛФ! :)
Щеее не вмерла Уукраїіна,
ні слава ,ні вооооляаа...
Вот так петь, да?
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от февраля 2, 2012, 18:19
Ых...даже с сопливым носом нет мне покоя, хреновым голосом да отмачиваю концерты... :D
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от мая 15, 2012, 13:27
А у меня кашель ещё не прошёл тащемта... :green:
林檎の歌 (a capella)
Тыц! (http://www.mediafire.com/?efs1atsermaumn6)
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от мая 15, 2012, 16:43


А вот так я готовлю. Свинину тушу с соусом... :D
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от сентября 6, 2012, 15:31
Ну и я повою. :) Выкладывал вчера уже в теме "Что такое «Не везет»", выложу и тут, тем более тогда хостинг барахлил.
"Вот не везет" (http://www.mediafire.com/file/obijka88u9d7hl3/vot_ne_vezyot.mp3/file)
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от сентября 7, 2012, 09:33
Что-то я как-то развылся последнее время.
Коми ань ("Женщина коми") (http://www.mediafire.com/file/ub64utjde3ho1n6/my_komi_an%2527.mp3/file)
Да, извиняюсь за прорывающийся акцент.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 7, 2012, 19:17
Хехе... А теперь выступает известный коми-чувашско-мордовский баритон Авваль, неоднократно  номинировавшийся на "Золотой граммофон" и "Золотую элэфэшечку" (от ЛФ)! ;D Маладца! 
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 7, 2012, 21:10
Я тоже что-то недавно развылась...
Пардон за ужасное качество записи, иначе сюда не влезает, если не сжимать до такого безобразия.
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от сентября 8, 2012, 20:49
"Колмо штатолт" - хорошо спето, с чувством. :)
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от сентября 11, 2012, 22:14
Цитата: Awwal12 от сентября  6, 2012, 15:31
"Вот не везет"
:up:
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 12, 2012, 09:12
И мне нравится. :-) Авваль, наверно, поешь на вылазках всяких под гитару?
А я вот в последнее время напала на фолк. Пытаюсь изображать. Да вот только выходит через раз, так, сяк, наперекосяк...
Название: Поём!
Отправлено: Bhudh от сентября 24, 2012, 20:32
Λя ʌя ʌя, ʌя ʌя-а ʌя...
Λя ʌя ʌя, ʌя ʌя, ʌя ʌя ʌя
Λя ʌя ʌя, ʌя ʌя-а ʌя...
Λя ʌя ʌя, ʌя ʌя, ʌя ʌя ʌя
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от сентября 28, 2012, 16:10
Еще баловство... густо приправленное ревербом для "эффекта старой пластинки"...
Название: Поём!
Отправлено: Маркоман от сентября 28, 2012, 16:21
Awwal12, можно прошлогодние файлы выложить, а то они уже пропали?
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от октября 3, 2012, 21:00
Цитата: Маркоман от сентября 28, 2012, 16:21
Awwal12, можно прошлогодние файлы выложить, а то они уже пропали?
Да, я в курсе.
Ну в принципе можно поискать.
А пока -
"То не ветер ветку клонит..." (http://www.mediafire.com/file/5zz8z91stku301a/to_ne_veter.mp3/file)
(Вопреки расхожему нелепому заблуждению, НЕ народная песня, хотя и весьма старая...)
Название: Поём!
Отправлено: Feruza от ноября 14, 2012, 16:55
Хавва нагила,
хавва нагила,
хавва нагила,
вээ нисмэхаа!...
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от декабря 29, 2012, 10:58
Кто-то уже соскучился по моим завываниям? :D


Название: Поём!
Отправлено: Драгана от декабря 30, 2012, 12:23
"Колмо штатолт " акапелла.
Название: Поём!
Отправлено: Bhudh от декабря 30, 2012, 13:31
А почему в файлах Engineer есть, а Singer нет⁈ >(
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от декабря 30, 2012, 15:12
Чтоооо?
Название: Поём!
Отправлено: Bhudh от декабря 30, 2012, 17:00
А вот это:
(http://lingvoforum.net/index.php?action=dlattach;topic=19625.0;attach=37862;image)
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от декабря 30, 2012, 17:26
Просто винда записана на него. :) Когда указывается учетка, "пользователь" - там и набрано amdf. Или папка с моими файлами находится в другой папке с моим именем, а та в свою очередь в папке Amdf.
Название: Поём!
Отправлено: Bhudh от декабря 30, 2012, 17:39
Интересно, с каких это пор инженеры по папкам зовутся? :???
Хотя если музредактор установлен на определённого админа, может и его имя из профиля взять...
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от декабря 30, 2012, 20:16
Да, тут все на определенного админа.
Название: Поём!
Отправлено: arseniiv от декабря 30, 2012, 23:53
Потому я заполняю ID3v2. ::)
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от января 1, 2013, 00:11
Новогоднее а капелла.
"Наплевать, наплевать..." (http://205.196.122.25/vfuaux2b6tgg/8sf3biwxzcfmfp2/naplevat%5C%27.mp3)
"Коса аварди яшкань Марянясь?" (http://199.91.152.147/v6p66zyb7t7g/l2akrp9v6vmkpbp/kosa+avardi.mp3)
"Kullervo, Kallervon poigu..." (http://205.196.123.174/14aobvj1btzg/53i27akw9xil2kc/kullervo.mp3)
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 1, 2013, 10:32
Кулерво калерво пойгу... Это надо Амдфа подбить, пусть гроулом нарявкает, это он умеет еще как! :D
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от января 1, 2013, 10:44
Цитата: Драгана от января  1, 2013, 10:32
Кулерво калерво пойгу... Это надо Амдфа подбить, пусть гроулом нарявкает, это он умеет еще как! :D
Петь народные песни гроулом - извращение!  :negozhe:
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 1, 2013, 10:46
Цитата: Awwal12 от января  1, 2013, 10:44
Цитата: Драгана от января  1, 2013, 10:32
Кулерво калерво пойгу... Это надо Амдфа подбить, пусть гроулом нарявкает, это он умеет еще как! :D
Петь народные песни гроулом - извращение!  :negozhe:

Сатанакозел же поют!  ;D Мы их слышали больше, чем оригинал.
А гусей... Гуси такого издевательства над ними не простят! Пощипают!  :D
Название: Поём!
Отправлено: Lodur от января 1, 2013, 10:57
Цитата: Драгана от января  1, 2013, 10:46Сатанакозел же поют!  ;D
:???
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 1, 2013, 11:24
Группа такая. Да, название мне и самой не нравится. Однако - такие существуют. И вполне обычные песни без сверхсатанистских закидонов. Ну рявкают. Но не ужаснее прочих исполнителей "тяжелячка".


Название: Поём!
Отправлено: Lodur от января 1, 2013, 11:59
Цитата: Драгана от января  1, 2013, 11:24Группа такая.
А, спасибо.

ЦитироватьДа, название мне и самой не нравится.
Я просто не понял, что это название группы, и так и должно писаться без пробела. :)
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 1, 2013, 12:27
Авваль, кулерво было по трезвому или уже не совсем? ;)
Название: Поём!
Отправлено: Bhudh от января 1, 2013, 13:13
Название: Поём!
Отправлено: Nevik Xukxo от января 1, 2013, 13:14
Цитата: Bhudh от января  1, 2013, 13:13
Ну, таги в принципе — это такие индийские ниндзя.
А может они больше на гашишинов похожи?
Название: Поём!
Отправлено: huaxia от января 1, 2013, 16:52
Не обессудьте.
Пою гимн Японии - "Кими га ё".

Kimigayo wa
Chiyo ni yachiyo ni
Sazare-ishi no
Iwao to narite
Koke no musu made
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от января 2, 2013, 10:44
Цитата: Драгана от января  1, 2013, 12:27
Авваль, кулерво было по трезвому или уже не совсем? ;)
Они все были практически подряд и уже, естественно, не совсем по-трезвому. :donno:
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от января 2, 2013, 16:59
А вот это никто не хочет попробовать исполнить?

Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 2, 2013, 18:14
Послушала. Слова несложные, мелодия тоже, в таком стиле петь могу. Может, если будет настроение... Но не прямо сейчас.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 3, 2013, 12:44
Первая попытка не тренируясь. Правда, слов не разобрать, т.к. качество сжатое, чтобы влезло сюда, да и первый раз только...
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 3, 2013, 12:53
Больше не пела. Ибо вдруг начали звонить в дверь. Я не открыла. Надеюсь, что это просто совпадение, а не жаловаться на меня приходили. :D Хотя кто его знает... стыдно-то как...
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от января 3, 2013, 16:53
Здорово! :up:
Название: Поём!
Отправлено: FA от января 3, 2013, 17:46
хорошо поете, чертяки!
Название: Поём!
Отправлено: Pinia от января 3, 2013, 21:12
Цитата: Валентин Н от января  2, 2013, 16:59
А вот это никто не хочет попробовать исполнить?


Валентин, а зачем вы предлагаете петь религиозные песни?  :D
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от января 3, 2013, 21:23
Цитата: Pinia от января  3, 2013, 21:12
Валентин, а зачем вы предлагаете петь религиозные песни?
Хорошая песня красивая :)

Кстати, она на каком диалекте поёт?
В видео где люди на площади поют, иначе слова произносят:
они «о Пане» — она «о Паня»
они «своём баркэ» — она «своём барка»
они «выжэклы» — она «выжаклы»
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 3, 2013, 21:27
Цитировать
Валентин, а зачем вы предлагаете петь религиозные песни?  :D
А что такого? Петь песни - еще не значит исповедовать именно эту религию. Красивая песня.
Название: Поём!
Отправлено: Pinia от января 3, 2013, 21:35
Цитата: Валентин Н от января  3, 2013, 21:23
Кстати, она на каком диалекте поёт?
На никаком. У неё проблем с произношением.

Название: Поём!
Отправлено: Вадимий от января 3, 2013, 21:36
Цитата: Драгана от января  3, 2013, 21:27
Петь песни - еще не значит исповедовать именно эту религию.
Ага. Ко мне вот сегодня привязалась маха-мантра, сволочь мохнатая!
Стоило вчера Марго с Хирондой упомянуть... сегодня вспомнил и мааме эти 16 слов рассказал, а потом, пока не прогулялся, никак не мог выкинуть из головы. Тру ванну и в этом тщ тщ тщ тщ слышу: харе кришна харе кришна. пздц. :wall:
Название: Поём!
Отправлено: Вадимий от января 3, 2013, 21:36
Цитата: Pinia от января  3, 2013, 21:35
На никаком. У неё проблема с произношением.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 3, 2013, 21:39
Цитата: Вадимий от января  3, 2013, 21:36
Ага. Ко мне вот сегодня привязалась маха-мантра, сволочь мохнатая!
Стоило вчера Марго с Хирондой упомянуть... сегодня вспомнил и мааме эти 16 слов рассказал, а потом, пока не прогулялся, никак не мог выкинуть из головы. Тру ванну и в этом тщ тщ тщ тщ слышу: харе кришна харе кришна. пздц. :wall:

;D  :D  :E:

Как же ты смог выкинуть из головы эту сволочь мохнатую?

Хорошо еще не этих...

Название: Поём!
Отправлено: Pinia от января 3, 2013, 21:40
Цитата: Драгана от января  3, 2013, 21:27
Петь песни - еще не значит исповедовать именно эту религию
Точно. Ну эту пенсию часто полют религиозные активисты. И текст простой. Между прочем, это любимая песня папы римского Яна Павла II.
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от января 3, 2013, 21:46
Цитата: Драгана от января  3, 2013, 21:39
Хорошо еще не этих...
Вот кстати, тоже приставучая песенка, послушал и прицепилась ко мне.
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от января 3, 2013, 21:47
Цитата: Pinia от января  3, 2013, 21:40
Между прочИм, это любимая песня папы римского Яна Павла II.
Знаю :yes:
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 3, 2013, 21:50
Я таки успокоилась все же днем. Это оказался всего лишь почтальон. Кинул извещение в ящик, раз не открыла. А я-то думала, соседи хотели надавать мне люлей за повышенную громкость. :D Ну бывает у меня иногда, разойдусь и забываю про то, что надо бы потише...

А Пани Езёра  - эту я уже скидывала или нет? Тоже польская и прилипчивая.

Название: Поём!
Отправлено: huaxia от января 6, 2013, 16:26
Попробовал спеть под инструменталку популярную когда-то песню японской группы Remioromen - Konayuki.

Вот текст:
粉雪舞う季節はいつもすれ違い
konayuki mau kisetsu wa itsumo surechigai
人混みに紛れても同じ空見てるのに
hitogomi ni magiretemo onaji sora miteru noni
風に吹かれて 似たように凍えるのに
kaze ni fukarete nita you ni kogoeru noni

僕は君の全てなど知ってはいないだろう
boku wa kimi no subete nado shitte wa inai darou
それでも一億人から君を見つけたよ
soredemo ichioku nin kara kimi wo mitsuketa yo
根拠はないけど本気で思ってるんだ
konkyo wa nai kedo honki de omotterunda

些細な言い合いもなくて同じ時間を生きてなどいけない
sasai na iiai mo nakute onaji jikan wo ikite nado ikenai
素直になれないなら 喜びも悲しみも虚しいだけ
sunao ni narenai nara yorokobi mo kanashimi mo munashii dake

粉雪 ねえ 永遠を前にあまりに脆く
konayuki nee eien wo mae ni amari ni moroku
ざらつくアスファルトの上シミになってゆくよ
zaratsuku asufaruto no ue shimi ni natteyuku yo

粉雪 ねえ 心まで白く染められたなら
konayuki nee kokoro made shiroku somerareta nara
二人の孤独を分け合う事が出来たのかい
futari no kodoku wo wakeau koto ga dekita no kai ?

