Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Mania
 - января 19, 2009, 19:54
Спасибо огромное!!! :) :) :)
Автор Mania
 - января 19, 2009, 19:40
Уважаемые ladies and gentelmen!
Может, кто-то встречал слово "twazzock"?
Я вот встретила и, честно сказать, не могу похвалиться, что раскрыла значение... Первые мои догадки: взято из сленга кокни, и "twazzock"="it was OK". Но по контексту как-то не к месту... (Сразу оговорюсь, почему кокни: человек, который написал текст, говорит на чистейшем британском, родился и вырос в Лондоне. Так что использование американизма = 20%).
Контекст: "So bearing in mind that I'm fully aware that I sound like the worst kind of pseudo-intellectual twazzock, let's look at that distinction". В тексте речь идёт о британском языке, о его развитии и положении вещей в данный момент.

Спасибо большое заранее за вашу помощь!!!