Древнескандинавские языки

[Алориниль]

Подскажите, пожалуйста, ресурсы в сети по сабжу. Интересует всё: от лексики, грамматики, синтаксиса до рунической письменности. Особенно важно историческое развитие языка.

Заранее thx.

[THE NOTE TAKER]

Не, здесь с этим не помогут. В этом форуме не любят скандинавов. Спросите лучше на http://valhalla.ulver.com

[Geist]

В этом форуме не любят скандинавов

Почему это? Скандинавы форева! То есть, фёр аллтид!

[RawonaM]

Не, здесь с этим не помогут. В этом форуме не любят скандинавов

Что за ерунда? Евгений, объясни человеку.

[Peamur]

Кто не любит сканлинавов???
Да я щас такую обалденную книгу читаю про историю викингов.
И учебник исландского еле откопал.

Я хотел человеку сказать, что древнескандинавский язык один, а не много их. А искать их - просто гуглянуть один раз и всё сразу найдёшь.

[John Silver]

древнескандинавский язык один, а не много их

Сомневаюсь...

[Peamur]

ты наверное о диалектах?

Добавлено спустя 9 минут 15 секунд:

Может мне кратко сказать, сколько древнескандинавских языков было?

[Евгений]

На этом форуме всем заправляют скандинавы 8)

[Geist]

Кстати, я немного швед!8-)
А ещё француз, немец, русский и эстонец (даже есть немного грузинского). Вот такое вот последствие Олимпиады-80:D

[THE NOTE TAKER]

Не, здесь с этим не помогут. В этом форуме не любят скандинавов

Что за ерунда? Евгений, объясни человеку.

Я сделал такой вывод по отношению количества скандинавских тем в форуме к количеству тем о других языках.
И активность в существующих темах тоже не очень...

[Алориниль.]

Я хотел человеку сказать, что древнескандинавский язык один, а не много их. А искать их - просто гуглянуть один раз и всё сразу найдёшь.

Существует версия что до разделения скандинавских языков-диалектов существовал некий общий древнескандинавский язык.
Искала много и гуглом, и яндексом, и много ещё чем, но в итоге действительно стоящего материала очень мало: или история викингов, или "вода" и общие рассуждения а лучше всего - просто список литературы, которая в инете не ищется )что ж придётся в библиотеке как следует посидеть...(.
Вот например интересует конкретный вопрос - руническая письменность скандинавов. В итоге 80% найденного - магическое значение рун..

[RawonaM]

Не, здесь с этим не помогут. В этом форуме не любят скандинавов

Что за ерунда? Евгений, объясни человеку.

Я сделал такой вывод по отношению количества скандинавских тем в форуме к количеству тем о других языках.
И активность в существующих темах тоже не очень...

То, что не говорят о них, это не значит, что не любят.

[Peamur]

Я очень люблю скандинавию, и всю информацию нашёл двумя кликами в гугле.

Существует версия что до разделения скандинавских языков-диалектов существовал некий общий древнескандинавский язык.

Ну я ж говорил что он один был!

Кстати мы все скандинавы немного, потому что и слово "русы" пошло от них. Так называли скандинавов в те давние времена; тех, что согласились править славянами и прочей чудью. Кажется слово "рус"(или что-то вроде того) значит "люди, которые гребут" и происходит не то от финского, не то от древне шведского. А Русь была "Большой Швецией" у скандинавов.

[John Silver]

Существует версия что до разделения скандинавских языков-диалектов существовал некий общий древнескандинавский язык.

Вот именно, что это только версия.
А я больше склоняюсь к мысли, что был единый древнегерманский язык, а единого древнескандинавского уже не было. Более того, только на территории Швеции в довикинговский период проживало минимум три не смешивающихся (тогда) племени: некие гауды (родство с готами спорно), собственно свеи, и еще кто-то (забыл ). Кроме того, на разных территориях существовали разные догерманские пласты, что тоже не способствало единству языка.

Кстати мы все скандинавы немного, потому что и слово "русы" пошло от них.

Тоже только версия.

[Алориниль.]

