О межэтнических отношениях

[Dana]

Тоже всегда было это интересно.

Ну поинтересуйтесь, что чувствует американец, попав в Соединённое Королевство

[Dana]

Не будем же мы считать Марокко колонией Саудии, Германию - Австрии, а Турцию - Туркменистана

А, я просто подумала, что вы имели в виду один и тот же язык в нескольких странах.

[Leo]

Не будем же мы считать Марокко колонией Саудии, Германию - Австрии, а Турцию - Туркменистана

А, я просто подумала, что вы имели в виду один и тот же язык в нескольких странах.

Может быть пример Турция-Туркменистан не очень удачный

[Nevik Xukxo]

Может быть пример Турция-Туркменистан не очень удачный

А в двух других общность разве что в литературном языке.

[Alexandra A]

Может быть пример Турция-Туркменистан не очень удачный

Зато интересный с другой точки зрения.

Что будет чувствовать житель Туркменистана, попавший в Турцию? (И возможно, очень хорошо понимающий турецкий язык без специального изучения, как близкий к туркменскому - я не знаю...)

Что будет чувствовать туркмен из диктаторского, полного запретов, Туркменистана, в относительно свободной европеизированной Турции? Где есть относительно свободная пресса, где требования к одожде не такие строгие, где разрешено очень многое, что запрещено в Туркменистане?

А ведь страны во многом близкие, по крайней мере, по языку... (не знаю как по происхождению)

[Nevik Xukxo]

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/German_standard_varieties.png

А вики вон чо чудит. Видать, даже литературный немецкий разбегается.

[Leo]

Может быть пример Турция-Туркменистан не очень удачный

А в двух других общность разве что в литературном языке.

Всё равно взаимопонимаемо.

[Leo]

Может быть пример Турция-Туркменистан не очень удачный

Зато интересный с другой точки зрения.

Что будет чувствовать житель Туркменистана, попавший в Турцию? (И возможно, очень хорошо понимающий турецкий язык без специального изучения, как близкий к туркменскому - я не знаю...)

Что будет чувствовать туркмен из диктаторского, полного запретов, Туркменистана, в относительно свободной европеизированной Турции? Где есть относительно свободная пресса, где требования к одожде не такие строгие, где разрешено очень многое, что запрещено в Туркменистане?

А ведь страны во многом близкие, по крайней мере, по языку... (не знаю как по происхождению)

А привёл этот пример, начитавшись книги Туркменбаши, где он неоднократно упоминает, что турки и туркмены - это один народ

[Nevik Xukxo]

Всё равно взаимопонимаемо.

На 100%?

[sasza]

А привёл этот пример, начитавшись книги Туркменбаши, где он неоднократно упоминает, что турки и туркмены - это один народ

Может, он имел в виду туркменов и турквуменов?

[Leo]

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/German_standard_varieties.png

А вики вон чо чудит. Видать, даже литературный немецкий разбегается.

Карта малоинформативная, ибо отражает не лингвистические границы, а лишь политические. Насколько мне известно, Бельгия и Люксембург, Швейцария и Лихтенштейн, Италия и Австрия используют в каждом случае один и тот же вариант немецкого.

[Nevik Xukxo]

начитавшись книги Туркменбаши

фриков же читаете.

[Leo]

Всё равно взаимопонимаемо.

На 100%?

100 % в природе не бывает

[Leo]

А привёл этот пример, начитавшись книги Туркменбаши, где он неоднократно упоминает, что турки и туркмены - это один народ

Может, он имел в виду туркменов и турквуменов?

так между ними взаимопонимание отсутствует напрочь 

[Nevik Xukxo]

Насколько мне известно, Бельгия и Люксембург, Швейцария и Лихтенштейн, Италия и Австрия используют в каждом случае один и тот же вариант немецкого.

В Люксембурге, говорят, уже отдельный язык официально, а в Швейцарии весьма сильно влияние диалектов.

[Leo]

начитавшись книги Туркменбаши

фриков же читаете.

Бенвенист с Соссюром тоже с фриков начинали...

[Leo]

Насколько мне известно, Бельгия и Люксембург, Швейцария и Лихтенштейн, Италия и Австрия используют в каждом случае один и тот же вариант немецкого.

В Люксембурге, говорят, уже отдельный язык официально, а в Швейцарии весьма сильно влияние диалектов.

В люксембурге есть как люксембургский, так и местный немецкий, а в Швейцарии пока нет единого германошвейцарского, но он планируется. Вообще курсы на отдельных - основных диалектах ГШ уже давно предлагаются.

[Leo]

Тоже всегда было это интересно.

Ну поинтересуйтесь, что чувствует американец, попав в Соединённое Королевство

Это ж надо близко ощутить. Вообще это вторая сторона медали того вопроса, что подняли вы.

[Евгений]

Ну поинтересуйтесь, что чувствует американец, попав в Соединённое Королевство

Пока что я сам приехал в Белоруссию.

[Poirot]

И да, чота хорваты слушают Цецу без наблюдаемой ненависти

A serby Severinu

[Leo]

Неоднократно видел, как враждующие у себя на родине народы, оказавшись на чужбине, ощущают себя земляками (напр. армяне и азербаджанцы в Европе).

[Dana]

напр. армяне и азербаджанцы в Европе

Правда, что ли?
Эти народы друг друга ненавидят сильнее, чем кто-либо.

[Flos]

Правда, что ли?
Эти народы друг друга ненавидят сильнее, чем кто-либо.

... кино вспомнилось туповатое в тему

(wiki/ru) Не_шутите_с_Зоханом

Про то, как евреи с палестинцами в Америке подружились.

[RawonaM]

Про то, как евреи с палестинцами в Америке подружились.

Евреи с паленстинцами и в Израиле дружат.
Не все правда.

[Dana]

Евреи с паленстинцами и в Израиле дружат.
Не все правда.

Те, которые дружат с палестинцами, не дружат с большинством остальных евреев. Так штаа..