Цитата: Karakurt от августа 21, 2014, 19:38Альмамбет Алишев в газете "Егемен Казахстан" задается вопросом: "Одинаково ли значение слов: "хош" и "кош"?" Автору кажется, что грамматика казахского языка строго не соблюдается. Это грозит безграмотностью.
2 разных слова?
Цитата: TawLan от августа 22, 2014, 09:00В узбекском хуш.
Но само слово "хош" - спокойный, в смысле - безмятежный. Хошлукъ - спокойствие.
Цитата: Borovik от июня 24, 2014, 14:02
حوش (хуш)
Цитата: enhd от июня 24, 2014, 12:47Это слово хўш в узбекском.
қош бол! → до свидания!
қош аман бол! → будь здоров!
Цитата: enhd от июня 24, 2014, 12:47А это слово хуш в узбекском.
и
қош келдіңіз! → добро пожаловать!
Здесь слово "қош" имеет совсем разные понятия согласно по контекстам.
Цитата: mail от августа 21, 2014, 09:16Приведите примеры персизмов в казахском, где ш > с.
Почему звук "ш" не превратился в "с"?
Страница создана за 0.074 сек. Запросов: 23.