об общем древнескандинавском языке в интернете не так много информации, учебник к примеру такого языка найти невозможно. поэтому вот стало интересным, какой из скандинавских языков наиболее близок их древнескандинавскому предку. некоторые источники считают таким языком исландский, который слабо отличается от древнеисландского и соответственно от древнескандинавского... так ли это, неясно.
ещё одно, возможно, кто-нибудь увлекается рунологией, в этом случае скандинавскими рунами?

[Peamur]

Я мифологией и сагами=(
Исландский и вправду не изменился почти за 1000 лет своей жизни, но вряд ли он схож сильно с древнеисландским.
Алориниль, ищите информацию о Old Norse - так называется этот язык. А древнеисландский пока можете оставить, это немножко другое.

Мне показался крайне интересным этот ресурс:
http://www.sunnyway.com/runes/

[THE NOTE TAKER]

Для начала рекомендую
www.hi.is/~haukurth/norse/
Там даже есть аудиофайлы. Причём в двух вариантах: с современным исландским произношением и предполагаемым древнескандинавским. И то, и другое озвучивается исландцами.

[Филин]

Кстати мы все скандинавы немного, потому что и слово "русы" пошло от них. Так называли скандинавов в те давние времена; тех, что согласились править славянами и прочей чудью. Кажется слово "рус"(или что-то вроде того) значит "люди, которые гребут" и происходит не то от финского, не то от древне шведского.

Скажем так, это одна из версий.
И собственно скандинавов на Руси было не так много, чтобы каким-то образом повлиять на славян генетически.

Что касается древнескандинавского, то, я полагаю, можно таковым считать общий континуум диалектов от древнеисландского до древнешведского в раннем средневековье.

[Peamur]

Скажем так, это одна из версий.

Собственно в истории редки факты, всегда теории.

чтобы каким-то образом повлиять на славян генетически

Само собой!
Если я не ошибаюсь, один или несколько городов были отданы или построены шведами (Новгород?). Таким образом, некая капля, на севере России, возможно и была генетически затронута. Это теория.

Что касается древнескандинавского, то, я полагаю, можно таковым считать общий континуум диалектов от древнеисландского до древнешведского в раннем средневековье.

С этим и я соглушусь

[Raconteur]

Древнесканд. языки: древнеисландский, древненорвежский, древнешведский, древнегутнийский, древнедатский. Плюс язык старших рунич. надписей, это праскандинавский язык, из которого развились вышеназванные. В сети есть учебник др.-исл. Стеблина-Каменского. См. //valhalla.ulver.com

[unlight]

Древнесканд. языки: древнеисландский, древненорвежский, древнешведский, древнегутнийский, древнедатский. Плюс язык старших рунич. надписей, это праскандинавский язык, из которого развились вышеназванные. В сети есть учебник др.-исл. Стеблина-Каменского. См. //valhalla.ulver.com

Таки не совсем понятно, насколько сильно все же отличается Old Norse от Old Icelandic... Я вот, например, практически всегда слышал, что это одно и то же... А тут еще и древнешведский и древнедатский... :?

[Raconteur]

Old Norse, old icelandic - Eti polnye sinonimy, odno i tozhe. Old Norse sejchas malo upotrebljaetsja. Eto ne drevnenorvezhskij, Old Norwegian...

[Amateur]

Наверно, все проблемы в том, что не пишут время и границы распространения идиома, о котором говорят.

[unlight]

Old Norse, old icelandic - Eti polnye sinonimy, odno i tozhe. Old Norse sejchas malo upotrebljaetsja. Eto ne drevnenorvezhskij, Old Norwegian...

А древненорвежский, древнешведский и древнедатский - это, значит, уже следующая стадия развития, после распада этого самого древнеисландского языкового состояния?

[Raconteur]

Net, ne sledeujushaja stadija, eti jazyki ravnopravnye, togo zhe urovnja, chto drevneislandskij. Prosto Drevneislandskij zasvidetel'stvovan nemnogo ranee. I na drevneislandskom bol'she tekstov.

I'm sorry, translit is out of order and no Russ. keyboard