Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

романэс

Автор RockyRaccoon, марта 25, 2012, 20:54

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

RockyRaccoon

Цитата: гранитокерам от сентября  6, 2012, 13:04
захнэна саро, сыр уже исыс
Обязательно захнэна. Галёв, др'адава и сы смысло блогэнгиро.

гранитокерам

Цитата: RockyRaccoon от сентября  6, 2012, 13:07
Цитата: гранитокерам от сентября  6, 2012, 13:04
захнэна саро, сыр уже исыс
Обязательно захнэна. Галёв, др'адава и сы смысло блогэнгиро.
акэ и мэ пал дава. а блоги на сарэ дыкхэн кана, коли мэ чачэс полыём

RockyRaccoon

Цитата: гранитокерам от сентября  6, 2012, 13:10
акэ и мэ пал дава. а блоги на сарэ дыкхэн кана, коли мэ чачэс полыём
Мэ на интересовался, погин бутыдыр дрэ правила, коли тутэ явэла право удалять конэскирэ-то бесполезна посты, галёв, фэдыдыр тэ кэрэс блого.

гранитокерам


RockyRaccoon

Цитата: гранитокерам от сентября  6, 2012, 13:59

адрэ блоги хулая сы модеры
Токо модеры? Блоггеры разве на можынэна тэ удалить со-то?



гранитокерам


гранитокерам

вариконэстэ пхэня палором гынэ? со ада за психоз дасаво? сыр джюклы ячья

RockyRaccoon

Цитата: гранитокерам от сентября 10, 2012, 01:30

вариконэстэ пхэня палором гынэ? со ада за психоз дасаво? сыр
джюклы ячья
Мэ тогда дрэ армия сомас, на джином.
Ещё бы. Нервничает. Саро джиибэ парувэлпэ.
Тэрно-то лачё? Тукэ нравится? Ёв сы романо чяво?

гранитокерам


RockyRaccoon

Цитата: гранитокерам от сентября 10, 2012, 12:44

конечно романо. патывало чаво, лачо.
Нэ и мишто. Мэк дживэн Дэвлэса.
"Бахт лэнгэ, састыпэн,
Бут гиля и кхэлыбэн".

гранитокерам

мэк тока мозги мангэ на псилэл, пока наотдаса

RockyRaccoon

Цитата: гранитокерам от сентября 10, 2012, 13:09

мэк тока мозги мангэ на псилэл, пока наотдаса
Кон псилэла мозги? Тэрно или пхэн?


RockyRaccoon


гранитокерам

палэ мангэ уже саек явэла:))) э идя лакэ на камэнпэ нисавэ, ничи то лакэ на камэлпэ. годлы дэла...

RockyRaccoon

Цитата: гранитокерам от сентября 10, 2012, 14:13

палэ мангэ уже саек явэла:))) э идя лакэ на камэнпэ нисавэ,
ничи то лакэ на камэлпэ. годлы дэла...
Хасиям...

amdf

В России какие из следующих языков используются? В скобках код языка ISO 639-3.

Balkan Romani (rmn)
Baltic Romani (rml)
Carpathian Romani (rmc)
Kalo Finnish Romani (rmf)
Sinte Romani (rmo)
Vlax Romani (rmy)
Welsh Romani (rmw)
Romano-Greek (rge)
Traveller Danish (rmd)
Angloromani (rme)
Traveller Norwegian (rmg)
Lomavren (rmi)
Caló (rmr)
Tavringer Romani (rmu)
Romano-Serbian (rsb).
Ведовьство, потвори, чяродеание, волхъвование, зеленничьство, церковнаа татба, мертвеци сволочать, крест посекут, или на стенах трескы емлють из креста.

RockyRaccoon

Балканская, балтийская, влашская - точно. Остальные надо смотреть, терминология отличается.

RockyRaccoon

Здесь как-то ничего не подходит под группу украинско-цыганских диалектов, которые есть и на территориии России.

гранитокерам


amdf

Есть цыганская википедия http://rmy.wikipedia.org/
Если создать Википедию для цыган пространства бывшего СССР, какой код взять?
Ведовьство, потвори, чяродеание, волхъвование, зеленничьство, церковнаа татба, мертвеци сволочать, крест посекут, или на стенах трескы емлють из креста.

гранитокерам

Цитата: amdf от сентября 10, 2012, 18:50
Есть цыганская википедия http://rmy.wikipedia.org/
Если создать Википедию для цыган пространства бывшего СССР, какой код взять?
коли камэс сарэ тэ полэн, лэ э чиб халадытконэнгири

RockyRaccoon

Цитата: гранитокерам от сентября 10, 2012, 17:04

RockyRaccoon, сэрвэн кэ влахэндэ тховэн
В общем, тут такое запутанное дело. Вентцель выделяет группу диалектов цыган Украины: Левобережной (сэрви) и Правобережной (плащуны - плашчунуя и волохи - волохуя; кстати, влахи, по Википедии, называют себя влахуря, а не волохуя). Они отличаются от влашских диалектов (кэлдэрарского, ловарского и т.д.), но Правобережные имеют много параллелей с влашской группой. Я не могу ничего сказать точно.
Впрочем, давайте поговорим об этом в теме "Цыганский язык".

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр