Лингвофорум

Русский язык => Вопросы по русскому языку => Лексика => Тема начата: Iskandar от ноября 9, 2014, 14:46

Название: Русичи
Отправлено: Iskandar от ноября 9, 2014, 14:46
Как вы относитесь к этому слову?
Название: Русичи
Отправлено: bvs от ноября 9, 2014, 14:47
А это не творчество автора СПИ?
Название: Русичи
Отправлено: Iskandar от ноября 9, 2014, 14:49
Это тамошний гапакс
Название: Русичи
Отправлено: bvs от ноября 9, 2014, 14:50
Больше нигде не встречается?
Название: Русичи
Отправлено: Iskandar от ноября 9, 2014, 14:53
Кажется, нет
Но вообще хотелось бы мнения.
Название: Русичи
Отправлено: Iskandar от ноября 9, 2014, 14:54
Цитата: bvs от ноября  9, 2014, 14:50
Больше нигде не встречается?
А, ну да... В ВК  ;D
Название: Русичи
Отправлено: alant от ноября 9, 2014, 15:03
А женский род у него есть?
Название: Русичи
Отправлено: Awwal12 от ноября 9, 2014, 15:04
Цитата: Iskandar от ноября  9, 2014, 14:46
Как вы относитесь к этому слову?
Неестественное оно какое-то.
Хотя хорошо бы подошло для краткого обозначения восточных славян.
Название: Русичи
Отправлено: Лом d10 от ноября 9, 2014, 15:04
Звучит как производное от уменьшительного имени Русик.
Название: Русичи
Отправлено: Awwal12 от ноября 9, 2014, 15:05
Цитата: alant от ноября  9, 2014, 15:03
А женский род у него есть?
Русинична?..
Название: Русичи
Отправлено: Лом d10 от ноября 9, 2014, 15:07
Цитата: alant от ноября  9, 2014, 15:03
А женский род у него есть?
у множественного?  :o они и оне слились бог его знает с каких времён.
Название: Русичи
Отправлено: alant от ноября 9, 2014, 15:08
В летописях встречаются женщины из кривичей, вятичей дреговичей?
Название: Русичи
Отправлено: Awwal12 от ноября 9, 2014, 15:08
Цитата: Лом d10 от ноября  9, 2014, 15:07
Цитата: alant от ноября  9, 2014, 15:03
А женский род у него есть?
у множественного?  :o они и оне слились бог его знает с каких времён.
При чем тут "они" и "оне"? "Врачи" и "врачихи" у вас тоже сливаются?  :)
Название: Русичи
Отправлено: alant от ноября 9, 2014, 15:09
Цитата: Лом d10 от ноября  9, 2014, 15:07
Цитата: alant от ноября  9, 2014, 15:03
А женский род у него есть?
у множественного?  :o они и оне слились бог его знает с каких времён.
У Русича
Название: Русичи
Отправлено: Лом d10 от ноября 9, 2014, 15:12
Цитата: Awwal12 от ноября  9, 2014, 15:08
Цитата: Лом d10 от ноября  9, 2014, 15:07
Цитата: alant от ноября  9, 2014, 15:03
А женский род у него есть?
у множественного?  :o они и оне слились бог его знает с каких времён.
При чем тут "они" и "оне"? "Врачи" и "врачихи" у вас тоже сливаются?  :)
сливаются во врачи, только в плавчихах пока не слились.  :)
Название: Русичи
Отправлено: VagneR от ноября 9, 2014, 15:13
Цитата: Iskandar от ноября  9, 2014, 14:46
Как вы относитесь к этому слову?
Как к архаизму. Если по значению, русичи - жители Руси или потомки русов (Руса).  :???
Название: Русичи
Отправлено: Iskandar от ноября 9, 2014, 15:14
Роусичи предполагает эпоним Рус
Название: Русичи
Отправлено: Iskandar от ноября 9, 2014, 15:14
Цитата: VagneR от ноября  9, 2014, 15:13
Как к архаизму.
Сложно относиться к нему как к архаизму. До XIX в. он никому не был известен.
Название: Русичи
Отправлено: Лом d10 от ноября 9, 2014, 15:17
Цитата: alant от ноября  9, 2014, 15:09
Цитата: Лом d10 от ноября  9, 2014, 15:07
Цитата: alant от ноября  9, 2014, 15:03
А женский род у него есть?
у множественного?  :o они и оне слились бог его знает с каких времён.
У Русича
если в оригинале форма с мягким знаком, то так и будет Русичь  :)
(у меня словей лингвистических не хватает, если это множественная форма оформлена как стяжательная, то она неизменна по родам))
Название: Русичи
Отправлено: Awwal12 от ноября 9, 2014, 15:24
Цитата: Лом d10 от ноября  9, 2014, 15:17
если в оригинале форма с мягким знаком, то так и будет Русичь  :)
(у меня словей лингвистических не хватает, если это множественная форма оформлена как стяжательная, то она неизменна по родам))
Лом, у вас какой язык родной? Если речь изначально о "Русичах", то какая тут, к лешему, стяжательная форма (ед.ч.)?.. И где вы вообще видели такие формы на -ич(ь)?
Название: Русичи
Отправлено: Лом d10 от ноября 9, 2014, 15:27
Цитата: Awwal12 от ноября  9, 2014, 15:24
Цитата: Лом d10 от ноября  9, 2014, 15:17
если в оригинале форма с мягким знаком, то так и будет Русичь  :)
(у меня словей лингвистических не хватает, если это множественная форма оформлена как стяжательная, то она неизменна по родам))
Лом, у вас какой язык родной? Если речь изначально о "Русичах", то какая тут, к лешему, стяжательная форма (ед.ч.)?.. И где вы вообще видели такие формы на -ич(ь)?
господя, какая вам разница какой у меня родной. а формы такие на -ичь нигде не видел, что и родило вопрос, мало ли.
Название: Русичи
Отправлено: alant от ноября 9, 2014, 15:31
Цитата: Awwal12 от ноября  9, 2014, 15:24
Лом, у вас какой язык родной?
Сарматский Самарский?
Название: Русичи
Отправлено: Лом d10 от ноября 9, 2014, 15:33
Цитата: alant от ноября  9, 2014, 15:31
Цитата: Awwal12 от ноября  9, 2014, 15:24
Лом, у вас какой язык родной?
Сарматский Самарский?
хуже, дворовой сарматский.
Название: Русичи
Отправлено: VagneR от ноября 9, 2014, 16:48
Цитата: Iskandar от ноября  9, 2014, 15:14
Цитата: VagneR от ноября  9, 2014, 15:13
Как к архаизму.
Сложно относиться к нему как к архаизму. До XIX в. он никому не был известен.

Он... Архаизм? Русич?
Название: Русичи
Отправлено: Bhudh от ноября 9, 2014, 18:36
Цитата: Лом d10 от ноября  9, 2014, 15:12только в плавчихах пока не слились
Это сталеварки что ли⁈
Название: Русичи
Отправлено: l-d-p от ноября 9, 2014, 18:46
В "Слове о полку Игореве" было, что русичи перегородили поля червлёными щитами.
Название: Русичи
Отправлено: bvs от ноября 9, 2014, 18:49
Цитата: l-d-p от ноября  9, 2014, 18:46
червлёными
Просто "красными".
Название: Русичи
Отправлено: Алексей Гринь от ноября 9, 2014, 19:00
Ошибка переписчика, которой теперь гордится каждый неонацик.
Название: Русичи
Отправлено: alant от ноября 9, 2014, 19:04
Цитата: Алексей Гринь от ноября  9, 2014, 19:00
Ошибка переписчика, которой теперь гордится каждый неонацик.
А что в реальности было?
Название: Русичи
Отправлено: Сергий от ноября 9, 2014, 19:06
Мда. Мне один знакомый рассказывал, что у его подруги бабушка из Полтавской области. и она вроде бы вспоминала, как селяне в ее детстве называли себя русами.

А вообще слово как слово. Синоним слов рус, урус, русский (руськый), русак, русин (русын), руси, орси, рашын и др.
Название: Русичи
Отправлено: bvs от ноября 9, 2014, 19:07
А что там было в оригинале? Оно четыре раза встречается в тексте (2 раза русици, 2 раза русичи).
Название: Русичи
Отправлено: Лом d10 от ноября 9, 2014, 19:23
Цитата: Bhudh от ноября  9, 2014, 18:36
Цитата: Лом d10 от ноября  9, 2014, 15:12только в плавчихах пока не слились
Это сталеварки что ли⁈
это все которые на -ец в мужеском роде.
Название: Русичи
Отправлено: Лукас от ноября 9, 2014, 19:42
Цитата: Алексей Гринь от ноября  9, 2014, 19:00
Ошибка переписчика, которой теперь гордится каждый неонацик.
Была версия, что это поэтическое применение вроде Сварожичи.
Название: Русичи
Отправлено: Тайльнемер от ноября 9, 2014, 20:23
Цитата: Bhudh от ноября  9, 2014, 18:36
Цитата: Лом d10 от ноября  9, 2014, 15:12только в плавчихах пока не слились
Это сталеварки что ли⁈
Это пловчихи — те, кто готовит плов. А плавчихи плавают.
Долой это синхронически непонятное чередование из орфографии!
Название: Русичи
Отправлено: piton от ноября 9, 2014, 20:28
А как нужно относиться? В русском богатый стилистический ряд, если что.
Название: Русичи
Отправлено: alant от ноября 10, 2014, 00:42
Цитата: Лукас от ноября  9, 2014, 19:42
Цитата: Алексей Гринь от ноября  9, 2014, 19:00
Ошибка переписчика, которой теперь гордится каждый неонацик.
Была версия, что это поэтическое применение вроде Сварожичи.
Сварожич же реальный (западно)славянский бог.
Название: Русичи
Отправлено: alant от ноября 10, 2014, 00:42
Цитата: bvs от ноября  9, 2014, 19:07
А что там было в оригинале? Оно четыре раза встречается в тексте (2 раза русици, 2 раза русичи).
А в единичном числе не встречается?
Название: Русичи
Отправлено: Сергий от ноября 10, 2014, 10:56
Цитата: alant от ноября 10, 2014, 00:42
Цитата: Лукас от ноября  9, 2014, 19:42
Цитата: Алексей Гринь от ноября  9, 2014, 19:00
Ошибка переписчика, которой теперь гордится каждый неонацик.
Была версия, что это поэтическое применение вроде Сварожичи.
Сварожич же реальный (западно)славянский бог.
Вроде реальное славянское имя Бога - Сварог, возможный вариант перевода - Все-Царь. А сварожичи - это люди из племени Сварога, также как кривичи - из племени Кривы, а княжичи - дети князя, княжье племя, Рюриковичи - Рюриково племя.
Название: Русичи
Отправлено: _Swetlana от ноября 10, 2014, 12:03
Читала об этом на истории.ру, там один человек много пишет о русичах, а другой - о татарычах. Если не ошибаюсь, русичи с Марса, а татарычи десантом с Фаэтона. Или наоборот.
Название: Русичи
Отправлено: _Swetlana от ноября 10, 2014, 12:06
Не русичи, а светичи. Прямо с Фаэтона.  :)
Название: Русичи
Отправлено: Iskandar от ноября 10, 2014, 12:34
Слово настолько затаскали долбославы и пафосные националисты, что его употребление заставляет поморщиться. В частности, настроение портит эта гапаксность.
Название: Русичи
Отправлено: klangtao от ноября 10, 2014, 12:43
Цитата: Iskandar от ноября  9, 2014, 14:49
Это тамошний гапакс
Не факт, что тамошний, а не ошибка интерпретаторов XVIII века вместо реально стоявшего в памятнике, скажем, "русины"...
Название: Русичи
Отправлено: Iskandar от ноября 10, 2014, 12:55
Когда впервые появляется слово «русины»?
Название: Русичи
Отправлено: piton от ноября 10, 2014, 12:56
Цитата: klangtao от ноября 10, 2014, 12:43
Цитата: Iskandar от ноября  9, 2014, 14:49Это тамошний гапакс
Не факт, что тамошний, а не ошибка интерпретаторов XVIII века вместо реально стоявшего в памятнике, скажем, "русины"...
русины маловероятны
Название: Русичи
Отправлено: klangtao от ноября 10, 2014, 13:10
Цитата: piton от ноября 10, 2014, 12:56
русины маловероятны
Та понятно, но от того, что в массы пошло "растекаться мыслию по древу", не факт, что в оригинале не было "мысию". Так и с "русичами". Помните, во что превращался Боян уже в списках "Задонщины"?
Название: Русичи
Отправлено: Лукас от ноября 10, 2014, 14:25
Цитата: Iskandar от ноября 10, 2014, 12:55
Когда впервые появляется слово «русины»?
В Русской Правде имеется.
Название: Русичи
Отправлено: piton от ноября 10, 2014, 14:34
Цитата: Лукас от ноября 10, 2014, 14:25
Цитата: Iskandar от ноября 10, 2014, 12:55Когда впервые появляется слово «русины»?
В Русской Правде имеется.
Именно так, во мн. ч.?
Название: Русичи
Отправлено: Iskandar от ноября 10, 2014, 14:34
Цитата: Лукас от ноября 10, 2014, 14:25
Цитата: Iskandar от ноября 10, 2014, 12:55
Когда впервые появляется слово «русины»?
В Русской Правде имеется.
роусинъ - это нормально, я имею в виду во множественном числе (для чего образование с суффиксом единичности -инъ должно переосмыслиться)
Название: Русичи
Отправлено: Лукас от ноября 10, 2014, 14:46
Цитата: piton от ноября 10, 2014, 14:34
Цитата: Лукас от ноября 10, 2014, 14:25
Цитата: Iskandar от ноября 10, 2014, 12:55Когда впервые появляется слово «русины»?
В Русской Правде имеется.
Именно так, во мн. ч.?
Нет. Во мн. ч. нужно долго и нудно искать.
Название: Русичи
Отправлено: Iskandar от ноября 10, 2014, 14:48
Так ищите
Название: Русичи
Отправлено: piton от ноября 10, 2014, 14:50
Как бы не соврать, в письме Добрянского было, где-то 60-е XIX века. Кто раньше? :)
Название: Русичи
Отправлено: klangtao от ноября 11, 2014, 15:10
Цитата: piton от ноября 10, 2014, 14:50
Кто раньше? :)
Раньше -ин чётко осмыслялся как суффикс единичности. Хотя, если слово "русин" уже воспринималось как иноязычное заимствование...
Название: Русичи
Отправлено: кудеяр ильин от января 15, 2015, 13:09
Я понимаю русичи так же, как марьичи, ольгичи - здесь русская земля - плодовитая женщина Русь, ее дети -  русичи; был бы отец Рус - были бы русовичи, или русины. Это может быть намеком на время создания. Когда появились фамилии и отчества?
Название: Русичи
Отправлено: Nevik Xukxo от января 15, 2015, 13:11
Цитата: кудеяр ильин от января 15, 2015, 13:09
плодовитая женщина Русь
Это мужик был. :smoke:
Название: Русичи
Отправлено: Iskandar от января 15, 2015, 13:18
Худоёр, летописные Ольговичи — от Олега (Святославовича), «ольгичи» в древнерусском невозможно.
Название: Русичи
Отправлено: кудеяр ильин от января 15, 2015, 13:24
Цитата: Nevik Xukxo от января 15, 2015, 13:11
Цитата: кудеяр ильин от января 15, 2015, 13:09
плодовитая женщина Русь
Это мужик был. :smoke:
В связи с этим интересно - по каким механизмам Арлазоров выдал "я русскм"?
Название: Русичи
Отправлено: кудеяр ильин от января 15, 2015, 14:29
Цитата: Iskandar от января 15, 2015, 13:18
Худоёр, летописные Ольговичи — от Олега (Святославовича), «ольгичи» в древнерусском невозможно.


А галичи - возможно?
Название: Русичи
Отправлено: Волод от января 15, 2015, 14:55
А почему слово "русичи" считают "русским" и судят о нём опираясь на грамматику "русскую"?
В эпических произведениях смешиваются порой кони, люди и.....
Получается чёрт знает что. Да и в жизни войны могут многое перепутать.
Может это половцы смотрят со стороны на "русское" войско?  :)



Название: Русичи
Отправлено: DarkMax2 от января 15, 2015, 15:03
Цитата: klangtao от ноября 11, 2014, 15:10
Цитата: piton от ноября 10, 2014, 14:50
Кто раньше? :)
Раньше -ин чётко осмыслялся как суффикс единичности. Хотя, если слово "русин" уже воспринималось как иноязычное заимствование...
Русичи - народ страны Русь, а
Русин - представитель народа Русь, да?
Название: Русичи
Отправлено: Nevik Xukxo от января 15, 2015, 15:05
Русичи на самом деле были трусичи. Сыны труса.
Прятались в припятских лесах и болотах потому что до готов, а то и до авар, примерно.
А потом хитрые летописцы убрали первую букву. :smoke:
Название: Русичи
Отправлено: кудеяр ильин от января 15, 2015, 15:42
Кроме Ольги было еще и мужское Ольг. От него - ольгич.

Что касается "прятались по лесам" - готы, галлы, кельты тоже прятались. Есть три вида группового сосуществования - горный (кто выше - у того преимущество, ему виднее), степной (кто на коне - от того не убежишь) и лесной (здесь конь и высота не являются преимуществом - здесь побеждает гибкость и изворотливость), - и этот склад мировоззрения копируется в построении логики языка.
Конструкция построения предложений выдает происхождение народа - у него может измениться лексика, но способ построения предложений останется тем же.
Пленных логично размещать на открытом месте - в степи, - так легче контролировать. Но если их способ  строить предложения - лесной, гибкий,вариабельный, - они, даже переняв степной язык,  утратив свой, фразы будут строить нежестко, вариабельно.


Название: Русичи
Отправлено: Iskandar от января 15, 2015, 15:51
О́льгъ (род.пад. О́льга) > О́легъ (род пад. О́льга) — это и есть "Оле́г" на древнерусском. Современное имя Олег появилось, видимо, как прочтение летописного имени с неправильным ударением. Из-за вражды с Ольговичами Мономашичи его исключили из династийного оборота и имя исчезло из живого употребления. Вспомнили и популяризовали его только в XIX в. на волне нацромантизма.
Название: Русичи
Отправлено: кудеяр ильин от января 15, 2015, 16:40
И-? Почему от Ольг невозможно ольгич?
Название: Русичи
Отправлено: DarkMax2 от января 15, 2015, 16:44
ОльЖич ибо.
Название: Русичи
Отправлено: Iskandar от января 15, 2015, 16:47
Потому что в исконных словах *-gi- невозможно.
Название: Русичи
Отправлено: кудеяр ильин от января 16, 2015, 00:46
получается, берегиня - не древнее, или заимствованное, или древние не знали этого правила?
Название: Русичи
Отправлено: Bhudh от января 16, 2015, 01:00
Идите уже почитайте что-нибудь. Сначала хотя бы Википедию: берегиня (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%8F).
Особенно уделите внимание цитатам из источников.
А потом — что-нибудь по истории русского языка и изменении его орфографии.
Название: Русичи
Отправлено: DarkMax2 от января 16, 2015, 01:01
Цитата: кудеяр ильин от января 16, 2015, 00:46
получается, берегиня - не древнее, или заимствованное, или древние не знали этого правила?
Зненацька цього слова немає в словарі Гринченка.
Название: Русичи
Отправлено: DarkMax2 от января 16, 2015, 01:13
Цитата: DarkMax2 от января 16, 2015, 01:01
Цитата: кудеяр ильин от января 16, 2015, 00:46
получается, берегиня - не древнее, или заимствованное, или древние не знали этого правила?
Зненацька цього слова немає в словарі Гринченка.
Ой, я же в разделе русского языка. Прошу прощения. И доброй ночи :)
Название: Русичи
Отправлено: Bhudh от января 16, 2015, 01:22
Ничего, в Срезневском его тоже нет.
Название: Русичи
Отправлено: Волод от января 16, 2015, 07:51
Цитата: Nevik Xukxo от января 15, 2015, 15:05
Русичи на самом деле были трусичи. Сыны труса.
Прятались в припятских лесах и болотах потому что до готов, а то и до авар, примерно.
А потом хитрые летописцы убрали первую букву. :smoke:

Тем более, отталкиваясь от таких славянофильских  :) взглядов, следует переключиться на кипчакскую версию.
Тем боле что урусчи - это даже не просто русские, это вроде ещё и воинственные и драчливые, а не какие не трусовичи.