Лингвофорум

Теоретический раздел => Языки Дальнего Востока => Японский язык => Тема начата: cetsalcoatle от декабря 24, 2014, 19:49

Название: Тян
Отправлено: cetsalcoatle от декабря 24, 2014, 19:49
Почему "я"?
Название: Тян
Отправлено: Bhudh от декабря 24, 2014, 21:13
А почему в ちゃん не должно быть я?
Название: Тян
Отправлено: Awwal12 от декабря 24, 2014, 21:15
Цитата: cetsalcoatle от декабря 24, 2014, 19:49
Почему "я"?
Не понял вопроса. А что должно быть?
Название: Тян
Отправлено: cetsalcoatle от декабря 24, 2014, 22:27
Цитата: Awwal12 от декабря 24, 2014, 21:15
Цитата: cetsalcoatle от декабря 24, 2014, 19:49
Почему "я"?
Не понял вопроса. А что должно быть?
Ну так там гласная вроде не переднего ряда. :-\
Название: Тян
Отправлено: Awwal12 от декабря 24, 2014, 22:28
Цитата: cetsalcoatle от декабря 24, 2014, 22:27
Цитата: Awwal12 от декабря 24, 2014, 21:15
Цитата: cetsalcoatle от декабря 24, 2014, 19:49
Почему "я"?
Не понял вопроса. А что должно быть?
Ну так там гласная вроде не переднего ряда. :-\
А что, русская /а/ - гласная переднего ряда?..
Название: Тян
Отправлено: cetsalcoatle от декабря 24, 2014, 22:44
Цитата: Awwal12 от декабря 24, 2014, 22:28
Цитата: cetsalcoatle от декабря 24, 2014, 22:27
Цитата: Awwal12 от декабря 24, 2014, 21:15
Цитата: cetsalcoatle от декабря 24, 2014, 19:49
Почему "я"?
Не понял вопроса. А что должно быть?
Ну так там гласная вроде не переднего ряда. :-\
А что, русская /а/ - гласная переднего ряда?..
Я вообще вначале подумал, что /tɕаn/, Другого а-образного гласного я не нашёл, однако есть моры "та" и "тя". :donno:
Название: Тян
Отправлено: Awwal12 от декабря 24, 2014, 23:04
Цитата: cetsalcoatle от декабря 24, 2014, 22:44
Цитата: Awwal12 от декабря 24, 2014, 22:28
Цитата: cetsalcoatle от декабря 24, 2014, 22:27
Цитата: Awwal12 от декабря 24, 2014, 21:15
Цитата: cetsalcoatle от декабря 24, 2014, 19:49
Почему "я"?
Не понял вопроса. А что должно быть?
Ну так там гласная вроде не переднего ряда. :-\
А что, русская /а/ - гласная переднего ряда?..
Я вообще вначале подумал, что /tɕаn/, Другого а-образного гласного я не нашёл, однако есть моры "та" и "тя". :donno:
Палатализация согласной же!! Что в русском, что в японском (правда, фонетическая реализация разная). При чем тут рядность?..
Название: Тян
Отправлено: cetsalcoatle от декабря 24, 2014, 23:52
Цитата: Awwal12 от декабря 24, 2014, 23:04
Цитата: cetsalcoatle от декабря 24, 2014, 22:44
Цитата: Awwal12 от декабря 24, 2014, 22:28
Цитата: cetsalcoatle от декабря 24, 2014, 22:27
Цитата: Awwal12 от декабря 24, 2014, 21:15
Цитата: cetsalcoatle от декабря 24, 2014, 19:49
Почему "я"?
Не понял вопроса. А что должно быть?
Ну так там гласная вроде не переднего ряда. :-\
А что, русская /а/ - гласная переднего ряда?..
Я вообще вначале подумал, что /tɕаn/, Другого а-образного гласного я не нашёл, однако есть моры "та" и "тя". :donno:
Палатализация согласной же!! Что в русском, что в японском (правда, фонетическая реализация разная). При чем тут рядность?..
При том, что просто так согласная не палатализуется.
Название: Тян
Отправлено: Bhudh от декабря 25, 2014, 00:05
Мора тя стоит в одном палатализованном ряду с морами кя, ня, ря и проч.
Название: Тян
Отправлено: cetsalcoatle от декабря 25, 2014, 00:41
Так в японской палатализация представлена как категория?
Название: Тян
Отправлено: Bhudh от декабря 25, 2014, 01:14
А к чему тогда знаки ゃゅょ существуют, по-Вашему?
Название: Тян
Отправлено: cetsalcoatle от декабря 25, 2014, 19:46
У меня нет материалов по японскому :-[, если бы я не собирал информацию по интернетам, я бы этот вопрос не задал.