Лингвофорум

ПОМОГИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА! Может быть у кого-нибудь есть ссылки на источники или может кто знает,где можно найти видео-лекции по теме  "математическая лингвистика", "математика в филологии, лингвистике, переводе" и тд. Любые темы и разделы математики, которые хоть как-то переплетаются с лингвистикой и языками! Если даже вы не уверены, то,пожалуйста, дайте любые сведения! Практически ничего не могу найти по этой теме:(

Доброго времени суток! Прошу ответить на вопросы на немецком языке (если есть возможность спросить детей, говорящих на немецком, будет лучше, хотя мнения взрослых тоже интересуют)1. Was nennst du "Luege"? 2. Warum luegen die Kinder?(deine Meinung) 3. Wie oft luegst du(die Statistik braucht es) 4. Was empfindest du, wenn du luegst? 5. Wie nennst du den Menschen, der luegt?

Помогите найти автора, писавшего, что в литературе детективного жанра нет фразеологизмов, т.к. данная эмоциональная окраска просто не нужна в данном жанре. Вроде как В.В. Виноградов, но в его работах я ничего не нашел. Если действительно он, подскажите в какой книге он это упоминал, если кто другой-как зовут и где писал про данный вопрос?

Полное и неполное сравнение (примеры)

Не нашёл в Интернете ничего по данной теме.
Помогите пожалуйста, с определениями этих терминов и примеры к ним из худ. текстов.

Mogu posovetovat vam Galpelina kniga nemnogo starovatay zato tam vse xoro6o opisivaetsya!Voob6e ssilaytes na Galpelina!

Помогите пожалуйста найти ответ на вопрос
Principal notions of stylistics: language and speech; variant and invariant;

Помогите с курсовой, пожалуйста

Тема: "Лингвокогнитивные и лингвостилистические особенности авторских отступлений в романе Дж. Стейнбека "Гроздья гнева""
План:
1. авторское отступление как объект лингвокогнитивного и лингвостилистического исследования.
1.1.Когнитивные характеристики авторского отступления
1.2.Лингвостилистические особенности авторского отступления
2.Стилистические средства и приемы актуализации концептов  в авторском отступлении.
2.1.Концепт как ядро авторской картины мира в отступлениях.
2.2.Стилистические средства выражения концептуального содержания отступлений

Буду очень признателен, если у вас есть материал и вы готовы поделиться!

Нужны книги Лео Вайсгербера в электронном варианте. Например "Язык и формирование духа", либо ЛЮБЫЕ другие! Буду признателен за любую помощь.

ОЧЕНЬ СРОЧНО!!!
нужен готовый кусок худ. текста с переводом!

Друзья, так вышло, что за эту неделю, я должна написать дипломную работу по лингвистике. Я - не лингвист и поэтому, мне очень нужна Ваша профессиональная помощь и практические советы. Ниже я выкладываю информацию о самом дипломе. В практической части необходим перевод текста с комментариями (Перевод английского текста, литературного текста с прелогательными 12-16ст. и комментарии с связи с переводом). Если Вы в курсе, где можно найти подобный текст в уже готовом варианте, пожалуйста подскажите где именно! А также, если у Вас найдется подходящая литература или та литература, что перечислена в списке в электронном виде или Вы знаете полезные ссылочки, пожалуйста, поделитесь с нуждающимся!!!!!