粉雪 ねえ 時に頼りなく心は揺れる
konayuki nee toki ni tayori naku kokoro wa yureru
それでも僕は君のこと守り続けたい
soredemo boku wa kimi no koto mamori tsuzuketai


Прошу оставить комментарии. По поводу произношения, да и в целом...
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 6, 2013, 16:41
Японского не знаю, но мне понравилось!  :=
Название: Поём!
Отправлено: huaxia от января 6, 2013, 16:47
-----------------------
Следующая песня, которую я перепел - была очень популярна лет 5-6 назад в Азии. Называется 童話 (Tonghua), малайзийского певца Guang Liang. Ее перепели на разных языках - вьетнамском, японском, корейском, английском. В Ютубе есть все эти версии.
Я сделал смесь из японского, китайского и корейского.
Прошу послушать и оставить комментарии.
И пожалуйста, не судите строго корейское произношение - оно мне дается с трудом (как и вокал xD)

Ссылка для скачивания: http://rusfolder.com/34403839
(1.59 Мб)

Вот текст:

(японский)
wasurenai kimi no koe
mukashi no takaramono
mitsukenai omoi de wo
ichido mo sagashitai

(китайский)
ni ku zhe dui wo shuo
tonghua li dou shi pian ren de
wo bu keneng shi ni de wangzi
yexu ni bu hui dong
cong ni shuo ai wo yihou
wo de tiankong, xingxing dou liang le

(корейский)
Mideulkeyo eonjengan dashi bolsu ittan mal
Geuttae urin yeongweon halkeoran geu mal
Donghwa sogeui gongju cheoreom jamshi jamdeureo sseulppun
Eonjena hamkkeraneun mal

(японский)
atsui egao kokoro wo utsushita
kuzureta ima no boku
te wo tsunaide
sora wo mi ageta
ano tsuki waratteita

(китайский)
wo yao biancheng tonghua li
ni ai de na ge tianshi
zhangkai shuang shou bian cheng chibang shouhu ni
ni yao xiangxin, xiangxin wo men hui xiang tonghua gushi li
xingfu he kuaile shi jieju

(корейский)
Deullinayo i norae geudael wihae bulleoyo
Saranghandan mal hanbeon mothaetjiman
Gomaweoyo i sesangeseo nal saranghae jweoseo
Naegyeote meomulleo jweoseo

(японский)
kore kara futari hanarenaikedo
akashi wa subete no namida
shinjite mayowanai kizu no naka de
kimi no soba-ni iru
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 6, 2013, 18:59
Что-то не проигрывается. :(
Название: Поём!
Отправлено: huaxia от января 7, 2013, 07:23
загрузил сюда, но качество не ахти... пардон.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 7, 2013, 08:52
Ого! :) Супер! Понятия не имею насчет правильного японского, китайского и корейского произношения, но само исполнение мне нравится! :) Голос красивый и слух имеется.
...Почувствовала себя позорной верещалкой, которой лучше заткнуться и если и петь, то только когда на расстоянии километра нет ни единого человека, и желательно без собак тоже...
А песня красивая! Ссылку на оригинал можно?
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 7, 2013, 12:52
Вот еще повопила...
Вторая - молдавская.
Качество ужасное, т.к. иначе не влезает.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 9, 2013, 11:46
А теперь - по-хохляцки!  ;D

Пытаюсь повторять за оригиналом, да что-то выходит через пень колоду, в такой манере - пытаюсь, да косячу все равно! :D
Название: Поём!
Отправлено: Вадимий от января 9, 2013, 11:56
зачем петь так, чтобы не понять слова было?
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 9, 2013, 11:59
Слова понятно, если качество получше. Но с качеством получше сюда не влезает.
Название: Поём!
Отправлено: Lodur от января 9, 2013, 12:06
Цитата: Драгана от января  9, 2013, 11:46А теперь - по-хохляцки!  ;D

Пытаюсь повторять за оригиналом, да что-то выходит через пень колоду, в такой манере - пытаюсь, да косячу все равно! :D
На самом деле, где слова можно различить, очень даже неплохо. :)
Название: Поём!
Отправлено: Lodur от января 9, 2013, 12:09
Цитата: Драгана от января  9, 2013, 11:59Слова понятно, если качество получше. Но с качеством получше сюда не влезает.
Дык архив с песней куда-нить на файлообменник, типа http://rusfolder.com/ , а ссылку сюда. :)
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 18, 2013, 14:21
Одна снежинка - еще не снег, еще не снег, одна дождинка - еще не дождь...
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 20, 2013, 09:59
Под небом бое ванилие...

Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 23, 2013, 12:22
Заготовка к одному треку, пока еще не готовому. Правда, тут - ужатая и слегка с ревербом. "Ведьмина ночь".  ;D Нечто фолковое.
Название: Поём!
Отправлено: mnashe от января 23, 2013, 12:45
Я недавно выкладывал своё пение.
В качестве пения это, конечно, никакой ценности не представляет — просто два псалма на традиционные мелодии, евреи поют это каждую неделю.

Цитата: 23א מִזְמוֹר לְדָוִד יְהֹוָה רֹעִי לֹא אֶחְסָר: ב בִּנְאוֹת דֶּשֶׁא יַרְבִּיצֵנִי עַל מֵי מְנֻחוֹת יְנַהֲלֵנִי: ג נַפְשִׁי יְשׁוֹבֵב יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי צֶדֶק לְמַעַן שְׁמוֹ: ד גַּם כִּי אֵלֵךְ בְּגֵיא צַלְמָוֶת לֹא אִירָא רָע כִּי אַתָּה עִמָּדִי שִׁבְטְךָ וּמִשְׁעַנְתֶּךָ הֵמָּה יְנַחֲמֻנִי: ה תַּעֲרֹךְ לְפָנַי שֻׁלְחָן נֶגֶד צֹרְרָי דִּשַּׁנְתָּ בַשֶּׁמֶן רֹאשִׁי כּוֹסִי רְוָיָה: ו אַךְ טוֹב וָחֶסֶד יִרְדְּפוּנִי כָּל יְמֵי חַיָּי וְשַׁבְתִּי בְּבֵית יְהֹוָה לְאֹרֶךְ יָמִים:1 Псалом Давида. Господь — пастырь мой. Не будет у меня нужды (ни в чем). 2 На пастбищах травянистых Он укладывает меня, на воды тихие приводит меня. 3 Душу мою оживляет, ведет меня путями справедливости ради имени Своего. 4 Даже если иду долиной тьмы — не устрашусь зла, ибо Ты со мной; посох Твой и опора Твоя — они успокоят меня. 5 Ты готовишь стол предо мной в виду врагов моих, умащаешь голову мою елеем, чаша моя насыщает (полна). 6 Пусть только благо и милость сопровождают меня все дни жизни моей, (чтобы) пребывать мне в доме Господнем долгие годы.
mp3, 830 kB

