Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Jorgan
 - сентября 10, 2019, 23:05
Цитата: Rōmānus от сентября 10, 2019, 18:18
Я нечаянно глагол? Артикля не хватает :donno:
Это же мем
I accidentally + noun.
Accidentally what?
Noun.
Автор Rōmānus
 - сентября 10, 2019, 18:53
во это - годный перевод, обыкновенный английский
Автор zwh
 - сентября 10, 2019, 18:47
Цитата: Rōmānus от сентября 10, 2019, 13:06
Цитата: Hellerick от сентября 10, 2019, 12:28
Цитата: Awwal12 от сентября 10, 2019, 09:01
Цитата: watchmaker от сентября 10, 2019, 00:40
Цитировать«Ща я плазмой их!»
Тут глагол подразумевается, а там именно существительное стало глаголом...
Да, но любопытно, что в английском синтаксисе такое опускание глагола в принципе невозможно.
I accidentally a piano bench. Is this dangerous?
аксидэнтли что? предложение неполное
Если по аналогии с "я ща плазмой его", тут должно бы быть что-то типа: "I accidentally piano-benched him. Is this dangerous?"
Автор Rōmānus
 - сентября 10, 2019, 18:18
Я нечаянно глагол? Артикля не хватает :donno:
Автор Easyskanker
 - сентября 10, 2019, 18:13
I accidentally verb.
Автор Rōmānus
 - сентября 10, 2019, 15:02
Цитата: Hellerick от сентября 10, 2019, 14:48
Цитата: Rōmānus от сентября 10, 2019, 13:06
Цитата: Hellerick от сентября 10, 2019, 12:28
I accidentally a piano bench. Is this dangerous?
аксидэнтли что?
A piano bench.
ваше предложение можно по максимума только воспринять как с пропущенным "ам" - Я случайно стал пианинной табуреткой?
Автор Jeremiah
 - сентября 10, 2019, 14:56
Тема безглагольного языка здесь уже ранее, кстати.
Автор Hellerick
 - сентября 10, 2019, 14:48
Цитата: Rōmānus от сентября 10, 2019, 13:06
Цитата: Hellerick от сентября 10, 2019, 12:28
I accidentally a piano bench. Is this dangerous?
аксидэнтли что?
A piano bench.
Автор Bhudh
 - сентября 10, 2019, 13:28
Цитата: Awwal12 от сентября 10, 2019, 09:01
любопытно, что в английском синтаксисе такое опускание глагола в принципе невозможно
Если мой пример прочитать, он практически не будет отличаться от условного «Ща я плазма их», то есть плазма будет в роли глагола *плазману.
В итоге за опусканием отсутствия неизменяемых глаголов в русском ситуёвина такая же получается.
Автор Rōmānus
 - сентября 10, 2019, 13:06
Цитата: Hellerick от сентября 10, 2019, 12:28
Цитата: Awwal12 от сентября 10, 2019, 09:01
Цитата: watchmaker от сентября 10, 2019, 00:40
Цитировать«Ща я плазмой их!»
Тут глагол подразумевается, а там именно существительное стало глаголом...
Да, но любопытно, что в английском синтаксисе такое опускание глагола в принципе невозможно.

I accidentally a piano bench. Is this dangerous?
аксидэнтли что? предложение неполное