Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Томат vs. помидор

Автор Dana, июня 25, 2010, 04:35

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Python

Помидор, салат из помидоров, но томатный сок, томатный соус, томатная паста.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Yitzik

То же, что и у Python'а. Отдельно слово "томат" не употребляю.
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

piton

Цитата: Yitzik от июня 25, 2010, 09:48
Отдельно слово "томат" не употребляю
Употребляю только в значении томатной пасты.
W

Poirot

Цитата: Python от июня 25, 2010, 05:34
Помидор, салат из помидоров, но томатный сок, томатный соус, томатная паста.
именно так. правда, с супом проблемы. вроде "томатный суп" не режет слух
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

autolyk

Отдельно слово "томат" употребляется в ботанике и во всякой садоводческой литературе.
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Wolliger Mensch

Томаты — сырьё где-то там.
Помидоры — дома, в холодильнике.

У меня так. Поэтому томатный встречается в моем идиолекте только в названиях полуфабрикатов. При этом помидорный вообще не употребляю, только из помидоров.


«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Iskandar

Цитата: Wolliger Mensch от июня 25, 2010, 10:34
Томаты — сырьё где-то там.
Помидоры — дома, в холодильнике.

У меня так. Поэтому томатный встречается в моем идиолекте только в названиях полуфабрикатов. При этом помидорный вообще не употребляю, только из помидоров.

Подозреваю, что так везде и у всех (хотя я вот помидоры не очень)
Так что опрос не имеет смысла...

piton

Цитата: Iskandar от июня 25, 2010, 10:57
хотя я вот помидоры не очень
Как там грузин говорил: "Кушать люблю, а так нет".
W


maristo

Я встречал пару людей, кторые говорили "томат" прямо про плод. "Салат из томатов"
«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Антиромантик


Bhudh

Цитата: DanaТомат vs. помидор
Какой вариант Вы обычно используете?
Если в салат, то оба сразу.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Juif Eternel

Если делаешь салат,
не забудь покласть томат.
Ну, а коль томат не впору
налегай на помидоруы.
Mir lebn ejbik

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр