Лингвофорум

А каково значение фамилии Запашный? Ароматный, благоуханный или наоборот вонючий, зловонный? А может вообще не от запаха, а от пашни?

Цитата: Andrew от января  7, 2021, 19:21
А каково значение фамилии Запашный? Ароматный, благоуханный или наоборот вонючий, зловонный? А может вообще не от запаха, а от пашни?

Согласно толковому словарю Ожегова, слово запашный является производным от запАх (одежды).

Всю жизнь думал, что фамилия Тальков - от слова "тальк", и тут меня вдруг посетила мысль - может это Талько + в? Только что такое Таль? Фамилия советского шахматиста еврейского происхождения?

(wiki/ru) Таль

Заложник?

Barkiđija - хорватская фамилия
что означает?

Лодочник?

Либо лодочник, либо домашник. Это же ещё и дом, хозяйство.

Куинджи, Бахчиванджи - фамилии с турецкими окончаниями, - джи.
Баркиджиджа, здесь - джа - тоже от турок?

ЦитироватьБаркиджиджа, здесь - джа - тоже от турок?

— Это джия, как и в болгарском.

http://belb.info/studenti/kadynov/sufiks_dzhija.htm

Цитата: emons от марта 10, 2021, 18:09
Баркиджиджа, здесь - джа - тоже от турок?

Баркиджия. Насколько знаю, такое окончание в существительных нередко указывает на профессию. Например, kujunđija "кузнец". И окончание да, турецкое.

Шо за корни в фамилии "Коктыш"?

Цитата: Poirot от мая 14, 2021, 00:29
Шо за корни в фамилии "Коктыш"?

Вы бы хоть приблизительно происхождение человека озвучили. Это который Кирилл? Сперва думал что тюркская, но он белорус, даже пишут что белорусский родной.

Я не знаю происхождения. Какой-то препод из МГИМО вроде.

Цитата: Poirot от мая 14, 2021, 00:29Шо за корни в фамилии "Коктыш"?

Может, от коготь — когтыш → коктыш?

Цитата: Red Khan от мая 14, 2021, 00:46
Сперва думал что тюркская, но он белорус, даже пишут что белорусский родной.

Для литовских  татар в  Белоруссии - белорусский родной.

Цитата: Abdylmejit от мая 14, 2021, 15:19

Цитата: Red Khan от мая 14, 2021, 00:46
Сперва думал что тюркская, но он белорус, даже пишут что белорусский родной.

Для литовских  татар в  Белоруссии - белорусский родной.

Я тоже о них подумал, но сомнительно для человека с именем Кирилл. Хотя может фамилия от прапрадедушки.
Да и вероятность маленькая, поэтому сперва хотел увидеть объяснения от славянских.

Цитата: Red Khan от мая 14, 2021, 21:51
Я тоже о них подумал, но сомнительно для человека с именем Кирилл.

А с именем Альфия? https://searchperson.ru/3955229-Коктыш Альфия

Цитата: Abdylmejit от мая 14, 2021, 22:05

Цитата: Red Khan от мая 14, 2021, 21:51
Я тоже о них подумал, но сомнительно для человека с именем Кирилл.

А с именем Альфия? https://searchperson.ru/3955229-Коктыш Альфия

Разве у таджиков есть такое?

Цитата: Poirot от мая 14, 2021, 22:08

Цитата: Abdylmejit от мая 14, 2021, 22:05

Цитата: Red Khan от мая 14, 2021, 21:51
Я тоже о них подумал, но сомнительно для человека с именем Кирилл.

А с именем Альфия? https://searchperson.ru/3955229-Коктыш Альфия

Разве у таджиков есть такое?

у таджиков - нет.

Цитата: Red Khan от мая 14, 2021, 21:51

Цитата: Abdylmejit от мая 14, 2021, 15:19

Цитата: Red Khan от мая 14, 2021, 00:46
Сперва думал что тюркская, но он белорус, даже пишут что белорусский родной.

Для литовских  татар в  Белоруссии - белорусский родной.

Я тоже о них подумал, но сомнительно для человека с именем Кирилл. Хотя может фамилия от прапрадедушки.
Да и вероятность маленькая, поэтому сперва хотел увидеть объяснения от славянских.

А вот это уже интересно.

Цитата: злой от января 31, 2021, 13:03
Всю жизнь думал, что фамилия Тальков - от слова "тальк", и тут меня вдруг посетила мысль - может это Талько + в? Только что такое Таль? Фамилия советского шахматиста еврейского происхождения?

Может, Таль это долина?

Цитата: Abdylmejit от мая 14, 2021, 15:19

Цитата: Red Khan от мая 14, 2021, 00:46
Сперва думал что тюркская, но он белорус, даже пишут что белорусский родной.

Для литовских  татар в  Белоруссии - белорусский родной.

Исторически — да.

Цитата: Abdylmejit от мая 14, 2021, 22:05

Цитата: Red Khan от мая 14, 2021, 21:51
Я тоже о них подумал, но сомнительно для человека с именем Кирилл.

А с именем Альфия? https://searchperson.ru/3955229-Коктыш Альфия

В данном случае вполне может быть псевдонимом, а не настоящей фамилией. На это указывает отсутствие -ов в фамилии, так иногда делают татарские деятели культуры.

Тукай, к примеру, по документам был Тукаевым, лично видел в музее официальный документ где он подписался именно так.