Тема дипломной работы:
Семантика и лексическая сочетаемость английских прилагательных вкусообозначения как проблема перевода.
Вопросы для рассмотрения (теоретическая часть): Лексическое значение слова, его компоненты. Семантика прилагательных. Проблема лексической сочетаемости. Лексические трудности перевода (связанные с многозначностью слова).
Практическая часть:
Отбор корпуса материала (прилагательных вкусообозначения в английском и русском языках) из
словарей.
Описание семантической структуры отобранного материала (количественный и качественный аспекты).
Отбор и анализ примеров употребления прилагательных и способов их перевода в предложениях в
текстах или из словарей.
Выводы о том, чем определяется выбор конкретного эквивалента.
Перевод:
Перевод текста, содержащего анализируемые прилагательные. Комментарии к переводу на основе анализа теор. и практ. материала.
Рекомендуемая литература:
1. Афанасьева О.В. Лексическая сочетаемость прилагательных, обозначающих большой размер (Big/large, vast, enormous, immense, extensive, ample, expansive) в современном английском языке: Автореф. дис. на соиск. уч. степ. канд. филол. наук. - М., 1977. - 13 с.
2. Гусева Е.В. Семантические особенности и лексическая сочетаемость английских прилагательных вкусообозначения (delicious, delectable, tasty, savoury, palatable, toothsome) в британском и американском вариантах английского языка: Автореф. дис. на соиск. уч. степ. канд. филол. наук. -М., 1985.-16 с.
3. Котнюк Л.Г. Выражение градуальности признака в семантике имен прилагательных со значением размера: (на материале английского языка). - Киев, 1985. - 23 с
4. Уфимцева А.А. Опыт изучения лексики как системы. (На материале английского языка). - М: Изд-во АН СССР, 1962. - 287 с.
5. Телия В.Н. Коннотативный аспект семантики языковых единиц / Отв. ред. А.А.Уфимцева. - М.: Наука, 1986. - 143 с.
6. Степанов Ю.С. Семантика // Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Ред. колл.: ВНЯрцева (гл. ред.) и др. - 2-е изд. - М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. - С. 438 - 440.
7. Супрун А.Е. Лексическая система и методы ее изучения // Методы изучения лексики / Под ред. А.Е.Супруна. - М: Изд-во БГУ, 1975. - С. 5 - 22.
8. Посох А.В. Компонентный анализ семантики // Методы изучения лексики / Под ред. А.Е.Супруна. - М.: -Изд-во БГУ, 1975. - С. 38 - 47.
9. Полевые структуры в системе языка / Под ред. З.Д.Поповой. - Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1989.-198 с.
10. Пауль Г. Принципы истории языка. - М.: Изд-во иностр. литературы, 1960. - 500 с.
11. Плотников Б.А. Сочетаемость и семантика // Методы изучения лексики / Под ред. А.Е.Супруна. -М.: Изд-во БГУ, 1975. - С. 74 - 81.
12. Плотников Б.А. Основы семасиологии: Учеб. пособие для студентов филол. фак. вузов. - Мн.: Высшая школа, 1984. - 220 с.
13. Никитин М.В. Курс лингвистической семантики; Учеб. пособие к курсам языкознания, лексикологии и теоретической грамматики. - СПб.: Науч. центр проблем диалога, 1996. - 757 с.
14. Медникова Э.М. Значение слова и методы его описания. - М.: Высшая школа, 1974. - 202 с.
15. Косовский Б.И. Типы значений слова // Методы изучения лексики / АЕ.Супрун, Б.И.Косовский, А.В.Посох и др.; Под ред. АЕ.Супруна. - Мн.: Изд-во БГУ, 1975. - С. 22 - 38.
16. Колшанский Г.В. О понятии контекстной семантики // Теория языка. Англистика. Кельтология. - М., 1976.-С. 69-75.
17. Звегинцев В.А. Семасиология. - М.: Изд-во МГУ, 1957. - 321 с.

Перевод английского текста, литературного текста с прелогательными 12-16ст. и комментарии с связи с переводам.

Господа лингвисты, профессионалы и любители!!! Срочно требуется помощь!!! Нужна информация по снятию морфологической омонимии в предложении ( в частности слов "это" и "всё"). Поделитесь где можно найти  полезную информацию: книги, Интернет - ресурсы и т.д. Может кто - то хочет просто помочь из чисто профессионального интереса, буду очень признательна!! можно писать на почту acid751@yandex.ru или в аську 389-189-844.
Всем откликнувшимся заранее спасибо!!!!!
P.S. Информация нужна для работы, поэтому прошу обращаться только по делу!