Цитата: 126א שִׁיר הַמַּעֲלוֹת בְּשׁוּב יְהֹוָה אֶת שִׁיבַת צִיּוֹן הָיִינוּ כְּחֹלְמִים: ב אָז יִמָּלֵא שְׂחוֹק פִּינוּ וּלְשׁוֹנֵנוּ רִנָּה אָז יֹאמְרוּ בַגּוֹיִם הִגְדִּיל יְהֹוָה לַעֲשׂוֹת עִם אֵלֶּה: ג הִגְדִּיל יְהֹוָה לַעֲשׂוֹת עִמָּנוּ הָיִינוּ שְׂמֵחִים: ד שׁוּבָה יְהֹוָה אֶת שבותנו {שְׁבִיתֵנוּ} כַּאֲפִיקִים בַּנֶּגֶב: ה הַזֹּרְעִים בְּדִמְעָה בְּרִנָּה יִקְצֹרוּ: ו הָלוֹךְ יֵלֵךְ וּבָכֹה נֹשֵׂא מֶשֶׁךְ הַזָּרַע בֹּא יָבֹא בְרִנָּה נֹשֵׂא אֲלֻמֹּתָיו:1 Песнь ступеней. При возвращении Господом пленников Цийона были мы как во сне. 2 Тогда наполнятся уста наши смехом и язык наш — пением. Тогда скажут в народах: «Великое сотворил Господь с этими!» 3 Великое сотворил с нами Господь — рады были мы. 4 Возврати, Господи, пленников наших, как русла (потоки) в Негеве. 5 Сеявшие в слезах — жать будут с пением. 6 Идёт и плачет несущий суму с семенами, придёт с песней несущий снопы свои.
mp3, 450 kB
Название: Поём!
Отправлено: mnashe от января 23, 2013, 12:46
Offtop
Цитата: Lodur от января  1, 2013, 11:59
Для меня сатанисты - протестная разновидность христиан, не более. Поскольку вне контекста христианства (или ислама) эта группа товарищей со всем их эпатажем лишается всякого смысла.
:+1:
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от января 28, 2013, 13:38
Музыка Тончи Хулича, слова Драганы, за роялем Максим Мрвица, поет Драгана...  ;D Танго.
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от апреля 13, 2013, 00:25
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от апреля 13, 2013, 15:27
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от апреля 13, 2013, 16:32
Валентин, да вы артист настоящий! :)
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июля 3, 2013, 16:03
Не умею сводить в программах обработки звука, но попыталась таки. Вышло криво, то раньше одна партия, то другая. Хотя сама идея спеть на 2 голоса фолк и соединить мне показалась привлекательной. Вот попытка. Даже на украинском!  ;D

Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от августа 26, 2013, 12:48
:)

Эрзянь народной моро "Кодамо моро минь моратано (http://www.mediafire.com/listen/atpfligodt8bt74/kodamo_moro_-_final.mp3)" (Awwal12, a capella).
Название: Поём!
Отправлено: Alenarys от августа 26, 2013, 12:49
Цитата: Awwal12 от августа 26, 2013, 12:48
:)

Эрзянь народной моро "Кодамо моро минь моратано (http://www.mediafire.com/listen/atpfligodt8bt74/kodamo_moro_-_final.mp3)" (Awwal12, a capella).
:o :o :o :o Алешыч, красавчик ты жи есть!  ;up: ;up: ;up: ;up: ;up: Офигенно поешь! Проф. занимаешься? ;)
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от августа 26, 2013, 12:50
Цитата: Alenarys от августа 26, 2013, 12:49
Проф. занимаешься? ;)
Да нет.
Название: Поём!
Отправлено: Alenarys от августа 26, 2013, 12:51
Цитата: Awwal12 от августа 26, 2013, 12:50
Цитата: Alenarys от августа 26, 2013, 12:49
Проф. занимаешься? ;)
Да нет.
Мы с Драганой тут хор создать хотим, лфшный. :-[ Люди нам нужны.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от августа 26, 2013, 18:53
Угу... уже прикинули, первые кандидаты в хор - я, Аленарис, Авваль, Жендосо! Это те, кто засветились со своими распеваниями на весь лф! ;D А еще кто есть? А то квартет все же не хор...
Название: Поём!
Отправлено: Alenarys от августа 26, 2013, 18:53
Цитата: Драгана от августа 26, 2013, 18:53
Угу... уже прикинули, первые кандидаты в хор - я, Аленарис, Авваль, Жендосо! Это те, кто засветились со своими распеваниями на весь лф! ;D А еще кто есть? А то квартет все же не хор...
Я то не светилссо. :tss: :smoke:
Название: Поём!
Отправлено: Damaskin от августа 26, 2013, 22:36
Цитата: Awwal12 от августа 26, 2013, 12:48
:)

Эрзянь народной моро "Кодамо моро минь моратано (http://www.mediafire.com/listen/atpfligodt8bt74/kodamo_moro_-_final.mp3)" (Awwal12, a capella).

Отлично ;up:
Название: Поём!
Отправлено: mnashe от августа 26, 2013, 22:39
Цитата: Драгана от августа 26, 2013, 18:53
Это те, кто засветились со своими распеваниями на весь лф! ;D А еще кто есть? А то квартет все же не хор...
Ну я типа своё пение выкладывал...
Название: Поём!
Отправлено: Лукас от августа 26, 2013, 22:50
Цитата: Alenarys от августа 26, 2013, 18:53
Цитата: Драгана от августа 26, 2013, 18:53
Угу... уже прикинули, первые кандидаты в хор - я, Аленарис, Авваль, Жендосо! Это те, кто засветились со своими распеваниями на весь лф! ;D А еще кто есть? А то квартет все же не хор...
Я то не светилссо. :tss: :smoke:
А пора светится как лампочка Ильича в неожиданном месте. 8-)
Название: Поём!
Отправлено: Alenarys от августа 26, 2013, 23:02
Цитата: Лукас от августа 26, 2013, 22:50
Цитата: Alenarys от августа 26, 2013, 18:53
Цитата: Драгана от августа 26, 2013, 18:53
Угу... уже прикинули, первые кандидаты в хор - я, Аленарис, Авваль, Жендосо! Это те, кто засветились со своими распеваниями на весь лф! ;D А еще кто есть? А то квартет все же не хор...
Я то не светилссо. :tss: :smoke:
А пора светится как лампочка Ильича в неожиданном месте. 8-)
А сам то шо?
Название: Поём!
Отправлено: Лукас от августа 26, 2013, 23:05
Цитата: Alenarys от августа 26, 2013, 23:02
Цитата: Лукас от августа 26, 2013, 22:50
Цитата: Alenarys от августа 26, 2013, 18:53
Цитата: Драгана от августа 26, 2013, 18:53
Угу... уже прикинули, первые кандидаты в хор - я, Аленарис, Авваль, Жендосо! Это те, кто засветились со своими распеваниями на весь лф! ;D А еще кто есть? А то квартет все же не хор...
Я то не светилссо. :tss: :smoke:
А пора светится как лампочка Ильича в неожиданном месте. 8-)
А сам то шо?
Потом, как нибудь, если захочешь. (с)
Название: Поём!
Отправлено: Alenarys от августа 26, 2013, 23:09
Цитата: Лукас от августа 26, 2013, 23:05
Цитата: Alenarys от августа 26, 2013, 23:02
Цитата: Лукас от августа 26, 2013, 22:50
Цитата: Alenarys от августа 26, 2013, 18:53
Цитата: Драгана от августа 26, 2013, 18:53
Угу... уже прикинули, первые кандидаты в хор - я, Аленарис, Авваль, Жендосо! Это те, кто засветились со своими распеваниями на весь лф! ;D А еще кто есть? А то квартет все же не хор...
Я то не светилссо. :tss: :smoke:
А пора светится как лампочка Ильича в неожиданном месте. 8-)
А сам то шо?
Потом, как нибудь, если захочешь. (с)
Вон ВК пости, а тут не надо, тут завистнеги! :smoke: :tss:
Название: Поём!
Отправлено: mnashe от августа 26, 2013, 23:17
Цитата: Лукас от августа 26, 2013, 22:50
А пора светится как лампочка Ильича в неожиданном месте.
Ага, всё жёлтое-жёлтое под серым небом, как лампочка Ильича в грязном сарае.
Очей очарованье...
Название: Поём!
Отправлено: Alenarys от августа 26, 2013, 23:20
Блин, прочитал, как "Мочи очарованье"... Нафиг ты желтизну сюды приплел?
Название: Поём!
Отправлено: mnashe от августа 26, 2013, 23:36
Цитата: Alenarys от августа 26, 2013, 23:20
Нафиг ты желтизну сюды приплел?
Разве это я лампочку Ильича упомянул?‥
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от августа 28, 2013, 12:54
Цитата: mnashe от августа 26, 2013, 22:39
Цитата: Драгана от августа 26, 2013, 18:53Это те, кто засветились со своими распеваниями на весь лф! ;D А еще кто есть? А то квартет все же не хор...
Ну я типа своё пение выкладывал...
Ну, мне кажется, что семитское распевное чтение Торы или Корана все-таки довольно условно относится к пению как таковому. :)
Название: Поём!
Отправлено: mnashe от августа 28, 2013, 14:30
Цитата: Awwal12 от августа 28, 2013, 12:54
Ну, мне кажется, что семитское распевное чтение Торы или Корана все-таки довольно условно относится к пению как таковому.
Да я не про чтение, а про традиционные песни.
Вот (http://lingvoforum.net/index.php/topic,19625.msg1558132.html#msg1558132), на этой же странице.
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от августа 28, 2013, 14:34
Цитата: mnashe от августа 28, 2013, 14:30
Цитата: Awwal12 от августа 28, 2013, 12:54Ну, мне кажется, что семитское распевное чтение Торы или Корана все-таки довольно условно относится к пению как таковому.
Да я не про чтение, а про традиционные песни.
Вот, на этой же странице.
А! Это не видел, извиняюсь. :)
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от апреля 20, 2014, 18:47
Вопли а капелла "Гарай рубит дрова (http://www.mediafire.com/listen/ikmx47jjlb83x1v/%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B9+%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B8.mp3)". ;D Художественная ценность нулевая, чисто для души.
Название: Поём!
Отправлено: huaxia от мая 3, 2014, 16:44
http://youtu.be/I6jYaFeoX3Y

Перепел песню 月半小夜曲 (Yuèbàn xiǎoyèqǔ, "Серенада половины луны") гонконгского певца Hacken Lee (李克勤,Lǐ Kèqín), которая в свою очередь является кавером песни 『ハーフムーンセレナーデ』(Half Moon Serenade) 1986 года японской певицы Наоко Кавай (河合奈保子, Kawai Naoko). Изначально песня (точнее гонконгский кавер) была на кантонском языке, но т.к. я им не владею, то перепел на путунхуа, и вторую часть на японском:

Текст:
* 仍然倚在失眠夜   望天边星宿
rengran yi zai shimian ye // wang tian bian xingxiu
仍然听见小提琴   如泣似诉再挑逗
rengran tingjian xiao tiqin // ru qi shi su zai tiaodou
为何只剩一弯月   留在我的天空
weihe zhi sheng yi wan yue // liu zai wo de tiankong
这晚以后音频隔绝
zhe wan yihou yinxun gejue

# 人如天上的明月   是不可拥有
ren ru tianshang de mingyue // shi bu ke yongyou
情如曲过只遗留   无可挽救再分别
qing ru qu guo zhi yiliu // wu ke wanjiu zai fenbie
为何只是失望   填密我的空虚
weihe zhi shi shiwang // tianmi wo de kongxu
这晚夜没有吻别
zhe wan ye meiyou wenbie

@ 仍在说永久   想不到是借口
reng zai shuo yongjiu // xiangbudao shi jiekou
从未意会要分手
congwei yihui yao fenshou

但我的心每分每刻仍然被她占有
dan wo de xin mei fen mei ke rengran bei ta zhanyou
她似这月儿仍然是不开口
ta shi zhe yue er rengran shi bu kaikou
提琴独奏独奏着:「明月半倚深秋」
tiqin duzou duzou zhe // mingyue ban yi shenqiu
我的牵挂   我的渴望   直至以后
wo de qiangua, wo de kewang zhi zhi yihou

あなたのもとへ 届(とど)くなら
anatano moto he // todoku nara
水面(みなも)に散(ち)った 琥珀の枯(か)れ葉(は)を
minamo ni chitta kin no kareha wo
風つまびく音符(おんぷ)にして 想い伝える
kazetsumabiku onpuni shite // omoi tsutaeru
青春の雲が切れる 年頃(きせつ)抱(だ)きしめ
seishyun no kumo ga kireru // kisetsu dakishime
誰もみんな ひとりぼっちだから
dare mo minna hitori bocchi dakara
優しさを 愛(イと)しむのれ
yasashisa wo ito shi munore
抱きしめて永遠(とお)く あなたの胸の
dakishimete to:ku anata no mune no
命の響(ひび)きに 満(み)ちる夢
inochi no hibiki ni michiru yume



Оригинал:
http://www.youtube.com/watch?v=8VDCaldp4qc (на японском)
http://www.youtube.com/watch?v=n1o31DDLT-A (на кантонском)
Название: Поём!
Отправлено: Варя Красавец от мая 3, 2014, 16:55
Цитата: Awwal12 от апреля 20, 2014, 18:47
Вопли а капелла "Гарай рубит дрова (http://www.mediafire.com/listen/ikmx47jjlb83x1v/%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B9+%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B8.mp3)". ;D Художественная ценность нулевая, чисто для души.
Впечатление такое, словно поёте

Летят утки, летят утки и два гуся.
Ох, кого люблю, кого люблю – не дождуся.
Название: Поём!
Отправлено: Варя Красавец от мая 3, 2014, 16:58
Цитата: Валентин Н от апреля 13, 2013, 00:25

Отлично! Вы очень хорошо поёте, так душевно! И внешность хорошая, фактурная такая.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от мая 3, 2014, 22:57
Хуася, а можно перевод этой песни на русский? И минусовочку.  Мне понравилось! Хочу попробовать перевести на русский и спеть!
Название: Поём!
Отправлено: huaxia от мая 4, 2014, 10:40
В общем, ОЧЕНЬ грубый и приблизительный перевод китайского варианта текста:

Всё ещё бессонная ночь, когда смотрю на звёздный горизонт
Всё ещё слышу как играет скрипка, будто завлекающая слезами
Почему лишь луна осталась в моём небе?
Пройдёт эта ночь и затихнут звуки.

Человек подобен яркой луне - им невозможно владеть
Чувства словно песня, оставляющая после себя неизбежное расставание
От чего лишь разочарование заполняет мою пустоту?
Эта ночь без прощального поцелуя.

Мы всё ещё говорим о вечности, кто бы мог подумать что это повод
Расстаться, никогда не поняв без слов.

Но каждую секунду, каждую минуту - моё сердце принадлежит ей
Она словно эта луна, по прежнему молчит
А скрипка всё ещё играет, и яркая луна клонится к глубокой осени
Вплоть до моего беспокойства и чаяния.


А минусовку я нашел, скачав китайскую программу BaiduMusic (百度音乐2013). Она бесплатная и через нее доступно много других бесплатных преимущественно китайских песен и минусовок. Просто введите в запрос 月半小夜曲 伴奏.

Если интересен полный японский текст, то:
あなたのもとへ 届(とど)くなら
水面(みなも)に散(ち)った 琥珀の枯(か)れ葉(は)を
風つまびく音符(おんぷ)にして 想い伝える
月の雫(しずく)を 左手(ひだりて)に
涙でそっと ひとつにつなぐ
好きな人と結(むす)ばれたい...深く祈るわ
青春の雲が切れる 年頃(きせつ)抱(だ)きしめ
誰もみんな ひとりぼっちだから
優しさを 愛(イと)しむのね
抱きしめて永遠(とお)く あなたの胸の
命の響(ひび)きに 満(み)ちる夢

二人でいても 切(せつ)なくて
あなたの指(ゆび)を ぎゅっとかんだの
恋をしても男の人 迷(まよ)わないのね
流れて落ちた 星の輪が
胸の泉に 波を立てれば
欠けた月は淋しさに似て 心傷むの
美しい瞳のまま どうぞ愛して
幸福をさがす 幸福ふたり
抱きしめて 生きてゆけたら
離さないで ああ 時の銀河に
流され 大人になろうとも
青春の雲が切れる 年頃抱きしめ

誰もみんな ひとりぼっちだから
優しさを 愛しむのね
抱きしめて永遠く あなたの胸の
生命の響きに 満ちる夢

Ро:мадзи:
Anatano motoe todokunara
Minamoni chitta kinno karehawo
Kaze tsumabiku oーnpuni shite
Omoi tsutaeru
Tsukino shizukuwo hidari teni
Namidade sotto hitotsuni tsunagu
Sukina hitoto musubaretai
Fuka-ku inoruwa

*seishyunno kumoga kireru
Kisetsu dakishime:

Daremo minna hitori bo:chi dakara
Yasashisawo itoshi munore
Dakishimete tooku | anatano muneno
Inochino hibikini michiru yume

2) Futaride itemo setsunakute
Anatano yubiwo gyuto kandano
Koi wo shitemo otokonohito
Mayowa nai none
Nagarete ochita hoshino waga
Muneno izumini namio tatereba
Kaketa tsuki wa sabishisanite
Kokoro itamuno

Utsukushi | hitomi no mama
Doozo aishite
Shiawase-wo sagasu | shiawase futari
Dakishimete ikite yuketara
Hanasanaide aa tokino gingani
Nagasare otonani naroutomo

