Лингвофорум

Цитата: From_Odessa от июня 19, 2016, 22:59
Я правильно понимаю, что слово "кредитка" в русском языке существовало относительно давно и обозначало денежную купюру, затем ушло из обихода, но обрело новую жизнь, превратившись в разговорное обозначение кредитной (и шире - любой) банковской карты?

Вот тов. Даль.

Вот сама бумага:

Цитата: DarkMax2 от июня 19, 2016, 23:02
Чек из чековой книжки, а не купюру. Потом банковскую карту.
Короче, в обоих случаях безнал.

Да, и просто купюры имелись в виду ранее под этим словом:

Цитироватьустар. разг. кредитный билет, купюра, банковский билет

Хотя... нет, таки купюру. Хм...
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/843378

ЦитироватьВытащил бумажник, наполненный новыми кредитками.

Ну, сейчас чаще говорят просто "карточка", но, как по мне, "кредитка" ещё жива.

Цитата: From_Odessa от июня 19, 2016, 22:59
денежную купюру

Чек из чековой книжки, а не купюру. Потом банковскую карту.
Короче, в обоих случаях безнал.

DarkMax2

Хотите сказать, что такое значение слова "кредитка" и не уходило из обихода? Мне кажется, что все-таки ушло.

КРЕДИ́ТКА, и, жін., заст., розм. Кредитний квиток. Він ткнув .. дядькові кредитку на три карбованці (Олесь Досвітній, Вибр., 1959, 292); Не цурався і Дорохтей цього зарібку [торгівлі грішми], хоч і зменшився він після введення кредиток (Михайло Стельмах, I, 1962, 234).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 4, 1973. — Стор. 331.

Из "Преступления и наказания":

Цитировать
Петр Петрович, разменявший для каких-то причин в это утро несколько пятипроцентных билетов, сидел за столом и пересчитывал пачки кредиток и серий.

Я правильно понимаю, что слово "кредитка" в русском языке существовало относительно давно и обозначало денежную купюру, затем ушло из обихода, но обрело новую жизнь, превратившись в разговорное обозначение кредитной (и шире - любой) банковской карты? Только, наверное это два разных слова, то есть, "кредитка" с новым значением - это образование от "кредитная карта/карточка", и к старой "кредитке" отношения не имеет?