Абхазский язык

[Wolliger Mensch]

Не юродствуйте и не приписывайте другим свои комплексы. Он не древний, он просто первый массовый.

Я нашёл это какой-то странной попыткой острить.

[ivanovgoga]

Он не древний, он просто первый массовый.

до него тоже был массовый. На нем в школах преподавали, газеты и книги издавали.  Так что я не пойму чего вы тут про массовость и историчность...

ну ладно. так и запишем. древний абхазский алфавит...

Я один не могу понять, что за хрень пишет Гога?

Ничего, никто не совершенен.... 

[Geoalex]

Он не древний, он просто первый массовый.

до него тоже был массовый. На нем в школах преподавали, газеты и книги издавали.  Так что я не пойму чего вы тут про массовость и историчность...

Нет, до него (алфавита Переводческого комитета, где впервые появились Ҕ и Ҧ) массового алфавита не было. Были алфавиты Услара и Завадского, пара книг на них вышла, но ни массового образования, ни газет на этих алфавитах не было. А вот "переводческий" да, это первые десятилетия ХХ века, всеобщая школа, газеты и книги.

[ivanovgoga]

но ни массового образования, ни газет на этих алфавитах не было.

массового образования на абхазском никогда не было в виду отсутствия "массового количества" самих апсуа в Абхазии. В Сухуми была лишь единственная абхазская 10-ая средняя школа и Интернат с образованием на абхазском, но и там не было обучения "точным наукам" на абхазском. только на русском. Даже в Абхазском Гос. Университете на абхазском были только группа филологов, потом по моему еще и историческом факультете ввели группу на абхазском, но точно не скажу, не интересовался.
Но при царе был и  букварь Мачавариани-Гулия и даже какая-то гудаутская газета. В Сухуми никто ничего естественно не издавал- апсуа там в то время не жили и читать было некому.

[Geoalex]

Я не очень понимаю, что вы пытаетесь доказать. Я написал, что абхазские буквы Ҕ и Ҧ являются более "историческими", чем Ӷ и Ԥ. Эти буквы появились в абхазском алфавите в конце XIX в., на этом алфавите вышли первые абхазские книги (помимо пары более ранних букварей) и газеты, на этом алфавите в 1920-е гг. началась ликвидация неграмотности. К моменту начала марровско-сталинских экспериментов над алфавитом абхазы (по крайней мере образованная часть населения) этот алфавит знали.

[ivanovgoga]

Да ничего не пытаюсь. Просто слово "историчность" показалось мне смешным в отношении абхазского алфавита вообще, если учесть, что  еще живы люди (говорят)  видевшие бесписьменный абхазский период.  Ничего боле.

[Hellerick]

Вот тут интересный документ -- что-то вроде прошения об изменении начертания абхазских символов: http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n3429.pdf

[YarigHood]

Думаю, вам стоит написать собственный учебник (на //lingvoforum.net). Это явно не будет лишним, а людям, желающим изучать абхазский язык, будет легче. Ну и, разумеется, появится учебник на слабо распространенный язык.

[gunner14]

Заранее извиняюсь за нубский вопрос и если тут уже на него отвечали)

Префикс "а" в абхазском - это инновация или архаизм по сравнению с абазинским? В последнем насколько я знаю его нет.

[ivanovgoga]

Префикс "а"

Это артикль.

[‌tacriqt‌]

по сравнению с абазинским? В последнем насколько я знаю его нет.

— А Вы уверены, что абаза бызш^ва его нет? Вот, смотрите:

ВЫРАЖЕНИЕ КАТЕГОРИЙ ОПРЕДЕЛЕННОСТИ И НЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ В АБХАЗО-АДЫГСКИХ ЯЗЫКАХ

[кхъуэ]

Заранее извиняюсь за нубский вопрос и если тут уже на него отвечали)

Префикс "а" в абхазском - это инновация или архаизм по сравнению с абазинским? В последнем насколько я знаю его нет.

это определенный артикль, архаизм.
он есть в абазинском и убыхском (но не в адыгском), хоть и не в столь распространенной форме.

[‌tacriqt]

Кумахов указывает на родство этого а- (в том числе, в убыхском) адыгскому указательному местоимению her (орф. ар). И не только.