Лингвофорум

Цитата: zwh от января 19, 2021, 09:37
Вспомнит в тему присказку "не хочу учиться, а хочу жениться" и с удивлением обнаружил, что глагол жениться" может подразумеваться как в совершенном, так и в несовершенном виде. Интересно, как сия фичка называется... Потому что таких довольно много.

Двувидовой глагол.

Цитата: _Swetlana от января 18, 2021, 22:55
Зато не хочу работать звучит совершенно естественно.

Вспомнит в тему присказку "не хочу учиться, а хочу жениться" и с удивлением обнаружил, что глагол жениться" может подразумеваться как в совершенном, так и в несовершенном виде. Интересно, как сия фичка называется... Потому что таких довольно много.

Зато не хочу работать звучит совершенно естественно.

И вот ещё:
хочу делать выглядит более грамматично, чем хочу сделать.
В последнем случае — намерения, в первом — перфект для настоящего/будущего (делал, делаю и буду делать/ не делал, не делаю, но буду делать/не делал, но делаю и буду делать). Перфект несовершенного вида.

Перфективная локуция: заделаться + кем/чем: заделался покупателем (стал и поныне является).

Цитата: _Swetlana от сентября 25, 2020, 22:31

Цитата: zwh от сентября 25, 2020, 22:12
Чё-та всё время хочется предложить "сижу пержу" 

лежу пержу  - звучит изысканно, словно на языке Гюго, Мольера и Бодлера 

laigeou pergeou... sigeou pergeou... viageou pergeou... -- короче, лямур пердю (любовь проходит)!

А вот как законтинить кусаю без превращения оного в покусываю и т.п.? Стою кусаю имеет такой оттенок, аль нѐ?

Цитата: zwh от сентября 25, 2020, 22:12
Чё-та всё время хочется предложить "сижу пержу" 

лежу пержу  - звучит изысканно, словно на языке Гюго, Мольера и Бодлера 

Чё-та всё время хочется предложить "сижу пержу" 

Всё, кроме

Цитироватьсосу икаю

— вполне грамматичны, и то, с сосу только частотность подводит, а так бы — тоже пошло, если бы чаще так говорили. Глаголы еды — нечастое навершие локуций (пью икаю, ем давлюсь), а вот лежу пью, сижу ем, стою жую — это уже лучше.