*repeat

Транскрипция на кантонском:
仍jing4 然jin4 倚ji2 在zoi6 失sat1 眠min4 夜je6 望mong6 天tin1 边bin1 星sing1 宿suk1
仍jing4 然jin4 听ting1 见gin3 小siu2 提tai4 琴kam4 如jyu4 泣jap1 似ci5 诉sou3 再zoi3 挑tiu1 逗dau6
为wai4 何ho4 只zek3 剩sing6 一jat1 弯waan1 月jyut6 留lau4 在zoi6 我ngo5 的dik1 天tin1 空hung1
这ze2 晚maan5 以ji5 后hau6 音jam1 讯seon3 隔gaak3 绝zyut6
人jan4 如jyu4 天tin1 上soeng6 的dik1 明ming4 月jyut6 是si6 不bat1 可ho2 拥jung2 有jau5
情cing4 如jyu4 曲kuk1 过gwo3 只zek3 遗wai4 留lau4 无mou4 可ho2 挽waan5 救gau3 再zoi3 分fan1 别bit6
为wai4 何ho4 只zek3 是si6 失sat1 望mong6 填tin4 密mat6 我ngo5 的dik1 空hung1 虚heoi1
这ze2 晚maan5 夜je6 没mut6 有jau5 吻man5 别bit6
仍jing4 在zoi6 说syut3 永wing5 久gau2 想soeng2 不bat1 到dou3 是si6 借ze3 口hau2
从cung4 未mei6 意ji3 会wui6 要jiu3 分fan1 手sau2
但daan6 我ngo5 的dik1 心sam1 每mui5 分fan1 每mui5 刻hak1 仍jing4 然jin4 被bei6 她taa1 占zim1 有jau5
她taa1 似ci5 这ze2 月jyut6 儿ji4 仍jing4 然jin4 是si6 不bat1 开hoi1 口hau2
提tai4 琴kam4 独duk6 奏zau3 独duk6 奏zau3 着zoek6 明ming4 月jyut6 半bun3 倚ji2 深sam1 秋cau1
我ngo5 的dik1 牵hin1 挂gwaa3 我ngo5 的dik1 渴hot3 望mong6  直zik6 至zi3 以ji5 后hau6
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от мая 4, 2014, 11:42
Хуася, спасибо! :) А я еще до того написала просто русский вариант, не перевод на эту мелодию - и оказалось, некоторый общий смысл и так есть! И минусовку нашла в контакте. Но знать перевод интересно, мне понравились песни Хакена Ли (уже выяснила, что его имя так читается).
Название: Поём!
Отправлено: heckfy от августа 29, 2014, 22:35
Что вышло - то вышло.
http://vocaroo.com/i/s1azcGFXslE0
Название: Поём!
Отправлено: Марго от августа 30, 2014, 07:24
Класс, heckfy! И с эдакой хрипотцой!..  ::) Мне очень понравилось.
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от августа 30, 2014, 12:18
Да, хрипотца качественная :)
Название: Поём!
Отправлено: heckfy от августа 30, 2014, 14:22
Записывали хоть и дома, но на неплохое оборудование. Вообще, мне записываться и сводить очень понравилось. А с хрипотцой я пел неосознанно.
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от августа 30, 2014, 22:12
Heckfy, мне понравилось! :)
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от августа 30, 2014, 22:14
Цитата: heckfy от августа 29, 2014, 22:35
Что вышло - то вышло.
http://vocaroo.com/i/s1azcGFXslE0
Вышло, по крайней мере, не хуже, чем у сферического певца российской эстрады.  :)
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от августа 30, 2014, 22:42
Недавно развлекалась...
Название: Поём!
Отправлено: heckfy от августа 30, 2014, 22:48
У меня слуха-то особо нету, и в этой песне я не везде попадал, но, эту песню я прочувствовал нутром.
Название: Поём!
Отправлено: heckfy от августа 30, 2014, 23:41
Еще одна песня. Советский шансон)))
https://soundcloud.com/ruslan-tujakov/odinokaya-garmon
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от августа 31, 2014, 09:56
У нас тут таланты пропадают на лф. ;)
Название: Поём!
Отправлено: Марго от августа 31, 2014, 11:30
Почему же пропадают? Раз у них есть поклонники, значит, не попадают. :)
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от февраля 26, 2017, 21:11
"Лети, лети, кукушка..." (народное) (http://www.mediafire.com/file/lezewy0fml703oj/kukkuk.mp3)
Извиняюсь за качество. Честно предупреждаю, что я еще не очень трезв. :)
Название: Поём!
Отправлено: heckfy от декабря 24, 2017, 18:11
Пели тут недавно на кухне...Выпимшие чуть-чуть
Да, уже замыленная песня, но почему бы и нет.
https://soundcloud.com/ruslan-tujakov/unknown-artist-untitled
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от марта 27, 2018, 22:25
Я тоже поем! Lullaby of Woe (http://www.mediafire.com/file/nqq931u9y57am3b/lullaby_of_woe.mp3) на этот раз. :) Не Шаляпин я, так что лучше явно не будет...
Название: Поём!
Отправлено: VagneR от марта 27, 2018, 23:02
Цитата: Awwal12 от марта 27, 2018, 22:25
Я тоже поем! Lullaby of Woe (http://www.mediafire.com/file/nqq931u9y57am3b/lullaby_of_woe.mp3) на этот раз. :) Не Шаляпин я, так что лучше явно не будет...
С удовольствием дослушала до конца. Из вас бы вышел музыкант.  :)

Название: Поём!
Отправлено: Easyskanker от апреля 18, 2019, 19:08
Слова авторские, музыка авторская, а капелла, исполняет автор 8-)

Вот пришла весна. (https://drive.google.com/open?id=10boDNK1ZBn-PZuGc42hK_6BUhfyUaVR8)
Название: Поём!
Отправлено: Leo от апреля 18, 2019, 20:04
как бы сделать или где скачать хорошие караоке чтобы петь в машине?
Название: Поём!
Отправлено: Easyskanker от апреля 18, 2019, 22:06
Там нет ничего. (https://drive.google.com/open?id=1U6Jp8cbsrDgZMC5ADSw32TLiymKURmve)
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от апреля 18, 2019, 22:52
Цитата: Easyskanker от апреля 18, 2019, 22:06
Там нет ничего. (https://drive.google.com/open?id=1U6Jp8cbsrDgZMC5ADSw32TLiymKURmve)
Требую откатить время, чтоб забыть это >(
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от апреля 19, 2019, 09:25
https://my-files.ru/xsa1p9

В обраточку.
Название: Поём!
Отправлено: Lodur от апреля 19, 2019, 09:30
Цитата: Драгана от апреля 19, 2019, 09:25
https://my-files.ru/xsa1p9

В обраточку.
:o :uzhos:
Название: Поём!
Отправлено: Easyskanker от апреля 19, 2019, 09:56
Цитата: Валентин Н от апреля 18, 2019, 22:52
Требую откатить время, чтоб забыть это >(
На форумах, посвященных искусству, люди зевают: "Ах, банальщина!". А на ЛФ неискушенные люди выражают шок. Такая реакция меня очень радует, ведь что искусство без эпатажа :)

Цитата: Драгана от апреля 19, 2019, 09:25
https://my-files.ru/xsa1p9

В обраточку.
:D
Красота! ;up:
Название: Поём!
Отправлено: Валентин Н от апреля 19, 2019, 18:38
Цитата: Драгана от апреля 19, 2019, 09:25
https://my-files.ru/xsa1p9

В обраточку.
Старуха Извергиль.
Название: Поём!
Отправлено: Iwvvd от апреля 23, 2019, 01:45
Цитата: Валентин Н от апреля 19, 2019, 18:38
Старуха Извергиль.

Это заговор:

Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от апреля 28, 2019, 20:39
Пасхальные полупьяные песнопения крестоносцев. ;D (Средневерхненемецкий начала XIII в. с легким русским акцентом. Минус свой, самопальный, качество записи среднее - для души.)
My_Palestine_Song.mp3 (http://www.mediafire.com/file/7y3kto4hacwoluk/My_Palestine_Song.mp3)
Надо как-нибудь спеть эти три наиболее известных куплета вместе с последним.
Название: Поём!
Отправлено: Виоленсия от апреля 28, 2019, 23:01
Цитата: Awwal12 от апреля 28, 2019, 20:39
Пасхальные полупьяные песнопения крестоносцев. ;D (Средневерхненемецкий начала XIII в. с легким русским акцентом. Минус свой, самопальный, качество записи среднее - для души.)
My_Palestine_Song.mp3 (http://www.mediafire.com/file/7y3kto4hacwoluk/My_Palestine_Song.mp3)
Надо как-нибудь спеть эти три наиболее известных куплета вместе с последним.
О чём песня? Есть перевод?
Голос - ня.  :-[
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от апреля 28, 2019, 23:07
Цитата: Виоленсия от апреля 28, 2019, 23:01
О чём песня? Есть перевод?
(wiki/en) Palästinalied (https://en.wikipedia.org/wiki/Pal%C3%A4stinalied)
Грубый перевод на русский:
https://de.lyrsense.com/in_extremo/palaestinalied
Название: Поём!
Отправлено: Виоленсия от апреля 28, 2019, 23:18
Цитата: Awwal12 от апреля 28, 2019, 23:07
Цитата: Виоленсия от апреля 28, 2019, 23:01
О чём песня? Есть перевод?
(wiki/en) Palästinalied (https://en.wikipedia.org/wiki/Pal%C3%A4stinalied)
Грубый перевод на русский:
https://de.lyrsense.com/in_extremo/palaestinalied
Danke.  :yes:
Название: Поём!
Отправлено: Easyskanker от апреля 29, 2019, 11:33
Цитата: Awwal12 от апреля 28, 2019, 20:39
Минус свой, самопальный
В чем делали?
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от апреля 29, 2019, 11:40
Цитата: Easyskanker от апреля 29, 2019, 11:33
Цитата: Awwal12 от апреля 28, 2019, 20:39
Минус свой, самопальный
В чем делали?
Как обычно, старая добрая Audacity. Нарезано, кажется, из записи Qntal.
Название: Поём!
Отправлено: Easyskanker от апреля 29, 2019, 11:52
Здорово получилось.
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от апреля 29, 2019, 13:14
Да ну. Разрывы записи прекрасно слышны же (но иное требует уже каких-то экстраординарных методов). Не говоря о том, что проигрыш в общем-то изначально не предназначен для того, чтобы под него петь.
Название: Поём!
Отправлено: Easyskanker от июля 5, 2019, 08:36
https://drive.google.com/open?id=1YlIF_mwF6OrdM3AI5Yd5j9UuAyUftTbt
Название: Поём!
Отправлено: VagneR от июля 5, 2019, 12:09
Цитата: Easyskanker от июля  5, 2019, 08:36
https://drive.google.com/open?id=1YlIF_mwF6OrdM3AI5Yd5j9UuAyUftTbt (https://drive.google.com/open?id=1YlIF_mwF6OrdM3AI5Yd5j9UuAyUftTbt)
Борщ готовите?  :)
Название: Поём!
Отправлено: Драгана от июля 5, 2019, 12:11
А я щи готовлю! Прямщас. И таки тоже с песнЯми. Под радио. Только записывать это безобразие не буду!
Название: Поём!
Отправлено: Easyskanker от июля 5, 2019, 20:51
Цитата: VagneR от июля  5, 2019, 12:09
Борщ готовите?  :)
Не совсем... Дело было так: обливался значит ковшиком в ванне, потом резко поднялся, в голову кровь шибанула, и сразу возник этот замечательный припев :)
Название: Поём!
Отправлено: Easyskanker от июля 6, 2019, 23:50
https://drive.google.com/open?id=1nfHV9wW_frL7FAP963_gA9mtzpBv3MET
Название: Поём!
Отправлено: Авишаг от июля 7, 2019, 02:09
Цитата: Easyskanker от июля  5, 2019, 08:36
https://drive.google.com/open?id=1YlIF_mwF6OrdM3AI5Yd5j9UuAyUftTbt
Цитата: Easyskanker от июля  6, 2019, 23:50
https://drive.google.com/open?id=1nfHV9wW_frL7FAP963_gA9mtzpBv3MET
:E:
Название: Поём!
Отправлено: Easyskanker от августа 13, 2019, 08:33
https://drive.google.com/open?id=1rGfUOvoYaED1eHgF5mzpXRFHqw0QH_Jq
Название: Поём!
Отправлено: Easyskanker от января 8, 2020, 15:13
https://drive.google.com/open?id=1gq3RuGp181VvullePdvIRdMKWVNM9l7W
Название: Поём!
Отправлено: Easyskanker от августа 1, 2020, 15:12
https://drive.google.com/file/d/1Mn_jd5cV35wi3-SjW3GfxkJy51bTKyKq/view?usp=sharing
Название: Поём!
Отправлено: Awwal12 от января 15, 2021, 00:26
Hej, dunkom! (https://www.mediafire.com/file/m0uciiu8wybiki2/my_dunkom.mp3/file)
Прошу прощения, произношение ещё ставить и ставить. :(
Название: Поём!
Отправлено: Easyskanker от января 17, 2021, 13:51
Хотел послушать, но на меня напала эта табличка:

ЦитироватьMediaFire asks for your consent to use your personal data to:

    Personalised ads and content, ad and content measurement, audience insights and product development
    devices

    Store and/or access information on a device

Your personal data will be processed and information from your device (cookies, unique identifiers, and other device data) may be stored by, accessed by and shared with third party vendors, or used specifically by this site or app.

Some vendors may process your personal data on the basis of legitimate interest, which you can object to by managing your options below. You can withdraw your consent at any time by visiting our privacy policy page.
Название: Поём!
Отправлено: Easyskanker от сентября 15, 2021, 14:47
Эта песня мне сегодня приснилась, запомнил только припев. Уже просыпаясь, понял вдруг, что дискотека "Кому за 30" давно мне по возрасту. А ведь я даже не застал восьмидесятые, когда была актуальна музыка, которую там ставят - это курьезно и страшно одновременно.

https://drive.google.com/file/d/1nSYg2RIQA3u2VeqrjErkgRH66Nt8VyFu/view?usp=sharing

P.S.: Прошу прощения за попердывания в микрофон.
Название: Поём!
Отправлено: Andrew от сентября 15, 2021, 15:26
Цитата: Easyskanker от сентября 15, 2021, 14:47
попердывания в микрофон.
Экий вы затейник-извращенец :D
Название: Поём!
Отправлено: Easyskanker от сентября 15, 2021, 20:29
Сева Ревва (https://drive.google.com/file/d/1RI9ab1OahZ8PwBees7yNhZKrt3uLP-Nz/view?usp=sharing)