Лингвофорум

Цитата: Чайник777 от августа 26, 2009, 16:47

Цитата: Artemon от августа 26, 2009, 01:33

Цитата: Чайник777 от августа 24, 2009, 20:44
У меня бы челюсть не уронилась, т.к. произношу с йотом и нет совпадения с глаг. формой.

Эээ... это в смысле "минёт"?

Как всегда, я вас не понял.

Слово «минет» (не глагольную форму) Чайник произносит как «миньет» (очень распространённая ошибка).

Цитата: Хворост от августа 26, 2009, 16:57
Слово «минет» (не глагольную форму) Чайник произносит как «миньет» (очень распространённая ошибка).

С какого перепуга это ошибка?

Цитата: злой от августа 26, 2009, 16:12
Совершенно реальная история произошла со мной лет в 6. Прихожу к маме с бабушкой, спрашиваю - "что такое презерватив?". Отвисшая челюсть у матери, спрашивает, где такое слово услыхал. Я приношу бутылку с соевым соусом, там латиницей "no preservatives".

Один мой знакомый народно этимологизирует эту надпись так:
Когда в Америке борьба со СПИДом достигла своего пика, к каждому товару прилагались презервативы. Однако если по какой-то причине нечто продается без презерватива, это пишут на упаковке.

  Знакомый каково-язычный-то?

Цитата: Bhudh от августа 27, 2009, 00:31
Знакомый каково-язычный-то?

Очевидно русско, ведь на основе русского же языка анализ Я не в курсе, в каких еще языках «презерватив» означает то самое

Французский (préservatif), итальянский (preservativo)...
Да в общем-то, на многих, наверное.

Цитата: Bhudh от августа 27, 2009, 01:07
Французский (préservatif), итальянский (preservativo)...
Да в общем-то, на многих, наверное.

ОК, будем знать

ЦитироватьЛечение в Рогашке Слатине
Рогашка Слатина в Словении. Один из лучших лечебных центров Европы.

ЦитироватьУстановка и ремонт IDO.
Ремонт унитазов IDO. Установка сантехники IDO. Замена сантехники IDO.
...
Сантехника IFO, IDO - в наличии!
Полный ассортимент со склада в Москве. Бесплатная доставка в день заказа!
...
IDO
Унитазы, раковины, биде, писсуары, душевые кабины IDO. Оптовые цены!

В главных офисах шведской и финской эсперанто-организаций стоят именно их унитазы.

Вот тема Протодиакон Кураев
А вот вам и реклама на панели:

ЦитироватьДиакон Андрей Кураев. Публикации
Андрей Кураев. Владелец блога diak-kuraev. Читайте на -

ЦитироватьРабота для жизни!
Ни лохотрон,не пирамида. Настоящий бизнес в Рунете

ЦитироватьПредсказания на 2012 год
2012г.- насыщенная предсказаниями дата в ближайшем будущем.Подробнее

Как мне достал этот 2012 год. Он еще не настал, а уже достал.

Концом света, точнее поворотным в истории, будет 2033 г. Кто говорит про 2012 — лох и позер.

Цитата: Алексей Гринь от сентября  4, 2009, 21:55
Концом света, точнее поворотным в истории, будет 2033 г.

Гринь наконец-то женится?

Цитата: Лукас от сентября  4, 2009, 21:47

ЦитироватьДиакон Андрей Кураев. Публикации
Андрей Кураев. Владелец блога diak-kuraev. Читайте на -

Почитаем, на.

Цитата: myst от сентября  4, 2009, 22:11
Почитаем, на.

Нужно также - читать до, читать после, читать зря, читать и...

Цитата: myst от августа 26, 2009, 22:00
С какого перепуга это ошибка?

Слова «миньет» ньет (в СРЛЯ). Это из ряда колидор, дохтур, пренцендент и так далее.

Вот домашние порадуются, когда увидят в журнале Фаерфокса строку «минет». Попробуй объясни, что Гринь всего лишь проверял, нормировано оно словарями или ньет

Цитата: Алексей Гринь от сентября  4, 2009, 22:14
Слова «миньет» ньет (в СРЛЯ).

При чём здесь СРЛЯ? Речь шла о разговорном языке, о том, кто как произносит, а не о том, как пишется.

Цитата: Алексей Гринь от сентября  4, 2009, 22:19
Вот домашние порадуются, когда увидят в журнале Фаерфокса строку «минет». Попробуй объясни, что Гринь всего лишь проверял, нормировано оно словарями или ньет

Надо стирать журнал в таких случаях.

Цитата: myst от сентября  4, 2009, 22:30
При чём здесь СРЛЯ? Речь шла о разговорном языке.

В разговорном языке нет понятия «ошибка». Оно имеет смысл, только если относится к литературному языку. Если речь шла о разговорном языке, тогда ваш диалог бессмысленный.

Цитата: Алексей Гринь от сентября  4, 2009, 22:35
Если речь шла о разговорном языке, тогда ваш диалог бессмысленный.

А ты думаешь, почему я так удивился?

Цитата: Алексей Гринь от сентября  4, 2009, 22:35
В разговорном языке нет понятия «ошибка».

Это как? В литературном есть, а в разговорном нет? Вообще нет никаких правил? Т.е. если иностранец скажет «я поидти», видимо в разговорном русском это ошибкой не будет.

Цитата: RawonaM от сентября  4, 2009, 22:53
Это как? В литературном есть, а в разговорном нет? Вообще нет никаких правил? Т.е. если иностранец скажет «я поидти», видимо в разговорном русском это ошибкой не будет.

Не нормируется, а значит ошибок не имеет. Не с чем сравнивать. Эталона нет. Мы сейчас под словом «ошибка» понимаем разное.

Цитата: Хворост от августа 26, 2009, 16:57
Слово «минет» (не глагольную форму) Чайник произносит как «миньет» (очень распространённая ошибка).

Это ошибка де юре, но не ошибка де факто. Как-то так.